ウィリアム・フォークナー 5 (857ﾚｽ)
上下前次1-新
419: 2022/04/22(金)21:47 ID:meqacREM(1) AAS
盗んだチャリで走り出す
420: 2022/04/23(土)11:28 ID:QHk++3SX(1) AAS
自転車泥棒はモハメド・アリを生んだ
421: [さげ] 2022/05/22(日)08:42 ID:22Jlq7wS(1) AAS
「文藝」最新号でフォークナー没後60年記念座談会が載っている
あまり大して読み甲斐のある内容ではなかったが、
『ポータブル・フォークナー』が今秋刊行されると告知されていた
422: 2022/06/12(日)03:01 ID:X8M4XX9s(1) AAS
そういやフォークナーってイギリスの何かだろう。フォークナー、エッセイでイスラエル支持って書いてたし。
423: 2022/06/12(日)08:49 ID:5NpCWAsh(1) AAS
フォークナーの英語って難しいの？村高いから英語で読もうかなと思うんだけど
424: 2022/06/12(日)10:20 ID:+sB0RcnK(1/3) AAS
日本語見るだけで、原文の難しさはわかる。
ポータブルもなかなか出ないし。
半分でない気がしている。
425: 2022/06/12(日)13:31 ID:rt+VCiMj(1/3) AAS
アブサロム読みたいのだけど、岩波のはやっぱりやめた方がいい？けど篠田訳はメルカリでも状態悪そうなのにそこそこしちゃって迷ってる。
426(1): 2022/06/12(日)15:07 ID:+sB0RcnK(2/3) AAS
世界文学全集は？
新刊で買えるけど
427: 2022/06/12(日)15:24 ID:rt+VCiMj(2/3) AAS
>>426
あ、そっちでいいのか。ありがとう。今でもやっぱり篠田訳がベストなんだよね？
428: 2022/06/12(日)17:12 ID:+sB0RcnK(3/3) AAS
どうなんだろ
俺は数十年前から昔の全集、文庫、今回の全集で
３回ぐらい読んだけど全部篠田訳で他の読んだことない
でも不満はないね 評判もいいしね
429: 2022/06/12(日)17:42 ID:rt+VCiMj(3/3) AAS
ありがと。全集で読んでみる。
430: 2022/06/12(日)23:57 ID:D2R2FzH2(1) AAS
最近出た文庫とハードカバー買った
どっちも装丁格好良いな
他の作品も格好良い装丁で新たに出るなら買う
431: 2022/06/18(土)20:11 ID:tUr/drra(1) AAS
文庫何冊か出てるけどこの小説はこの訳者のものがイイみたいなの誰かまとめて
432: 2022/06/20(月)16:42 ID:i9WqYKs0(1) AAS
ポータブル・フォークナーの通販/ウィリアム・フォークナー/マルカム・カウリー - 小説：honto本の通販ストア 外部ﾘﾝｸ[html]:honto.jp
ウィリアム・フォークナー（著）、マルカム・カウリー（編）、池澤 夏樹（訳）、小野 正嗣（訳）、桐山 大介（訳）、柴田 元幸（訳）
税込価格：6,490円（59pt）
出版社：河出書房新社2022/09/22
433: 2022/06/20(月)16:57 ID:fJiioCmu(1/2) AAS
おお、ついに…しかし文庫じゃないのか何なんだこの価格はw
434: 2022/06/20(月)17:39 ID:r3YTBtRB(1) AAS
まあガチのファンしか買わんし
高いけどよ
435: 2022/06/20(月)18:07 ID:e2jCRVKA(1) AAS
たぶん買うけど
読むとも思えない
フォークナー作品は書架の飾りになる
436: 2022/06/20(月)19:09 ID:UbUdWvJl(1/3) AAS
買うに決まってるだろ
何年待ってると思ってんだ
437: 2022/06/20(月)19:10 ID:fJiioCmu(2/2) AAS
新潮の短編集と最近出た中公のエミリーだけで短編はお腹いっぱいだしここで6000円も出して買うのは流石にきついわ
438: 2022/06/20(月)19:11 ID:UbUdWvJl(2/3) AAS
なんだだいぶ先だな
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 419 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.009s