[過去ログ]
光文社古典新訳文庫 6 (1001レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
583
(3)
: 2008/06/12(木)11:10
AA×
[
240
|320|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
583: [] 2008/06/12(木) 11:10:33 K文社さんは、古典の名作を新しい翻訳で再び世に送り出すことの意味をどれほど考えて出版されたのでしょうね? 有名な古典の○○を人気翻訳家の××訳で出せば売れるぞ、という発想しかなかったんじゃないかと疑ってしまいます。 訳者個人ばかりでなく、出版社の姿勢がもっと糾弾されてしかるべきなんじゃないかなあ。 http://peace.5ch.net/test/read.cgi/book/1212695782/583
文社さんは古典の名作を新しい翻訳で再び世に送り出すことの意味をどれほど考えて出版されたのでしょうね? 有名な古典のを人気翻訳家の訳で出せば売れるぞという発想しかなかったんじゃないかと疑ってしまいます 訳者個人ばかりでなく出版社の姿勢がもっと糾弾されてしかるべきなんじゃないかなあ
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 418 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.018s