他板に投稿された、興味深い格言の転載スレ 17 (404ﾚｽ)
上
下
前
次
1-
新
297
: 2019/12/10(火)19:15
ID:M1qb1VPJ(45/148)
AA×
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
ﾚｽ栞
|
ﾚｽ消
]
297: [sage] 2019/12/10(火) 19:15:37.56 ID:M1qb1VPJ ★ 金の枝に翡翠の葉 意味:良縁であること。カップルの相性の良さを誉める場合に使う。 ★ キノボリトカゲが金を得る（そして、誇示する） 意味:行いの悪い人ほど、自分の力を誇示したがる。 大型のトカゲがタイでは悪運の象徴であり、悪運はすなわち行いが悪い証拠だとされる。 ★ 家で食し 屋根で糞する 日本:恩を仇で返す。 意味:恩知らずなこと。 ★ 足を揺らして トゲを求むる 日本:藪をつついて蛇を出す 意味:不用意に自ら災いを求めること。 ★ 鶏の美は羽根のせい 女の美は化粧のせい 意味:美しくともそうでなくとも、女性は化粧をするに越したことはない。 ★ 宝石を得た鶏 日本:ネコに小判、豚に真珠 意味:高価なものを所持しその価値のわからない人を揶揄する言葉。 ★ 蛇の足を知る鶏 鶏の胸を知る蛇 意味:互いに弱みを握りあっていること。 ★ ラムプーン人は高徳の人、チエンマイは美人、ラムパーンは時の人 意味:ラムパーンはバンコクから鉄道で行くとチエンマイより先につくので 他のタイ北部の人よりもバンコクの流行に敏感なはずである、 という意味のラムパーン地方のことわざ[1]。 ★ ゾウにまたがり、バッタを捕る。 日本:二階から目薬 意味:利益に見合わない過大な投資をすること、効果がないこと、 また、適切な方法・用具を用いずに何かをすること。 ★ 水牛を屠ったら、唐辛子を惜しむな 意味:大きなことをしたら、小さなことでケチってはいけない。 ★ 両手に魚 日:二兎追う者は、一兎をも得ず。 意味:欲深く二つ同時に追いかけると、両方見失う。 http://egg.5ch.net/test/read.cgi/rongo/1559561520/297
金の枝に翠の葉 意味良縁であることカップルの相性の良さを誉める場合に使う キノボリトカゲが金を得るそして誇示する 意味行いの悪い人ほど自分の力を誇示したがる 大型のトカゲがタイでは悪運の象徴であり悪運はすなわち行いが悪い証拠だとされる 家で食し 屋根で糞する 日本恩を仇で返す 意味恩知らずなこと 足を揺らして トゲを求むる 日本をつついて蛇を出す 意味不用意に自ら災いを求めること 鶏の美は羽根のせい 女の美は化粧のせい 意味美しくともそうでなくとも女性は化粧をするに越したことはない 宝石を得た鶏 日本ネコに小判豚に真珠 意味高価なものを所持しその価値のわからない人をする言葉 蛇の足を知る鶏 鶏の胸を知る蛇 意味互いに弱みを握りあっていること ラムプーン人は高徳の人チエンマイは美人ラムパーンは時の人 意味ラムパーンはバンコクから鉄道で行くとチエンマイより先につくので 他のタイ北部の人よりもバンコクの流行に敏感なはずである という意味のラムパーン地方のことわざ ゾウにまたがりバッタを捕る 日本二階から目薬 意味利益に見合わない過大な投資をすること効果がないこと また適切な方法用具を用いずに何かをすること 水牛を屠ったら唐辛子を惜しむな 意味大きなことをしたら小さなことでケチってはいけない 両手に魚 日二兎追う者は一兎をも得ず 意味欲深く二つ同時に追いかけると両方見失う
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 107 ﾚｽあります
ｽﾚ情報
赤ﾚｽ抽出
画像ﾚｽ抽出
歴の未読ｽﾚ
AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手
ぬこTOP
0.042s