刑法の勉強法■60 (531ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
261(2): 2023/12/07(木)20:19 ID:o6599q3y(1/4) AAS
>>260
確認したけどたしかに矛盾しているようにみえるね。
265: 元ヴェテ参上 2023/12/08(金)22:29 ID:yVfsNbN2(1/2) AAS
>>261
反応してくれて有難う。
誰も読んでいないのかと思ったよｗ
どうでもいい話だが、曾根・原論を読んでて気づいたこと。
原論18頁注38は「リーガル・モラリズム」を「醇風美俗論」
と訳したのは佐伯仁志だとしているが、間違い。そもそも
「醇」の字が間違っている。正しくは「淳」。
大塚40頁によれば実に大正時代から刑法改正論議に絡んで
使われた用語だ（中山40頁にも同じような解説がある）
【大塚・総論40頁】
省4
266: 元ヴェテ参上 2023/12/08(金)22:29 ID:yVfsNbN2(2/2) AAS
>>261
反応してくれて有難う。
誰も読んでいないのかと思ったよｗ
どうでもいい話だが、曾根・原論を読んでて気づいたこと。
原論18頁注38は「リーガル・モラリズム」を「醇風美俗論」
と訳したのは佐伯仁志だとしているが、間違い。そもそも
「醇」の字が間違っている。正しくは「淳」。
大塚40頁によれば実に大正時代から刑法改正論議に絡んで
使われた用語だ（中山40頁にも同じような解説がある）
【大塚・総論40頁】
省4
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.283s*