他板に投稿された、興味深い格言の転載スレ 17 (404ﾚｽ)
上
下
前
次
1-
新
360
: 2019/12/10(火)19:36
ID:M1qb1VPJ(108/148)
AA×
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
ﾚｽ栞
|
ﾚｽ消
]
360: [sage] 2019/12/10(火) 19:36:07.48 ID:M1qb1VPJ ★ 犬が吠え、風が伝える。だがキャラバンは進む。 Собака лает ? ветер носит, а караван идет. 他人の言うことを気にするな。中傷や噂なんて無視して結構。 ★ 兵士は眠り、兵役は続く。 Солдат спит ? служба идет. 自分のするべきことをせずだらだらしているうちに仕事の時間が終わる。 勤務時間中（あるいは勉強時間中）なのにろくなことをしないで時間だけ浪費する。 締め切りまで何もせずに遊んでばかりいる。 どんな生活をしていようが、一定の期間さえやり過ごせば兵役はいつか終わるということから。 「サルダート・スピート スルージバ・イジョート」と発音する。 ★ 犬は犬死にするものだ。 Собаке собачья смерть. ざまあみろ。お前にはそのような悪い結果がふさわしい。自業自得。 ★ 屑が埃を笑う。 Сор над пылью смеется. 日:目糞鼻糞を笑う。 ★ ありがとうで腹は膨れない。 Спасибом сыт не будешь. お礼の言葉だけでなく見返りもよこせ。 ★ 泣くまで議論しろ、だが賭けはするな。 Спорь до слез, а об заклад не бейся. ★ 老齢は喜びならず。 Старость не радость. 歳はとりたくないもの。 発音：「スターラスチ・ニェ・ラーダスチ」 ★ 一人の旧い友は二人の新しい友よりよい。 Старый друг лучше новых двух. 発音：「スタールゥイ・ドゥルーク・ルーチシェ・ノーヴィフ・ドゥヴーフ」 ★ 老いたる馬は溝に躓かず。 Старый конь борозды не испортит. 経験豊富な者は失敗しない。老いたる馬は道を忘れず。老馬の智。 ★ 恐怖は何度もあるが、死は一度だけだ。 Страхов много, а смерть одна. 毒食わば皿まで。ままよ。 非常に危険なことに思い切って手を出すとき、覚悟を決めてこう言う。 http://egg.5ch.net/test/read.cgi/rongo/1559561520/360
犬が吠え風が伝えるだがキャラバンは進む 他人の言うことを気にするな中傷や噂なんて無視して結構 兵士は眠り兵役は続く 自分のするべきことをせずだらだらしているうちに仕事の時間が終わる 勤務時間中あるいは勉強時間中なのにろくなことをしないで時間だけ浪費する 締め切りまで何もせずに遊んでばかりいる どんな生活をしていようが一定の期間さえやり過ごせば兵役はいつか終わるということから サルダートスピート スルージバイジョートと発音する 犬は犬死にするものだ ざまあみろお前にはそのような悪い結果がふさわしい自業自得 屑がを笑う 日目糞鼻糞を笑う ありがとうで腹は膨れない お礼の言葉だけでなく見返りもよこせ 泣くまで議論しろだが賭けはするな 老齢は喜びならず 歳はとりたくないもの 発音スターラスチニェラーダスチ 一人の旧い友は二人の新しい友よりよい 発音スタールゥイドゥルークルーチシェノーヴィフドゥヴーフ 老いたる馬は溝にかず 経験豊富な者は失敗しない老いたる馬は道を忘れず老馬の智 恐怖は何度もあるが死は一度だけだ 毒食わば皿までままよ 非常に危険なことに思い切って手を出すとき覚悟を決めてこう言う
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 44 ﾚｽあります
ｽﾚ情報
赤ﾚｽ抽出
画像ﾚｽ抽出
歴の未読ｽﾚ
AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手
ぬこTOP
0.049s