[過去ログ] 筑波大学 part253 (1002レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
202
(2): 2024/10/11(金)13:53 ID:apB2Yqu/(2/2) AAS
>>201
>日常で「日本文」なんて書き方する日本人なんかいないよ
>使うとしたら受験英語の先生とか言語学の先生とかくらいでしょうね

「明確に使い分けるべきだ」というエビデンスでもあれば教えてくれ
ただ思いつきで書き込んでるのでしょうw
朝鮮人のゴキブリはただケチを付けたいだけなのです(笑)

ま、そんなことより繰り返しになるが、ねこ痰の存在自体が朝鮮半島全土に知れ渡った方が日本人として恥ずかしいわwww
203
(2): 2024/10/11(金)17:22 ID:??? AAS
>>202
>「明確に使い分けるべきだ」というエビデンスでもあれば教えてくれ
あんたが「日本文」と何とを「使い分ける」と言っているのかわからないし、そもそも私は「使い分けるべきだ」などと書いてはいないよ
そんな意味不明の拙い「日本文w」で「エビデンスww」とか言われても困っちゃいますwww

>ただ思いつきで書き込んでるのでしょうw
思い付きなんかじゃなくて経験だよ、いわゆる「ソースは俺」ってヤツw

私は「日本文」という言い方は、英語の試験の「次の日本文を英文に訳せ」みたいな場面でしか見た記憶がない
国語のテストで「日本文」なんて書くはずがないよね、日本語なのは当たり前なんだから

日本人が書くとしたら「日本語文」とか「日本語の文」になるんだけど(「和文」はニュアンスが違う)、それらにしたって日本語と外国語がいっしょに扱われるような特殊な場面でしか言わないだろうね
昔のNHKの語学講座(今のエンタメみたいなのじゃなくて、ムスッとした顔の大学教授が一人で出演してるやつ)では「日本語文」「英語文」と言っていたのが、私の唯一のおぼろげな記憶…
省5
204
(1): 2024/10/12(土)07:03 ID:??? AAS
>>202
霊的に生まれ変わりなさい♪
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.024s