[過去ログ]
【テーラワーダ仏教】ブッダの教えと冥想の実践16 (1002レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
567
: 2019/04/21(日)10:45
ID:Wc9eO0Iw(2/3)
AA×
外部リンク[html]:s.webry.info
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
567: [sage] 2019/04/21(日) 10:45:59.40 ID:Wc9eO0Iw スッタニパータ 第4 八つの詩句の章 14.迅速経 9. ○毎田周一先生訳 923. 刺すような苦痛に会っても 修行者は決して泣き悲しまず どうしても生きたいなど命を貪らず 恐ろしいものに出会っても震えぬがよい ○中村元先生訳 923 苦痛を感じるときがあっても、 修行者は決して悲嘆してはならない。 生存を貪り求めてはならない。 恐ろしいものに出会っても、慄(フル)えてはならない。 ○正田大観先生訳 930.(923) すなわち、〔病いに〕罹り〔飢えに〕襲われた者として存するとき、 比丘は、どこにおいても、嘆き悲しみ〔の思い〕を為さないように。 しかして、〔迷いの〕生存を渇望しないように。 さらには、諸々の恐ろしいことに動揺しないように。(9) https://s.webry.info/sp/76263383.at.webry.info/201506/article_23.html http://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/psy/1551435418/567
スッタニパータ 第4 八つの詩句の章 14迅速経 9 毎田周一先生訳 923 刺すような苦痛に会っても 修行者は決して泣き悲しまず どうしても生きたいなど命をらず 恐ろしいものに出会っても震えぬがよい 中村元先生訳 苦痛を感じるときがあっても 修行者は決して悲嘆してはならない 生存をり求めてはならない 恐ろしいものに出会ってもえてはならない 正田大観先生訳 すなわち病いにり飢えに襲われた者として存するとき 比丘はどこにおいても嘆き悲しみの思いを為さないように しかして迷いの生存を渇望しないように さらには諸の恐ろしいことに動揺しないように
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 435 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.026s