[過去ﾛｸﾞ] 【初心者】キリスト教＠談話室739【歓迎♪】 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
740: 勇魚 2018/08/28(火)08:39 ID:cpNnOwNL(1/5) AAS
おはようございます。
ソシュール（１８５７年ー1913年）を思い浮かべられた
方がいるのではないでしょうか。
有名なたとえ話ですが、
日本人が「ちょう」と聞けば、その音声から浮かべる「蝶」
であり、「蛾」と区別しています。
フランス人が「パピオン」と聞けば、「蝶」も「蛾」も区別がありません。
・その言語を使う者が世界をどう見ているか
言い換えれば、モノがあって、ラベルを貼るように各々に
名前をつけていると思いがちであるけれど、
省9
741: ピッピ・シェアトゥ 2018/08/28(火)08:49 ID:A5tDdYpD(1/2) AAS
だれでも自分のことは見えないんだと
他人の言動を見て
想像できるようでないと
742(2): 2018/08/28(火)08:52 ID:s7g8PtpB(4/12) AAS
クリスチャンの神←善いものしか与えない神から離れれば、悪魔悪霊に憑かれる構造。
暇人の神←従えば祝福され、背けば呪われる神の構造。
ギリシャローマ文化での神々は、決して理想的な存在じゃないんだよな。
神々の中の神であるゼウスも、理性の光と言われるアポロンも、完全無欠な存在じゃない。
人がそうであるように、神々も個性的で、善悪では括れない感じ。
聖書の神は完全無欠の存在で、絶対的な善としての存在だもんね。
ピラフ←ミシシッピーアカミミガメにも作れる炊き込みご飯。
炒飯←死線をくぐり抜けたハードボイルドな漢の料理。
米は長粒がいいんだが、ケンジさん御用達の業務スーパーのカリフォルニア米を使用。
麦飯＆グリンピースご飯にして、皿に広げて水分を飛ばす。
省6
743: 勇魚 2018/08/28(火)09:03 ID:cpNnOwNL(2/5) AAS
ものごとを観察し、思慮したうえでの意見や秩序立て
ではなく、自分の不安感からの反応で
上辺の秩序をつくり、安定しょうとするのは
違います。
宗教依存者や、洗脳されやすい
というのは、秩序をどこからか簡単に借りずにはいられないほど、
不安定であるのだけれど、宗教が悪いとかでなく、
それ以前の個人の問題があるのです。
反応、仮であるから、無意識の恐怖心によって常に動かされているのでしょう。
744: 勇魚 2018/08/28(火)09:08 ID:cpNnOwNL(3/5) AAS
>>742
>クリスチャンの神←善いものしか与えない神から離れれば、悪魔悪霊に憑かれる構造。
>暇人の神←従えば祝福され、背けば呪われる神の構造。
？？？
745: ピッピ・シェアトゥ 2018/08/28(火)09:09 ID:A5tDdYpD(2/2) AAS
と、ニューエイジからのメッセージでした
746(1): 2018/08/28(火)09:23 ID:hkHEKqAg(1/14) AAS
>>739
「浄化されてない霊」を、マルコでは「ダイモーン憑依状態」と言い換えているし
そもそもマルコでは「ダイモーン憑依状態」はすべからく困った状態です。
しかし、「ダイモーン憑依状態」を原文通り「神がかり状態」と訳しても
意味は通じますし、意味は変化しません。
問題の所在(ポイント)は
「ダイモーン」は「神霊」であって「悪霊」ではない点です。
にも係らず、キリスト教系は、そこに「悪」という【意味】を読み込んで
訳してしまうんです。しかしダイモーンは中立的な神霊です。
そう、パウロと議論していた当時の普通のギリシア人の感覚では、
省4
747(2): 2018/08/28(火)09:31 ID:hkHEKqAg(2/14) AAS
>>742
ヘブライ語聖書では、悪いものも良いモノもすべて神が与えます。
神がすべての源泉です。
新約聖書の時代となると、神はよい子ちゃんになって、
ダイモーンやディアボロスが大活躍し、悪いものを担っています。
機能分化したわけですね
新約聖書の世界は 特にパウロでは
「従えば祝福され、背けば呪われる神の構造」ですよ
マラナ・タとアナテマです。対になっています。
さすがに現代のメインラインのキリスト教ではこんな露骨な古代感覚では
省1
748: 勇魚 2018/08/28(火)09:38 ID:cpNnOwNL(4/5) AAS
翻訳は大事なんでしょうね。
恣意的に秩序立ててきた経緯が
翻訳する段階で、見えるということを
理解できるかどうかなのだと思いますし、
私は、まだギリシャ語の勉強をするところまでいきませんが、
ヘブライ語聖書（旧約）も新約も
また、キリスト教の教理においても、
宗教内における秩序の編み上げ方が大変恣意的で
そのような恣意的妄想を破ったところに、
秩序がほのかに観えてくるといったことを、
省2
749(1): 2018/08/28(火)09:51 ID:jiyJKtRY(11/17) AAS
>>746
なんでわからないの？
福音書記者自身が、「ダイモーン」を「汚れた霊」の意味で使ってるだろ。
>>735で自分で指摘した通りだぞ。
だから、福音書記者が「神霊」の意味で書いたのに、読者が勝手に「悪霊」の意味で
読んでいるんじゃないだろ？
