イタリア百合提督（その2）「タラントに二輪の百合の花」 (966ﾚｽ)
上下前次1-新
632: ◆b0M46H9tf98h [sage saga] 2020/03/02(月)01:46 ID:1eATQsXR0(1) AAS
提督「……そういえば歌にもあったわね」
ガリバルディ「そう？」
提督「ええ…」各艦からの報告を記した紙を確認しながら、つぶやくように歌い出した…
（※ケ・サラ（Ｃｈｅ Ｓａｒａ）…１９７１年サン・レモ音楽祭で男女二人ずつの歌手グループ「リッキとボーヴェリ」と、プエルト・リコの著名な歌手「ホセ・フェリシアーノ」が歌って２位に入賞した曲で、タイトルは「どうなるだろう」の意……ドリス・デイの歌で有名な「ケ・セラ・セラ」（どうにかなる）とはタイトルが似ているが全くの別物…日本語訳もされた）
提督「♪〜ファエゼ・ミオ、ケ・スタイ、スッラ・コリーナ…ディステーゾ、コメ・ウンベッキォ、アドルメンタート…」
（♪〜私の故郷、お前は丘の上にある…眠れる老人のごとく横になって…）
提督「♪〜…ラ・ノイア、イァバンドノ、イルニエンテ……ソン、ラ・トゥア、マラッティア…ファエゼ・ミオ、ティラスチォ、イォ・ヴァドヴィーア…」
（♪〜…退屈、放縦、虚無……それがお前の病だ…故郷よ、私はお前を捨てて行ってしまうだろう…）
提督「♪〜ケ・サラ、ケ・サラ、ケ・サラぁー……ケ・サラ、デ・ラミァヴィタ、キロッサあぁー…！」（※１）
（♪〜どうなるだろう、どうなるだろう、どうなるだろう……私の人生はどうなるのだろう、誰が知っているのか…！）
提督「♪〜ソ・ファルトゥット、オ・フォルセニェンテ…ダ・ドマーニ、スィ、ヴェデラ……エ・サラぁぁー、サラ・クェル、ケ・サラ…！」（※２）
（♪〜私に全てすることが出来るか、それとも何も出来ないのか…明日になったら分かるだろう……そしてなるだろう、なるだろう、なるようになるだろう…！）
提督「♪〜リャミツィ、ミエイ、ソン、クァスィ、トゥッティヴィア…エ・リアルトゥリ、パルティアンノ、ドゥポメぇ……」
（♪〜私の友はほとんど皆行ってしまった…そしてまた他の人たちは私の後に発つだろう…）
提督「♪〜ペ・カト、ペルチェ、スタヴォ・ベーネ、イローロ、コンパニーア……マ・トゥットパサ、トゥット・セネヴァ…」
（♪〜残念だ、なぜなら私は彼らと共にいたかったから…だが全ては過ぎて、全ては去ってしまう…）
（※１）
提督「♪〜コ・メ・ポルト、ラ・キターラ、エ・セ、ラ・ノッテ、ピアンジェロ、ウナ・ネミア、デ・ファエーゼ、スォネロ…」
（♪〜私は一緒にギターを持って行き、もしも私が夜に泣けば、私は故郷の弔いを歌うだろう…）
提督「♪〜アモーレ・ミオ、ティ・バッチォ、スラ・ボッカ…ケ・フラ・フォンテ、デル・ミーオ、プリモ・アモーレ…ティ・ド、ラプンタメント、コーメ・クァンド・ノン・ロソ…マ・ソ、ソルタント、ケ・リトォネロ…」
（♪〜愛しい人よ、私は貴女の口にキスをする…それは私の初恋の泉だった…私はどのようにしてかいつか貴女に会うことを約束する、そして私はただ帰ってくるだろう…）
（※２）
………
…
…鎮守府・１０３０時…
チェザーレ「どうだ？」
バリラ（大型潜バリラ級）「…戦隊より電文「我、敵機の空襲を退け被害なし。目的地に続航す……なれど駆逐艦の燃料少なく、大規模な空襲に耐えることあたわず…戦隊司令」だそうです」
チェザーレ「むむ……やはり敵機の空襲を受けたのは大きかったな」
エットーレ・フィエラモスカ「…心配ですね」
チェザーレ「うむ、だからといって今さらどうこうでもあるまい……賽は投げられたのだ」
バリラ「ええ…」
チェザーレ「とにかく、これ以上戦隊が足止めされないよう上空援護をしっかりしてもらわねばな……アヴィエーレ、航空隊はどうなっているのだ？」
アヴィエーレ「うちのＣＲ４２九機がすでにトラーパニから発進、三十分後にはＣ２０２三機も出撃の予定…特にＣＲ４２は脚（航続距離）が長いから、提督たちの上空で一時間は滞空出来るはずだ」
ビスマルク「…こんな時にＪＧ２６のメッサーシュミット一個中隊が手に入るなら「デア・ディッケ」にだって頭を下げてやるのだが……」（※デア・ディッケ…口先ばかりの空軍長官ゲーリングにつけられたあだ名、ドイツ語で「デブ」の意）
チェザーレ「ないものをねだっても仕方あるまい……あるものでやりくりせねばな」
ドリア「そうですね、チェザーレの言うとおりです…♪」
チェザーレ「おや、ドリア……エプロン姿でどうしたのだ？」
ドリア「あぁ、この格好ですか…いえ、いまお昼の仕込みに入るところなのですが少し材料が足りなくて……」
デルフィーノ「多少材料が足りなくても、ドリアの作るお料理はとっても美味しいですから…大丈夫ですよ♪」
ドリア「あら、嬉しいお言葉…そう言っていただけるとやる気になりますね♪」
アッチアイーオ「だからってあんまり張り切りすぎないでちょうだいね……ごちそうはいいけれど、数日分の食材を一回で使われちゃここの予算がたまらないわ」
ドリア「…でも美味しい食事がなければ士気は高まりませんから」
アッチアイーオ「はぁ……提督とディアナが帰ってきたときになんて言えばいいのよ…」
ドリア「ふふふっ…それじゃあラザーニアの準備をしてきます♪」
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 334 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.010s