[過去ﾛｸﾞ] 海外競馬情報スレ '20その5 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
935: (ﾜｯﾁｮｲ 4f10-VG+X) 2021/03/10(水)08:47 ID:HpbNpVrx0(1/2) AAS
アーリントンミリオン→ミスターDステークス
セクレタリアトステークス→ブルースDメモリアルステークス
936(1): (ﾜｯﾁｮｲW ef6d-la7p) 2021/03/10(水)09:21 ID:wkzhyB3u0(1) AAS
デュショソワステークスと読むのかな
総賞金は6000万ドルに。
937(1): (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-rkPk) 2021/03/10(水)11:58 ID:SNyo987La(1) AAS
>>936
桁が全然違うぞ、60万だwww
名前はデュショソワステークスで良いんじゃないか、Duchossois 氏はフランス系だから…
938(1): (ｱｳｱｳｸｰ MM4f-slx2) 2021/03/10(水)12:14 ID:hzSSqQ1sM(1/2) AAS
ダチョソワと呼んでる記事が一般的だぬ（そればかりだけど）
まあそれはそうとして当面廃止はなさそうな感じがするのは良い事
939: (ｱｳｱｳｸｰ MM4f-slx2) 2021/03/10(水)12:17 ID:hzSSqQ1sM(2/2) AAS
てか今更ながらビバリーDのDってダチョソワのことだったのか
940: (ｽｯﾌﾟ Sdbf-k2WK) 2021/03/10(水)12:30 ID:BGeMYRT/d(1) AAS
むしろ最後だからこそのレース名だと
941: (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM7f-0KV4) 2021/03/10(水)12:48 ID:rxTaW0RnM(1) AAS
>>937
まだ決まって無いだろ、今後の成り行きを見守るしかない！
942: (ﾜｯﾁｮｲW 4f10-5BZl) 2021/03/10(水)14:54 ID:Vw2OU5az0(1) AAS
ミリオンじゃなくなるからレース名変えるのか
943: (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-rkPk) 2021/03/10(水)16:12 ID:uxRJnjqUa(1/3) AAS
>>938
今シーズンがラストシーズンとの見立てが大勢との事(記事より)
944: (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-rkPk) 2021/03/10(水)16:19 ID:uxRJnjqUa(2/3) AAS
なお、Duchossoisはダシソワ、デュショソワ、
ダチョソイス等いろんな発音がされて来た。
小生が読んだ英語記事にあった発音記号だと「デュショソワー」となっていた、仏語読みなら間違いなくデュショソワだが…
945: (ｽｯﾌﾟ Sdbf-k2WK) 2021/03/10(水)16:23 ID:avAcsgngd(1) AAS
読みにくい長いだからこその呼称でミスターD
946(1): (ﾜｯﾁｮｲ 4f10-VG+X) 2021/03/10(水)17:08 ID:HpbNpVrx0(2/2) AAS
現地の発音はダシソワだという記事があった
ブルースは亡くなった息子
ビヴァリーは亡くなった最初の奥さん
セクレタリアトの名前はどこかで復活するでしょ
947: (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-rkPk) 2021/03/10(水)17:17 ID:uxRJnjqUa(3/3) AAS
>>946
まあ、人それぞれだな、どれが正解、どれが間違いってものでもない。そもそもアルファベットの名称を片仮名で表す事自体無理がある(故山野浩一氏談)
948: (ﾜｯﾁｮｲW ab24-Y3ru) 2021/03/10(水)19:25 ID:hewB9Wun0(1) AAS
ダンチヒかダンジグがダンツィヒみたいなもんだろ！
949: (ﾜｯﾁｮｲ eb89-xujb) 2021/03/10(水)21:18 ID:crUR5tGq0(1) AAS
× ティッズナウ
○ ティィィズゥ ナウ！
950: (ｱｳｱｳｸｰ MM4f-slx2) 2021/03/10(水)22:38 ID:ehbr3RrUM(1) AAS
なにそのタップイットみたいな？
951: (ﾜｯﾁｮｲ 3b15-kkZq) 2021/03/10(水)23:22 ID:SN1mzLHD0(1) AAS
普通にティズナウでいいじゃん
952: (ｱｳｱｳｶｰ Sacf-rkPk) 2021/03/11(木)01:41 ID:c7RGRfzca(1) AAS
いろいろ言い出したらキリがない。
例えばPilsudskiは馬名ならピルサドスキーになっているが本来の人名としてならピウスツキが一般的だし…
953: (ﾜｯﾁｮｲW ef6d-la7p) 2021/03/11(木)08:58 ID:MnFDvCoY0(1) AAS
合田さんに従えばええ
954: (ｽﾌﾟｯｯ Sdbf-OQi2) 2021/03/11(木)15:46 ID:eGPNOMhgd(1) AAS
タップダンスシチーよりマシだからなんでもいいよ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 48 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.012s