【ﾁｬｯﾄ・age厳禁】 デス種失敗の理由 Part3030 (560ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
25: (ﾜｯﾁｮｲW 275f-2jBS [106.73.31.193]) 11/23(土)19:57:39.21 ID:qv//Qoq10(2/2) AAS
姉?だった
67: (ﾜｯﾁｮｲ 1330-6m00 [2400:2413:6a1:9e00:*]) 11/24(日)15:21:50.21 ID:jo9ClsLg0(1/5) AAS
>>６６
マガジンでヒットできずジャンプに持ち込みをした経歴の持ち主だ
152: (ﾜｯﾁｮｲ 695d-AMUe [2001:268:c281:8b01:*]) 11/26(火)20:55:12.21 ID:Tp85DA+o0(2/3) AAS
うちのカミさんがね
も、原典の雰囲気やニュアンスを見事に訳したものだとか
155: (ﾜｯﾁｮｲ 695d-AMUe [2001:268:c281:8b01:*]) 11/26(火)21:03:02.21 ID:Tp85DA+o0(3/3) AAS
英語に堪能だった夏目漱石は、英訳しにくい表現を自身の作品で多用していたとか
智に働けば角が立つ情に棹させば流される
187(1): (ﾜｯﾁｮｲ 695a-5Qoq [112.137.229.220]) 11/27(水)20:24:11.21 ID:zZkH+h/h0(1) AAS
>>180
本人の素質は当然として環境とか時代とか色んな要素ないとダメだよねー
例えば劉邦はあの時代じゃなかったら、地方に住んでる友達つくるのが上手い不良中年のままで生涯終えてただろう
254(1): (JP 0H45-zwOW [210.227.115.58]) 11/27(水)22:31:18.21 ID:vPKzuXEuH(2/2) AAS
昔あったコミック版(フジリュー版よりはるか前)でトリューニヒトが何故か女性になってたの、今でもコミック版作者の意図がわからない
280(3): MBの人◆K4FA2xfOAE (ﾜｯﾁｮｲ a1ad-5Qoq [116.220.133.26]) 11/28(木)20:19:53.21 ID:RdMd7cOj0(1/4) AAS
メイン板前が入院中に有名料亭がシナプスに難癖付けられて
困った女将が過去の母親とダブったジェリドが手助けしたら
えらい上機嫌になって板場を覗いてジェリドに気づいたので
途端に美食倶楽部では基本レベルの調理言ってたが
実際の所、あれってツンデレなんすかね
366: (ﾜｯﾁｮｲW 6b01-MsCk [2001:268:9ae6:ad1c:*]) 11/30(土)17:51:16.21 ID:wbRf9ySO0(1/2) AAS
自然体になるとハードボイルドな感じになるような、翔ちゃん
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.402s*