[過去ﾛｸﾞ] 【イエス】 これはわたしの愛する子ｐａｒｔ39 【キリスト】 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
6(3): 野菜名人 2018/09/02(日)12:54 ID:G4ZBGcSL(1/13) AAS
外部ﾘﾝｸ[pdf]:www.bible.or.jp
KJV（King James Version）ジェームズ王欽定訳
1611年に英国で初版発行。
今日に至るまで最も権威のある英語聖書として評価が高い。
欽定訳聖書とも呼ばれる。
…底本が劣悪で4000箇所ほど間違っている
ESV（English Standard Version）
2001年に出版された RSV の改訂版。
KJV の伝統の系譜にある逐語訳聖書。
つまり底本がダメ
NIV（New International Version）
幅広い年齢層向けに米国で1978年出版。2011年に最新版発行
福音派の訳
新共同訳・口語訳
メインラインの訳
NIVと新共同・口語訳が一致しているのであればこっちがまともで
KJVなどがむしろ改竄されてますよ
ジョーシキ的には
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 996 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.010s