台湾　現在の情報３ [無断転載禁止]

台湾　現在の情報３ [無断転載禁止] (685ﾚｽ)
上下前次 1-新

479: 08/26(月)21:14 AA×

479:  [] 2024/08/26(月) 21:14:28.11

あの「鉄棒2回落下」の中国選手は国内でどう報じられた？ バド台湾戦は中継ナシも物議の開会式は検閲スルー…中国五輪報道に見た「変化の兆し」

8/6(火) 17:02

7月26日夜、北京在住の40代女性・戴伶麗さんは、パリ五輪の開会式のテレビ中継を家族3世代で見ていて仰天した。

「男性パフォーマー同士のキスや、熱い抱擁を交わす男女3人組が意味深な笑みを浮かべて密室に消えていくシーンが放映されたんです。同性愛がタブー視されている中国で、しかも国営のCCTVでこうした映像が放送されるのは異例のことで、私は思わず息子の目を覆いたくなりました」

ほかにも同開会式では、フランス革命をモチーフにしたような場面や、表現の自由の尊さを主張するような演出が随所に見られたが、それらも中国でそのまま放送されたことに、戴さんは驚いたという。中国では、民主化への気運を刺激する恐れのある言論や映像は検閲の対象であるからだ。

3年前の東京五輪の際と比べても違いは歴然としている。

日本語の五十音順で進められた開幕式の入場で、台湾の出番は105番目で、大韓民国の直後だった。しかしこの入場順は、中国にとっては大問題だった。

「ワン・チャイナ・ポリシー」を掲げる中国の圧力により、台湾は「チャイニーズ・タイペイ」という呼称で五輪に参加することを余儀なくされている。その呼称に従った場合、台湾の出番は107番目、チェコの後ろになるはずだった。つまり入場順においては、チャイニーズ・タイペイではなく、台湾という呼称が尊重されていたのだ。

自国のメンツを潰すような入場順に対し、中国国内の一部のインターネット放送局では「自主検閲」が行われ、台湾の入場シーンはオリンピックスポーツについて議論するコーナーに差し替えられた。そして中継の放送が再開された時には、台湾よりよりも入場順が6番手後ろだった中国の入場もすでに終わっており、視聴者から大バッシングを浴びる羽目となった。

中国メディアにおける「五輪報道の変化」
　実は今大会、開幕式だけでなく、競技を伝える中国メディアの姿勢にも変化が見られる。

7月29日に行われた体操男子団体の決勝で、中国の蘇煒徳選手が最終種目の鉄棒で2度落下。そこまでは圧倒的なリードを保っていたにもかかわらず、結局この失点を最後まで挽回することができず、日本に大逆転を許して銀メダルとなった。

筆者はこの時、蘇選手やチーム首脳陣は、自国メディアからさぞかし激しいバッシングにさらされることだろうと思っていた。中国の代表選手やチームは、五輪で好成績を残せば文字通りの国民的英雄の称号が与えられる一方、期待を裏切った選手には国賊のような扱いが待っていることも多かったからだ。

ロンドン五輪の110mハードル男子決勝で、金メダルの期待を背負いながらもスタート直後に転倒した劉翔しかり、東京五輪の混合ダブルスの決勝で水谷隼・伊藤美誠ペアに敗れた許昕・劉詩雯ペアしかり、北京冬季五輪でフィギュアの団体女子シングルに出場して相次ぐ転倒に見舞われた朱易しかりである。

