[過去ログ] ワンピース強さ議論と雑談スレ707 (1002レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
638: (ワッチョイ 8e89-qsDp) 2018/06/05(火)18:41 ID:kDdF3hBj0(4/5) AAS
>>442-448
【理由】
Alone for a while I've been searching through the dark,
アローン フォー ア (ホ)ワイル アイヴ ビーン サーチン(グ) スルー ザ ダーク
For traces of the love you left inside my lonely heart,
フォー トレイス(ィ)ズ オブ ザ ラヴ ユー レフト インサイ(ド) マイ ロンリー ハート
To weave by picking up the pieces that remain,
トゥ ウィーヴ バイ ピッキング アップ ザ ピース(ィ)ズ ザット リメイン
Melodies of life - love's lost refrain.
Our paths they did cross, though I cannot say just why.
アワ パスズ ゼイ ディド クロス, ゾウ アイ キャンノット セイ ジャスト (ホ)ワイ
We met, we laughed, we held on fast, and then we said goodbye.
ウィ メット, ウィ ラフ(ト), ウィ ヘルド オン ファスト,アンド ゼン ウィ セッ(ド) グッドバイ 
And who'll hear the echoes of stories never told ?
アンドフール ヒアー ザ エコーズ オブ ストーリーズ ネヴァー トールド
Let them ring out loud till they unfold.
レット ゼム リン(グ) アウ(ト) ラウド ティル ゼイ アンフォールド
In my dearest memories, I see you reaching out to me.
インマイ ディアレスト メモリーズ, アイ シー ユー リーチン(グ) アウ(ト) トゥ ミー
Though you're gone, I still believe that you can call out my name.
ゾウ ユ(-)アー ゴーン, アイ スティル ビリーヴ ザット ユー キャン コール アウ(ト) マイ ネーム
A voice from the past, joining yours and mine.
ア ヴォイス フロム ザ パスト, ジョイニン(グ) ユアーズ アン(ド) マイン
Adding up the layers of harmony.
アディン(グ) アップ ザ レイヤーズ オブ ハ-モニー
And so it goes, on and on.
アン(ド) ソゥ イッ(ト) ゴーズ オン アンド オン
Melodies of life,
メロディーズ オブ ライフ
To the sky beyond the flying birds - forever and beyond.
トゥ ザ スカイ ビヨン(ド) ザ フライン(グ) バー(ド)ズ フォーエヴァー アン(ド) ビヨン(ド)So far and away, see the birds as it flies by.
ソゥ ファー アン(ド) アウェイ,シー ザ バー(ド)ズ アズ イット フライズバイGliding through the shadows of the clouds up in the sky.
グライディング スルー ザ シャドゥズ オブ ザ クラウ(ド)ズ アップ イン ザ スカイ
I've laid my memories and dreams upon those wings.
アイヴ レイ(ド) マイ メモリーズ アン(ド) ドリームス アポン ゾウズ ウィングズLeave them now and see what tomorrow brings.
リーヴ ゼム ナウ アンド シー (ホ)ワット トゥモロー ブ゙リングズ
In your dearest memories, do you remember loving me ?
イン ユア ディアレスト メモリーズ, ドゥーユー リメンバー ラヴィン(グ)ミーWas it fate that brought us close and now leaves me behind ?
ワズ イッ(ト) フェイト ザット ブロウ(ト) アス クローズ アン(ド) ナウ リーヴス ミー ビハイン(ド)A voice from the past, joining yours and mine.
ア ヴォイス フロム ザ パスト, ジョイニン(グ) ユアーズ アン(ド) マインAdding up the layers of harmony.
アディン(グ) アップ ザ レイヤーズ オブ ハ-モニー
And so it goes, on and on.
アンド ソゥ イット ゴーズ オン アン(ド) オン
Melodies of life,メロディーズ オブ ライフ
To the sky beyond the flying birds - forever and on.
トゥ ザ スカイ ビヨン(ド) ザ フライン(グ) バー(ド)ズ フォーエヴァー アンド オン
If I should leave this lonely world behind,
イフ アイ シュッ(ド) リーヴ ディス ロンリー ワールド ビハイン(ド)Your voice will still remember our melody.ユア ボイス ウィル スティル リメンバー アワ メロディー
Now I know we'll carry on.
ナウ アイ ノウ ウィ(ー)ル キャリ(ー) オン Melodies of life,
メロディーズ オブ ライフCome circle round and grow deep in our hearts, as long as we remember.
カム サークル ラウンド
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 364 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s