[過去ログ]
行き過ぎた陰謀論者にウンザリな人の数→ (575レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
552
: 2014/02/09(日)01:29
ID:P7OMTIlx0(1)
AA×
>>538
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
552: [sage] 2014/02/09(日) 01:29:32.11 ID:P7OMTIlx0 >>538 >ニョン=ビッチとされてますが、韓国語ができる人によると「腐れお○○こ」というようなとんでもなく悪い言葉だそうですけど?wwww いや、全然違う。 ニョンっていうのは女の子を指す言葉で、広ーく使える言葉。 話し言葉だから、ニュアンスによって変わる。 親しい間柄だと「あの子が〜」みたいな感じで使い、 嫌う相手には「あのムカつく子がー!」みたいになる。 そんな限定された意味なんてないよ。 曲解したければし放題の言葉だから、誤解されやすい言葉でもある。 その韓国語ができる人は本当に分かっているの? 分かってて敢えて悪意ある意訳してるか、元の語学センスがかなり低いとしか言いようがないな http://peace.5ch.net/test/read.cgi/skate/1333020975/552
ニョンビッチとされてますが韓国語ができる人によると腐れおこというようなとんでもなく悪い言葉だそうですけど? いや全然違う ニョンっていうのは女の子を指す言葉で広ーく使える言葉 話し言葉だからニュアンスによって変わる 親しい間柄だとあの子がみたいな感じで使い 嫌う相手にはあのムカつく子がー!みたいになる そんな限定された意味なんてないよ 曲解したければし放題の言葉だから誤解されやすい言葉でもある その韓国語ができる人は本当に分かっているの? 分かってて敢えて悪意ある意訳してるか元の語学センスがかなり低いとしか言いようがないな
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 23 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.022s