[過去ﾛｸﾞ] スター・ウォーズ：アコライト The Acolyte ★4 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
339: 2024/07/06(土)00:07 ID:imNoRMuo0(1/12) AAS
IGNの外国人のなんとかさんもアコライトの感想配信でニモーディアンはアメリカ人が真似した日本人って言ってたな
340(1): 2024/07/06(土)00:10 ID:mYxs6Jii0(1/4) AAS
通商連合の設定はバブルの日本人だけど、あいつらの英語はどう聞いてもジャパニーズイングリッシュではないかなあ
341: 2024/07/06(土)00:10 ID:ty6Alwes0(2/41) AAS
>>338
ニモーディアンの英語がジャパニーズイングリッシュじゃないと言ってるのはID:ydTAoaez0だろw
342(1): 2024/07/06(土)00:12 ID:ty6Alwes0(3/41) AAS
>>340
上のレス読んでないの?
アメリカ人が考えるジャパニーズイングリッシュで他の人も書いてるけど日本人が話す英語の特徴はちゃんと捉えてる
343: 2024/07/06(土)00:12 ID:ty6Alwes0(4/41) AAS
普段吹替しか見てないやつは黙ってればいいのにw
344: 2024/07/06(土)00:13 ID:cZh65RMEd(1) AAS
女性の裸駄目なんだから男性も駄目にしないと
差別しちゃいかんよディズニー
今後そういう流れになっていくかもしれない
監督の趣味ダダ漏れが鼻につくねこのドラマ
まあカイミーは無防備を晒すという意味があるのかもしれんけどヨードは全く意味ないｗ
345(1): 2024/07/06(土)00:14 ID:mYxs6Jii0(2/4) AAS
>>342
ベトナムらしいけど？
外部ﾘﾝｸ[htm]:www.asahi-net.or.jp
346(1): 2024/07/06(土)00:15 ID:ty6Alwes0(5/41) AAS
>>345
>>326
347: 2024/07/06(土)00:15 ID:mYxs6Jii0(3/4) AAS
948おじさん、お前が一番英語できないんだからｗしゃしゃり出てくるなよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
348(3): 2024/07/06(土)00:18 ID:mYxs6Jii0(4/4) AAS
>>346
URLも読めないのかｗ
英語だけじゃなくて日本語もできないもんなおじさんｗ
＞しかし、洋画をもっとよく観ていれば気付くことですが、アメリカの俳優が皮肉を込めて真似る日本人英語は、ニモーディアン訛りなど比べ物にならないくらい、もっともっと無様なものです。 ｒ音とｌ音がメチャクチャなだけではなく、「アー」「ハーハーハー」「エヘーエヘー」などの情けない間投詞があちこちに挿入され、アクセントがなく平板で母音の長短もメチャクチャになります。（もちろんこれは欠点を強調しているだけであって、日本人全員がそんな話し方をするわけではありませんが。） 確かにニモーディアンたちは訛りが強く、余計な間投詞も多く、さらに卑屈な印象もありますが、それでも特に日本人をお手本にしているというわけでもなさそうです。本文でも少し触れましたが、少なくともニモーディアンの訛りは、東南アジアから中東までをも含めたかなり広い意味でのアジア系の訛りの一般的なイメージを念頭に置いているのでしょう。
349(1): 2024/07/06(土)00:19 ID:imNoRMuo0(2/12) AAS
帝国はナチスモチーフであるように
貿易紛争してるニモーディアンにはアメリカ人がイメージする日本人発音
これはアメリカ人に感覚的に訴えるアメリカ映画演出
ちなみに日本人発音のパブリックイメージって言うのは総理大臣、国際会議の発言者、トヨタの社長会見etc この辺が発端
350(1): 2024/07/06(土)00:20 ID:XqJ5aWqk0(1/2) AAS
ニモーディアンのバイスロイは高度経済成長期の日本人がイメージか
パルパティーンにその醜いツラを見せんなって言われてたな
351(1): 2024/07/06(土)00:23 ID:GzVz8rOV0(1/2) AAS
>>349
ナチスモチーフはファーストオーダー
帝国はイギリスだよ
352: 2024/07/06(土)00:42 ID:GzVz8rOV0(2/2) AAS
クローンウォーズのニモーディアン演じてるのジョージタケイなんだよね…
353: 2024/07/06(土)01:23 ID:NsyGsfxm0(1) AAS
最近、たまに中国ドラマ見てるんだけど、どのドラマも可愛い子やカッコ良い人がいて自然と感情移入していくんだけど、アコライトは双子も韓国人のおじさんも可愛いカッコ良いどころか、愛嬌すらないんだよね。
だから誰が死んだとて、と思ってしまうし、ドキドキハラハラしない。
あと2話のはずなんだけど、これ本当にサスペンスなの？
354(1): 2024/07/06(土)01:44 ID:8nmDCvZtH(1) AAS
前回、オーシャなりすましメイを見たソルの第一声Where is Oshaに聞こえたけどWhere is sheだったんだな。
355: 2024/07/06(土)02:12 ID:lh2pFPL20(1) AAS
日本でこれ見てるの水着撮影会を攻撃しつつ男の裸をよだれ垂らして眺めてるダブスタ基地外フェミくらいだろうな
356: 2024/07/06(土)02:24 ID:ACBIC+xW0(1) AAS
>>351
( ´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ
357(1): 2024/07/06(土)07:32 ID:ty6Alwes0(6/41) AAS
>>348
日本語が理解できないのはおまえのほうだろw
まずはおまえが「ベトナムらしいけど」と書いたから
おまえが貼ったURLの文章には
カーソン氏： あれはタイ人のアクセントだよ。
とも書いてあるぞと教えてやったんだよ
さらに
おそらくは、両人とも日本人を目の前にしながらあまりあからさまなことを言うのは失礼だと判断するくらいの節度は当然持ち合わせているだろうということも考慮に入れて読むべきでしょう。
とも書いてある
おまえはこれを読んでないのか都合が悪いからスルーしてるのか知らんがこういうことだ
省1
358(1): 2024/07/06(土)07:41 ID:ty6Alwes0(7/41) AAS
>>350
バブルの頃の日本は世界中の企業を買い漁ってたからな
三菱地所がニューヨークのロックフェラーセンターを買収したりハリウッドではソニーがコロンビアを、松下電器産業（現・パナソニック）がユニバーサルを買収したりしてアメリカにとってもハリウッドにとっても日本のイメージは悪かったからな
>>348みたいなアホガキはそんなことも知らんってことだ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 644 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.010s