蘇選手の2回目の失敗の時点から、中国のSNS上では誹謗中傷の声も飛び交っていた。

これまでは、このように先行するSNSなどでのバッシングに乗じるように、批判報道を行うのが中国の五輪報道のひとつのパターンだった。ところが翌日になっても、蘇選手やチームをむやみやたらと叩く報道はあまり見られなかった。国営新華社通信は、「相次ぐミスで、みんなの夢は徹底的に砕かれた」と報じたが、怪我をして欠場となった正メンバーに代わり、不調の中での出場を余儀なくされた事情も解説。「彼一人の責任ではない」と蘇選手を擁護することもわすれなかった。さらに、大手ニュースサイトの鳳凰網も、SNSなどでの過剰な批判に対して釘を刺す記事を配信している。

http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/taiwan/1674396128/479

あの鉄棒回落下の中国選手は国内でどう報じられた？ バド台湾戦は中継ナシも物議の開会式は検閲スルー中国五輪報道に見た変化の兆し
火
月日夜北京在住の代女性戴伶麗さんはパリ五輪の開会式のテレビ中継を家族世代で見ていて仰天した
男性パフォーマー同士のキスや熱い抱擁を交わす男女人組が意味深な笑みを浮かべて密室に消えていくシーンが放映されたんです同性愛がタブー視されている中国でしかも国営のでこうした映像が放送されるのは異例のことで私は思わず息子の目を覆いたくなりました
ほかにも同開会式ではフランス革命をモチーフにしたような場面や表現の自由の尊さを主張するような演出が随所に見られたがそれらも中国でそのまま放送されたことに戴さんは驚いたという中国では民主化への気運を刺激する恐れのある言論や映像は検閲の対象であるからだ
年前の東京五輪の際と比べても違いは歴然としている
日本語の五十音順で進められた開幕式の入場で台湾の出番は番目で大韓民国の直後だったしかしこの入場順は中国にとっては大問題だった
ワンチャイナポリシーを掲げる中国の圧力により台湾はチャイニーズタイペイという呼称で五輪に参加することを余儀なくされているその呼称に従った場合台湾の出番は番目チェコの後ろになるはずだったつまり入場順においてはチャイニーズタイペイではなく台湾という呼称が尊重されていたのだ
自国のメンツを潰すような入場順に対し中国国内の一部のインターネット放送局では自主検閲が行われ台湾の入場シーンはオリンピックスポーツについて議論するコーナーに差し替えられたそして中継の放送が再開された時には台湾よりよりも入場順が番手後ろだった中国の入場もすでに終わっており視聴者から大バッシングを浴びる羽目となった
中国メディアにおける五輪報道の変化
実は今大会開幕式だけでなく競技を伝える中国メディアの姿勢にも変化が見られる
月日に行われた体操男子団体の決勝で中国の蘇徳選手が最終種目の鉄棒で度落下そこまでは圧倒的なリードを保っていたにもかかわらず結局この失点を最後まで挽回することができず日本に大逆転を許して銀メダルとなった
筆者はこの時蘇選手やチーム首脳陣は自国メディアからさぞかし激しいバッシングにさらされることだろうと思っていた中国の代表選手やチームは五輪で好成績を残せば文字通りの国民的英雄の称号が与えられる一方期待を裏切った選手には国賊のような扱いが待っていることも多かったからだ
ロンドン五輪のハードル男子決勝で金メダルの期待を背負いながらもスタート直後に転倒した劉しかり東京五輪の混合ダブルスの決勝で水谷隼伊藤美誠ペアに敗れた許劉詩ペアしかり北京冬季五輪でフィギュアの団体女子シングルに出場して相次ぐ転倒に見舞われた朱易しかりである
蘇選手の回目の失敗の時点から中国の上では誹中傷の声も飛び交っていた
これまではこのように先行するなどでのバッシングに乗じるように批判報道を行うのが中国の五輪報道のひとつのパターンだったところが翌日になっても蘇選手やチームをむやみやたらと叩く報道はあまり見られなかった国営新華社通信は相次ぐミスでみんなの夢は徹底的に砕かれたと報じたが怪我をして欠場となった正メンバーに代わり不調の中での出場を余儀なくされた事情も解説彼一人の責任ではないと蘇選手を擁護することもわすれなかったさらに大手ニュースサイトの鳳網もなどでの過剰な批判に対して釘を刺す記事を配信している

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

あと 206 ﾚｽあります
ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.108s