[過去ログ] ★○★世界史板・統一雑談スレ45★●★ (982レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
731: 2013/01/15(火)03:59 0 AAS
必死こいて電子化してもタダ取りされるだけだからねぇ
732: !kab 水 ◆TCygujgOWY 2013/01/15(火)19:33 BE AAS
なんで俺が規制されてるんだ?勘弁してくださいよ。
733(1): 2013/01/15(火)21:22 0 AAS
ここでは書き込めてるじゃん
どっかの板で何かやらかしたのか?
734: 2013/01/15(火)22:57 0 AAS
《南方周末》
735: 水 ◆TCygujgOWY 2013/01/16(水)03:44 0 AAS
>>733
海外からの書き込み全部規制されてるようだ。
専ブラで書き込もうとするとメッセージが出てくる。
しょうがないんで●買った。
736: 2013/01/16(水)15:10 0 AAS
一般海外生活板は普通に国外からの書き込みがあるぞ
たまたまババ引いただけじゃね?
それよりも、最近は●買うほど書き込みしてないだろ
もうちょっと様子見るって選択肢はなかったのかよw
737: 2013/01/16(水)22:16 0 AAS
中高生相手の布教活動に失敗したようだけどね
738: 水 ◆TCygujgOWY 2013/01/16(水)23:42 0 AAS
なんか書き込める板もあるんだな。テストしてきたよw
この板とか嫌儲とかは●使えってエラーメッセージが出てくるから
全部の板で規制されてるかと思ったw
一カ月くらい様子見てたんだが見通しとか全く分からんかったから買っちまったよ。
つうか株主優待消えちったな。残念。
739: 2013/01/17(木)22:08 0 AAS
折角買ったんなら各スレでどんどん書き込んでくれよ
740: 山野野衾 ◆m6VSXsNcBYte 2013/01/17(木)22:42 0 AAS
今週買った『デカメロン』を読み終わりましたが、同じような話を捻りつつ
どれも面白い話によく仕立てたものだと感心致しました。
テーマや一貫性を考えて読み通すのは骨でしょうが、単純に楽しめます。
大正時代の版で読んだので、翻訳が「将棋・囲碁・琵琶・五百円・奥女中」
等になっているのはさておき、削除が多いのには閉口致しましたが。
ゼノアというのは、どうもジェノヴァのことらしい。
おまけに人名の翻訳が原語通りかと思えばたまに英語式が混ざっていたり。
別の本で、キャサリンというのが誰かと思えば、エカチェリーナ2世であっ
たことがありましたが、面白いというか何というか。
ギョエテ(ゲーテ)やゴウグ(ゴッホ)といい、今聞いても分かりませんね。
省2
741: 山野野衾 ◆m6VSXsNcBYte 2013/01/17(木)22:49 0 AAS
連投失礼。
意外に感じたのは、サラディン以下異教徒(ユダヤ人含む)がステレオタイプ
や偏見で描かれず、かなり真っ当な役で出ていたことでしょうか。
ユダヤ人が勧められて改宗する話もありますが、それもなかなか皮肉な話で。
キリスト教がどんな教えか知るためにユダヤ人がローマに行ったところ、教会
が腐りきっている姿を見て、帰って来るやすぐに改宗した。
「あんなに酷いのに恩寵があるのなら、定めて正しい教えであろう」と云々。
魔女狩りが盛んになるのはもっと後ですが、義理堅い魔術師が登場したり、異
端審問官がネタにされていたりします。
742(1): 2013/01/18(金)05:56 0 AAS
山野氏でさえも十日物語を読んでなかったんだな。
世界史畑の人間なら当然読んでて当たり前ってか、超メジャー級だが。
山野氏は日本史の人だから当然だろうけど、ちょっと以外だった。
743: 2013/01/18(金)20:28 0 AAS
その昔、仮想戦記で作者がアジアの現代都市名を漢字で表記していたり、戦時中の陸軍用語を海軍士官が口にしていたりすることに閉口したことはあるけど
エロ系の映画や小説に脈絡なく宗教や哲学の薀蓄を垂れ流すことで「こんな仕事しているけど、本当は頭良いんだよ」的なアピールなんだろうなと読み流していた
近世以降の翻訳本の訳語が面白いと、子供の大発見を大人に報告することは微笑ましいが
壷デビュー十年目に当人の未熟な読書暦を明らかにする意図は何なんだろうね(苦笑
>>700で新聞記事を好き勝手に切り貼りして恣意的な読み方を試みれば、話者が意図した通りのイメージを新聞記事に押し付けることが可能だと喜んでみたり
サナトリウムじみてきたなこのスレ
泥縄的な嘘をつき続けても騙せられると確信しているバカコテと
全く自覚的でない病人の嘘に付き合わされる住民
その格差を面白いと評すのは性格の悪さを指摘されそうなので止めておくが
かと言って現状を何と評すれば良いのか…言葉は無力だね
744: 2013/01/18(金)20:31 0 AAS
読書暦
↓
読書歴
745: 水 ◆TCygujgOWY 2013/01/18(金)21:24 0 AAS
Pさん早くきてー
746: 山野野衾 ◆m6VSXsNcBYte 2013/01/18(金)22:01 0 AAS
>>742
はい、仰る通りで。読んでいないのが恥ずかしくなったので、今買って今読んだという次第。
恥かきついでに申し上げておくと、『べオウルフ』を読んだのさえつい最近です。
日本と中国の古典(含漢訳仏典)に費やした時が多く、西洋史は趣味の範囲内でしたので。
ペトラルカは学生時代に読んで、読書人の思いに感じ入ることが多かったのですが。
ソクラテスも高校時代に読んだきりですので、また読もうと思います。
過去の例も含め、読むべきものを指し示して下さったこの板の方々に感謝致します。
747(1): 2013/01/18(金)22:06 0 AAS
ソクラテスか、読めるんなら自分も読みたい
748: 2013/01/19(土)01:06 0 AAS
食文化スレの次スレは無しなの?
749: 2013/01/19(土)22:18 0 AAS
中共と(自称)韓国は少なくとも終戦の時点ではどちらも存在していない。
戦争を口にする資格があるのは、台湾と(いわゆる)「北」朝鮮だけ。
中共は中華民国から、(自称)韓国は朝鮮から独立する際にその資格を放棄している。
750: 2013/01/19(土)22:22 0 AAS
AKB時代の終わりが見えてきて悲しくなってきた
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 232 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s