[過去ﾛｸﾞ] 眠れない雑談 その481 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
317(2): ５１２Ｍ!ninja ◆n0YSsccsgc 2013/11/14(木)03:01 ID:YzjvQIch(1/4) AAS
>>311
まささん、この曲、存じ上げております
映画「明日に向かって撃て」の挿入歌ですね
時々、自分も歌うのですよ
自分なりに訳してみました
僕の頭に雨がそそぐ
それは大男がベッドから足が出るようなもんだ
何事にもフィットすることなんてないさ
雨は僕の頭に降り注ぐ
太陽にむかって何か言ったけど
省5
335(1): ５１２Ｍ 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3) ◆n0YSsccsgc 2013/11/14(木)08:08 ID:csWdQBw+(1) AAS
みなさん、おはようございます
>>334
まささん、「雨にぬれても」の訳詩を
>>317と>>318に載せておきました
お時間のある時みてください
週の中盤戦ですね、お疲れ様です
だいぶ寒くなりました
風邪をひかないようにお気をつけて
ほどほどのカフェでなんとか乗り切ってください
無事を祈っています
336: まさ 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3) ◆TKhnz8ygAs 2013/11/14(木)08:08 ID:vDf4t8qi(7/11) AAS
>>317
５１２Ｍさん、おはようございます(｡･_･｡)ﾉ
訳詞、ありがとうございますm(_ _)m
こうやって日本語で見てもいい曲ですね〜
今朝もかなり冷え込んでいます。
今日もよろしくお願いしますm(_ _)m
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.025s