[過去ログ] スター・ウォーズ:アコライト The Acolyte ★4 (1002レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
330(1): 2024/07/05(金)23:39 ID:ydTAoaez0(4/6) AAS
>>327
全然違うだろwwww
331(1): 2024/07/05(金)23:41 ID:ydTAoaez0(5/6) AAS
>>328
そこで日本人英語だと勘違いしまう程度にジャパニーズイングリッシュは浸透してなかったって話だろ
332: 2024/07/05(金)23:50 ID:qKWLplra0(26/28) AAS
>>330
おまえ英語話せないんだからわからんだろwwwww
333(1): 2024/07/05(金)23:50 ID:qKWLplra0(27/28) AAS
>>331
もう黙ってろよおまえw
334: 2024/07/05(金)23:53 ID:9gIwrAfK0(1) AAS
日本人がハリウッド進出できない理由を言語の壁や発音の問題だけに矮小化してるのが良く分からんけど
背が高いと本当に日本人か?と息を吸うように悪気無く差別発言されるガチガチのステレオタイプまみれなわけで
「ハリウッドで日本人は差別され…」天然パーマを矯正された俳優、松崎悠希さんの怒り
外部リンク:globe.asahi.com
この人以外にも背が高くてイケメンの俳優が白人みたいだと理由で落とされてたし
ついでに通名使ってた在日俳優が韓国人扱いされなくて選別で跳ねられたのは笑った
335(2): 2024/07/05(金)23:57 ID:ydTAoaez0(6/6) AAS
>>333
端末間違えたから焦って必死になってるなw
ID2つも真っ赤にしてどうした?w
336: 2024/07/05(金)23:59 ID:qKWLplra0(28/28) AAS
>>335
端末間違えた?
朝からずっとこの端末だが何か?
337(1): 2024/07/06(土)00:00 ID:ty6Alwes0(1/41) AAS
>>335
英語も話せないくせに首突っ込んで来んなって言ってんだよ
338(1): 2024/07/06(土)00:01 ID:tPq8t33Z0(1) AAS
>>337
二モーディアンの英語がジャパニーズイングリッシュってわからないやつが英語を説くかwwwwwwwwwwwwwwwww
339: 2024/07/06(土)00:07 ID:imNoRMuo0(1/12) AAS
IGNの外国人のなんとかさんもアコライトの感想配信でニモーディアンはアメリカ人が真似した日本人って言ってたな
340(1): 2024/07/06(土)00:10 ID:mYxs6Jii0(1/4) AAS
通商連合の設定はバブルの日本人だけど、あいつらの英語はどう聞いてもジャパニーズイングリッシュではないかなあ
341: 2024/07/06(土)00:10 ID:ty6Alwes0(2/41) AAS
>>338
ニモーディアンの英語がジャパニーズイングリッシュじゃないと言ってるのはID:ydTAoaez0だろw
342(1): 2024/07/06(土)00:12 ID:ty6Alwes0(3/41) AAS
>>340
上のレス読んでないの?
アメリカ人が考えるジャパニーズイングリッシュで他の人も書いてるけど日本人が話す英語の特徴はちゃんと捉えてる
343: 2024/07/06(土)00:12 ID:ty6Alwes0(4/41) AAS
普段吹替しか見てないやつは黙ってればいいのにw
344: 2024/07/06(土)00:13 ID:cZh65RMEd(1) AAS
女性の裸駄目なんだから男性も駄目にしないと
差別しちゃいかんよディズニー
今後そういう流れになっていくかもしれない
監督の趣味ダダ漏れが鼻につくねこのドラマ
まあカイミーは無防備を晒すという意味があるのかもしれんけどヨードは全く意味ないw
345(1): 2024/07/06(土)00:14 ID:mYxs6Jii0(2/4) AAS
>>342
ベトナムらしいけど?
外部リンク[htm]:www.asahi-net.or.jp
346(1): 2024/07/06(土)00:15 ID:ty6Alwes0(5/41) AAS
>>345
>>326
347: 2024/07/06(土)00:15 ID:mYxs6Jii0(3/4) AAS
948おじさん、お前が一番英語できないんだからwしゃしゃり出てくるなよwwwwwwwwwwww
348(3): 2024/07/06(土)00:18 ID:mYxs6Jii0(4/4) AAS
>>346
URLも読めないのかw
英語だけじゃなくて日本語もできないもんなおじさんw
>しかし、洋画をもっとよく観ていれば気付くことですが、アメリカの俳優が皮肉を込めて真似る日本人英語は、ニモーディアン訛りなど比べ物にならないくらい、もっともっと無様なものです。 r音とl音がメチャクチャなだけではなく、「アー」「ハーハーハー」「エヘーエヘー」などの情けない間投詞があちこちに挿入され、アクセントがなく平板で母音の長短もメチャクチャになります。(もちろんこれは欠点を強調しているだけであって、日本人全員がそんな話し方をするわけではありませんが。) 確かにニモーディアンたちは訛りが強く、余計な間投詞も多く、さらに卑屈な印象もありますが、それでも特に日本人をお手本にしているというわけでもなさそうです。本文でも少し触れましたが、少なくともニモーディアンの訛りは、東南アジアから中東までをも含めたかなり広い意味でのアジア系の訛りの一般的なイメージを念頭に置いているのでしょう。
349(1): 2024/07/06(土)00:19 ID:imNoRMuo0(2/12) AAS
帝国はナチスモチーフであるように
貿易紛争してるニモーディアンにはアメリカ人がイメージする日本人発音
これはアメリカ人に感覚的に訴えるアメリカ映画演出
ちなみに日本人発音のパブリックイメージって言うのは総理大臣、国際会議の発言者、トヨタの社長会見etc この辺が発端
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 653 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s