なんでこんなこともわからないの？
750: 2018/08/28(火)10:10 ID:nIYKx+a9(1) AAS
遂に解明された「※新しい天と新しい地」の実相
※ハルマゲドン後に地上は「千年王国」となるが、最後の審判後の「古い天地」の消滅、「新しい天地」創造の筋書となる聖書黙示録の内容だ。
751: 2018/08/28(火)10:35 ID:8Ex/uF5+(1/2) AAS
あまり日本で読んでいる人は少ないので、ガザ―リの「哲学者の自己矛盾」という本の内容を紹介する。
ガザ―リによれば、世界（実存）の始まりより先に創造主（本質）があったはずである。
「世界の中に創造主はいない」という実存主義と考えられる主張が語られる。
ガザ―リはサルトルとは異なる主張を展開する。
例えば、ガザ―リは「世界を創造する前に、創造主が存在した」という主張をとり、
「世界は始まりもなく、終わりもない。永遠の意志によって世界は存在する」という主張と対立する。
さらには、イヴン・スィーナーの主張をガザ―リは紹介していて、かなり興味深い神学が語られる。
それは、こういうものである。神は原因であり、世界は結果である。
原因より結果は優れているはずなので、創造主たる神より。結果であるこの世界は優れていて幸せに満ちているはずである。
つまり、神は、この世界より醜く不幸でさげすまれているはずだ。
省4
752(1): 美魔女 ◆pFEO6hs5XI 2018/08/28(火)11:00 ID:QqIuZA7N(1/2) AAS
サルトルの｢実存は本質に先立つ｣は
逆になってるのでしゅ。💇
本質が先立つの🎵
753: 美魔女 ◆pFEO6hs5XI 2018/08/28(火)11:08 ID:QqIuZA7N(2/2) AAS
進化論の場合も逆で
事態存在が先になってるのよ⭐⭐
754: 2018/08/28(火)11:16 ID:8Ex/uF5+(2/2) AAS
>>752
うーん、実は、ぼくもサルトルが何いってるのかよくわからずに、
けっこう適当に「実存主義とは何か」を書いているんだ。
もう頭がやわらかくないので、しかたないね。
755(1): 2018/08/28(火)11:40 ID:hkHEKqAg(3/14) AAS
>>749
聖書翻訳家は、「乳と蜜が流れる大地」を「豊饒なる大地」と訳するわけだ。
乳にも蜜にも「豊饒」という意味はない。
しるすときに著者が「豊饒」を表現する目的で「乳と蜜が流れる」と
比喩表現していたとしても、原文の「乳と蜜」とを消して
読み取った「豊饒」を訳として提示するのは、越権行為、もしくは創作行為だ。
それと同じく「ダイモーン」には「神霊」という意味しかなく
「悪」という意味はない。著者が「悪霊」という意味で使ったとしても
それは比喩表現なのだ。我々は「神がかり」を悪霊と言う意味で使用しているな
と理解すべきであって、訳を勝手に変更すべきではない
756(2): 2018/08/28(火)11:49 ID:s7g8PtpB(5/12) AAS
進化論は科学(事実判断)だもんね。その事実は、観測機器によるデータでなされるもの。
観測機器によってデータを取れない「神」なんてものは、存在しないと[見なす]しかない。
そらそうよw 見えざるピンク色のユニコーンとか、見えざる高貴なドラえもんとか、
そんなものが満ちた世界なんてのは、どう考えても精神疾患だもんね。
進化論の生物進化には目的もなければ、到達点や完成形もないし、
暇人はデンデンムシより複雑ではあっても、価値に違いがあるわけじゃない。
まあでも進化論はロマンチックだと個人的には思う。
姿を変えて分岐し、栄える種があり絶滅する種があり、大量絶滅を乗り越えながら、
生命は生き延びようとしてるんだもんな。
個なんて問題じゃない。種なんて問題じゃない。どれかが生き延びればいいんだ。
省1
757(1): 2018/08/28(火)11:58 ID:jiyJKtRY(12/17) AAS
>>755
まだ言ってるのか。
>>735で自分で書いている通り、福音書記者はダイモーンと汚れた霊を同一のものとして書いてるんだぞ。
それが比喩表現て何だよ？？？
神霊ダイモーンを汚れた霊に例えたってどういうことだよ？？？
ほんと言い逃れとしか思えんわ。あなたの言ってること。
福音書記者が理解していた通りに、ダイモーンを悪霊と訳すのが当然の訳し方だろ。
758(1): 2018/08/28(火)12:15 ID:jiyJKtRY(13/17) AAS
ソクラテスに神託を与えたのがダイモーンだから、その思い入れから
聖書の中のダイモーンまで神霊と訳したいアホな学者が昔いたんだよな。
何十年経っても、そういうアホが言っていたことを鵜呑みにしていて、いまだに
聖書のダイモーンを神霊と訳すのが正しいと言い張っている九州の禿。
頭が50年古い。
759(1): 2018/08/28(火)12:17 ID:s7g8PtpB(6/12) AAS
画像ﾘﾝｸ[jpg]:pic1.homemate-research.com
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 243 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s