[過去ﾛｸﾞ] 刑事コロンボについて語ろう 第28話 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
359(3): 2009/02/18(水)22:23 ID:??? AAS
＞357の補足です。
ミス住さんは、骨太の論考を謳っているはずなのに、言葉尻をつかんで
勝とうとする非常に姑息な場合が多いようなので補足しておきましょう。
＞コロンボの台詞にも口調にもしぐさにも、同情や共感らしきものは
＞まったくないといえるでしょう。
の語尾が「いえるでしょう」なのは、確信がないからではありませんよ。
その方が表現が綺麗だからというだけです。
361(4): ミステリ板住人 ◆22RAaWR.nE 2009/02/18(水)22:49 ID:bmp9Ek7t(2/2) AAS
＞もっと言うなら上智に限ったことではないけどね
この一言でこいつの知ったかぶりが判った（ｗ
そもそも英文科の趣旨は「文学（その背景にある文化）読んで理解すること」にあり、
原典購読の講義には力を入れている場合があっても、カンバセーション（特に微妙なニュアンス）
になると守備範囲外と言うてもいい。
ゆえに、>>357>>359は素人がなんか言うてるなという感を強く受ける（ｗ
通話記録の件は物語の流れから見た暗黙の了解（あのケースで押えていないはずがない）
ということ。どうやらコンテクストも満足に読めない輩らしい（ｗ
＞その方が表現が綺麗だからというだけです。
この辺には必死な逃げを感じる次第。
省6
362: 2009/02/18(水)23:26 ID:??? AAS
>>361
完全な敗北宣言でましたｗｗｗｗ
お前さあ、まったく英語ができない自分を棚に上げて何言ってんだｗ
オリジナルでまったく聴いていないやつが強弁する神経が分からんぞ。
＞ゆえに、>>357>>359は素人がなんか言うてるなという感
じゃ、お前は何様なんだよｗ
内容は、もう>>357さんの指摘に一つも答えられてないのが痛すぎる。
hang がものすごく強い言葉なのは、おいらは上智じゃないが知っているぜ。
＞通話記録の件は物語の流れから見た暗黙の了解
＞（あのケースで押えていないはずがない）
省4
364: 2009/02/18(水)23:36 ID:??? AAS
>>361
＞357です。
>>359は、別に必死ではないですよ。指摘されてから言ったわけでもないですしね。
あなたが「素人がなんか言うてるなという感」を持つのは勝手ですが、
この場合は私の方が正しいと思いますよ（正しいですよ、の方がいいですか（笑））。
コロンボのオリジナルは英語であり、これまでの発言から、あなたは英語が
まったく分かっていないことは明らかです。
もし何か反論するのでしたら、原語の使い方で説明したわたしの書き込みの
内容にきちんと反論し、それを退けても「共感」が存在することを提示する
必要がありますよ。
省3
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.131s*