[過去ログ] 海外競馬情報スレ '20その5 (1002レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
945: (スップ Sdbf-k2WK) 2021/03/10(水)16:23 ID:avAcsgngd(1) AAS
読みにくい長いだからこその呼称でミスターD
946(1): (ワッチョイ 4f10-VG+X) 2021/03/10(水)17:08 ID:HpbNpVrx0(2/2) AAS
現地の発音はダシソワだという記事があった
ブルースは亡くなった息子
ビヴァリーは亡くなった最初の奥さん
セクレタリアトの名前はどこかで復活するでしょ
947: (アウアウカー Sacf-rkPk) 2021/03/10(水)17:17 ID:uxRJnjqUa(3/3) AAS
>>946
まあ、人それぞれだな、どれが正解、どれが間違いってものでもない。そもそもアルファベットの名称を片仮名で表す事自体無理がある(故山野浩一氏談)
948: (ワッチョイW ab24-Y3ru) 2021/03/10(水)19:25 ID:hewB9Wun0(1) AAS
ダンチヒかダンジグがダンツィヒみたいなもんだろ!
949: (ワッチョイ eb89-xujb) 2021/03/10(水)21:18 ID:crUR5tGq0(1) AAS
× ティッズナウ
○ ティィィズゥ ナウ!
950: (アウアウクー MM4f-slx2) 2021/03/10(水)22:38 ID:ehbr3RrUM(1) AAS
なにそのタップイットみたいな?
951: (ワッチョイ 3b15-kkZq) 2021/03/10(水)23:22 ID:SN1mzLHD0(1) AAS
普通にティズナウでいいじゃん
952: (アウアウカー Sacf-rkPk) 2021/03/11(木)01:41 ID:c7RGRfzca(1) AAS
いろいろ言い出したらキリがない。
例えばPilsudskiは馬名ならピルサドスキーになっているが本来の人名としてならピウスツキが一般的だし…
953: (ワッチョイW ef6d-la7p) 2021/03/11(木)08:58 ID:MnFDvCoY0(1) AAS
合田さんに従えばええ
954: (スプッッ Sdbf-OQi2) 2021/03/11(木)15:46 ID:eGPNOMhgd(1) AAS
タップダンスシチーよりマシだからなんでもいいよ
955: (アウアウカー Sacf-rkPk) 2021/03/11(木)16:24 ID:Fh9pPocma(1) AAS
極論だけど、いっそのこと外国の馬名、人名は 全てアルファベット表記にすりゃ良いんじゃないの?
956: (ワッチョイW ab24-Y3ru) 2021/03/11(木)19:13 ID:niFmeNbQ0(1) AAS
合田さんは発音の癖が強いからね。
957(1): (アウアウクー MM4f-slx2) 2021/03/11(木)22:33 ID:FOP0ES0SM(1) AAS
ケント.デソミューsage
958: (ワッチョイ 8273-Z46B) 2021/03/12(金)08:14 ID:Gs8bm6zZ0(1) AAS
ピルサドスキーって馬っ気出してたやつだろ
959: (ワッチョイ b924-3kAG) 2021/03/12(金)09:56 ID:05xqnOOb0(1) AAS
エアグルーヴがだいしゅきでしゅ
960(1): (アウアウカー Sa09-NRCC) 2021/03/12(金)17:02 ID:JGcT5LKZa(1/2) AAS
>>957
Desormeauxも難しいな、同名のフランスの医師はドソルモー、ケベック出身の女優はドゾルモーとなっている。小生が見た騎手へのインタビューの動画ではデサーモー、もしくはデザーモーと聞こえたが…
961: (アウアウカー Sa09-NRCC) 2021/03/12(金)17:23 ID:JGcT5LKZa(2/2) AAS
>>960
訂正 ドソルモー→デソルモー
ドゾルモー→デゾルモー
962(1): (ワッチョイW 7e10-sXcy) 2021/03/12(金)17:35 ID:A0AeA84l0(1) AAS
ケント デザーモ騎手のデザーモじゃないかな?
963: (ワッチョイ 7e10-lJHf) 2021/03/12(金)17:56 ID:EkaFdVUU0(1) AAS
デザーモはケイジャンなんだよね
アメリカ独立に先立つフレンチ・インディアン戦争の頃
カナダ大西洋岸から五大湖を遡りミシシッピを下って
ルイジアナまで逃げて来た人々
ガンボーとかジャンバラヤとかケイジャン料理だ
964: (JPW 0H02-39tQ) 2021/03/12(金)21:15 ID:VJUYK829H(1) AAS
おまいらはどの海外馬が実装されたらウマ娘はじめる?
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 38 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.012s