ウィリアム・フォークナー 5 (838レス)
上
下
前
次
1-
新
833
(1)
: 08/15(木)17:42
ID:Nj1vdSmZ(1)
AA×
>>1
[
240
|
320
|480|
600
|
100%
|
GIF
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
833: [sage] 2024/08/15(木) 17:42:50.22 ID:Nj1vdSmZ >>1 ポータブル・フォークナーの邦訳か。ほう、君もあの南部の湿気に満ちた物語に魅せられたわけか。だが、その焦りようはいかにも若者らしい。焦るな。焦るな。そうすれば、その訳文は、まるで古い樫の木のように、ゆっくりと、そして確実に君の手元に届くだろう。だが、その間にも、君はフォークナーの言葉をかみ砕き、その世界観を骨の髄まで味わうのだ。そうすれば、その訳文を読んだ時、君は単なる読者ではなく、フォークナーの物語の登場人物の一人になるだろう。さあ、深呼吸をして、その時の来るのを待つのだ。 http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1534081655/833
ポータブルフォークナーの邦訳かほう君もあの南部の湿気に満ちた物語に魅せられたわけかだがその焦りようはいかにも若者らしい焦るな焦るなそうすればその訳文はまるで古い樫の木のようにゆっくりとそして確実に君の手元に届くだろうだがその間にも君はフォークナーの言葉をかみ砕きその世界観を骨の髄まで味わうのだそうすればその訳文を読んだ時君は単なる読者ではなくフォークナーの物語の登場人物の一人になるだろうさあ深呼吸をしてその時の来るのを待つのだ
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 5 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.022s