[過去ﾛｸﾞ] 三国無双3・猛将伝・４の情報伝達を書き込むスレ (995ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
914(2): 03/09/20 22:29 AAS
GAME CITY から今日発送の通知が来たけど、
ひょっとして明日には届くのか？
915: 03/09/20 22:32 AAS
>>914
届いたら評価よろ。
916(3): 03/09/21 00:29 AAS
>>912
劉備伝･･･入蜀だろうね。
龐統伝･･･諸葛亮と腕比べするとかなんとか。
魏延伝･･･場面は五丈原だろうけど、文を見る限りでは魏延を裏切り者に
仕立て上げるようなことは無いと思う。俺の訳が間違ってなければだが。
黄忠伝･･･関羽と韓玄の名前が書いてある。関羽と三回戦うのかも。
917(2): 03/09/21 00:51 AAS
>>916
マジかい？プチトマトは明日食べるか…。
蜀は一応全員情報でたけどまだでてないやつのほうが多いな。
くそっ予約しとけばよかった。早くやりたい…。
918(2): 03/09/21 01:45 AAS
>>917
外部ﾘﾝｸ:www.koeigames.com
ここのＴＨＥ ＬＥＧＥＮＤＳってところに英文があるから、気になるなら訳してみるといい。
固有名詞は、
Shu=蜀、Wei=魏、Wu Zhang Plains=五丈原、Zhuge Liang=諸葛亮
Wei Yan=魏延、Aura of Defiance=反骨の相、Liu Bei=劉備
だと思う。
919(2): 03/09/21 01:59 AAS
>917
234年、五丈原にて魏軍と蜀軍との決戦が始まろうとしていた。
この戦いにおいて、蜀の諸葛亮は防衛策を主張したが、
蜀将、魏延は彼の命令を無視し、敵陣へと猛烈に突撃をかけたのだった・・・
とりあえず上の段落はこんな感じだと思う。適当に訳したので揚げ足は勘弁してホスィ。
下の段落はの方は、「魏延は諸葛亮には嫌われてたけど劉備には好かれてた」
とかそのへんのことが書いてあるっぽい。
長安奇襲とか期待してたんだけどなあ。無念。
920: 919 03/09/21 02:08 AAS
まちがえた。
>918でつ。
921: 903 03/09/21 11:02 AAS
>>916
黄忠伝見落としてた。
たしかに長沙って書いてあるね。関羽との一騎打ちでFAかな？
922: 03/09/21 11:57 AAS
>>919
長安奇襲じゃないのか(´･ω･`)
あれがあれば、魏延の印象も変わっただろうに
というかこれのどこが演義に準じているのか…
ﾜﾝﾊﾟﾀｰﾝだな、ωも
923: sage 03/09/21 16:05 AAS
孔明伝が月英救出戦ってのはマジなのか？
924: 03/09/21 16:17 AAS
>>914
自分も昨日発送通知来たけど、今日は届かなさそうだな。
明日に期待。明後日は祝日だから無いだろうし…。
925: 903 03/09/21 16:43 AAS
許ちょ伝は農民時代の事だといいな。
黄巾党の残党、何儀を捕らえ、典韋と奪い合いをせよ！
とか。
>>916
魏延伝は>>918に書いてある固有名詞しか訳してないんで細かいことはアバウトです。
926(1): 03/09/21 20:43 AAS
この前凄く恐ろしい事が起こった…。てか、信じてもらえるかもわからんが、
対戦モードの争奪を普通にやってて、相手がぎょくじを取る、そしたら呂布が自分の敵として
出てくる。ここまでは普通だが…、何と俺のとこに呂布が二人もでてきた！
あの時の恐怖は忘れられない。何だったんだろ・・バグかな？
927: 03/09/21 23:00 AAS
正直無双３の対戦は２よりつまらないと思う。
種類も少ないし、チャージラッシュの存在で一撃で終わることもあるし
普通に遊べるのは争奪と遭遇くらいだし。護衛も結局1対1になる。
結局最後は乱舞で連打勝負になる。４では対戦ステージ進化希望。
928(1): 貂蝉 03/09/22 20:46 AAS
>>926
１匹見れば、50匹はいると言いますからねぇ(藁)
929: 03/09/22 23:45 AAS
>>928
たしかにあの兜の触覚はゴキ（ｒｙ
930: 黄権 03/09/23 01:16 AAS
ホイホイは来ないのですか？
931: 03/09/23 01:17 AAS
猛将伝発売まだですかー？
932: 山﨑渉 [(＾＾)] 03/09/24 03:30 AAS
／⌒ヽ
/ ＾＾ ) これからも僕を（＾＾）
| /
| /| |
// | |
Ｕ .Ｕ
／⌒ヽ
/ ＾＾ ) 応援してくださいね（＾＾）
| /
省2
933: 03/09/24 20:41 AAS
今日フライングした香具師はいないの？
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 62 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.186s