ウィリアム・フォークナー 5 (838ﾚｽ)
上下前次1-新
14: 2018/08/15(水)22:38 ID:IYiZfF5X(1) AAS
まあ新訳出すなら野生の棕櫚、死の床に横たわりて、サートリス、スノープス三部作を復刊してくれよと思う
三部作だけ読めてない、なにせ馬鹿高い
15: 2018/08/20(月)01:54 ID:pcQtDyAC(1) AAS
サートリス、新訳のやり手が無いなら旧訳を白水Uブックス辺りで復刊してほしいな
16(1): P ◆.uKag/vUmY 2018/08/20(月)21:05 ID:zXjcoic4(1) AAS
新潮文庫の「八月の光」買った。
17(1): 2018/08/21(火)01:57 ID:y4cM45fy(1) AAS
さいきん初めて中上健次読んでフォークナーに興味持ち始めたんだけどオススメある？
18: 2018/08/21(火)02:20 ID:67qPBpna(1) AAS
ないよ
19: 2018/08/21(火)02:58 ID:dAnlzK6D(1) AAS
難しいなあ
20: 2018/08/21(火)03:04 ID:cnyWaa6H(1) AAS
どこでフォークナーと中上の方法が分かれるかを見ていくと面白い
21: P ◆.uKag/vUmY 2018/08/21(火)21:22 ID:KQFeN8tv(1) AAS
>>17
サンクチュアリも読みたい
22: 2018/08/22(水)20:58 ID:7/sRzV7H(1) AAS
スタインベックのほうがええで
23: 2018/08/22(水)22:43 ID:6j7genri(1) AAS
テンションがあがるねえ
24: 2018/08/22(水)23:09 ID:CEjlqj6b(1) AAS
響きと怒りが圧倒的に良い
25: 2018/08/22(水)23:52 ID:/8l+lTU1(1) AAS
八月の光 黒原訳と諏訪部訳 どちらがおすすめしょう
26: 澤部薫 2018/08/23(木)09:49 ID:2f8uYbSM(1) AAS
私は真面目に文学に取り組んでいる学生です
フォークナーはどうしても読んでおかなければいけない作家のひとりですが
自分には難しすぎてなかなか読みすすめることができません
私のような人はけっこう多いと思います
そこで提案です
ここで読書会形式で一緒に読む人いませんか？
グループで楽しく読みすすめることができたらいいと思います
27: 2018/08/23(木)19:58 ID:rV84F7y7(1) AAS
そ、それは昭和三十年代の私学文学部学生のスタイルだナ…
28: 2018/08/23(木)20:34 ID:XX+PwUDo(1) AAS
以前もフォークナーのスレで読書会をした人たちがいた
29(1): 2018/08/24(金)11:18 ID:oX7XqyVN(1) AAS
読み進めるのが難しいって原著で読むってこと？
30: 2018/08/24(金)18:33 ID:+d8eQZi8(1/2) AAS
フォークナーは難しいなりに読めるけど
ali smithとか難しいそうじゃないなりには
全然読めんな
困ってる
31: 学術 2018/08/24(金)18:37 ID:aitC8sdo(1) AAS
難しいのに向上心が湧くのは良いことだ。でも大事なテキストなら大事な人たちと
開くべきだと思うが。ネットで文通でもしながら読めばいいじゃん。ここでもいいし。
32: 澤部薫 2018/08/24(金)22:48 ID:cCEStpZv(1) AAS
私の英語力ではフォークナーを原文で読むなどということはできませんが
もしこの掲示板で英語のすごく出来る人とかが解説してくれたりしたらラッキーかな
などと虫のいいことをチラッと考えていなくもないのではあります
とはいえそもそも読書会ができるものなのかどうか
まずはそこのところが問題かな
33: 2018/08/24(金)23:13 ID:+d8eQZi8(2/2) AAS
OEDさんがいればいいけど
試しに貼ってみる
She had never even been to Doane’s Mill until after her father and mother died,
though six or eight times a year she went to town on Saturday, in the wagon,
in a mail-order dress and her bare feet flat in the wagon bed and her shoes
wrapped in a piece of paper beside her on the seat. (Light in August)
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 805 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.006s