[過去ﾛｸﾞ] 【大卒以上】高学歴ｱｽﾍﾟﾙｶﾞｰ専用スレ【能力開発】7 (870ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
574(3): 2012/12/09(日)09:13 ID:UPCAbwt0(1/3) AAS
hyper-とsuper-って同じ？
ギリシア語由来とラテン語由来(これも遡ればギリシア語か)かな？
575(1): 2012/12/09(日)09:50 ID:LriELJtr(1/2) AAS
>>574
少なくとも同じではない
superは高度、上位のものを指す
hyperも同じだが「行き過ぎ」的なニュアンスがあって、ネガティブな言葉にも
使われるhypertension(高血圧)とかハイパーインフレとかね。
あと、superが付いちゃった言葉に対して、より上位の概念が生まれると
hyperを付ける習慣がある。
supermarket->hypermarketとかsupersonic->hypersonicとかね
ultraはそもそもその範疇から外れた場合とか、究極（それより上がない）という
ニュアンスで使われると思う。ultraviolet（紫外線）ultrasonic(超音波）とかは
省2
578(1): 昼間ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁ性欲性知識欠落ｱｽﾍﾟ同性愛ｼｬﾛｼ池沼番長2.7重ﾊﾝﾃﾞ 2012/12/09(日)20:31 ID:pMpaXl2A(2/2) AAS
>>574
なんで自分で英英辞典を引こうって発想にならないんだ？
581: 2012/12/09(日)21:24 ID:LriELJtr(2/2) AAS
俺の糞英英辞書だと
hyper- 他の質に比べlot、あるいはtoo muchである(語源 above)
super- 他のものより高レベルである(語源 over beyond)
余計イライラする説明しかなかったわ。利用実態に沿ってない
語源は>>574の通りみたいだな
あとsuper-は対義語としてsub-があるんだったな。
確かにスーパーセット・サブセットとか言うもんな。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.025s