[過去ログ] [English] -- 英文法・語法に関する質問 Part 29 (1002レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) レス栞 あぼーん

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
40
(2): (ワッチョイ ff4f-X6hX) 02/23(金)07:58 ID:OCZIXg+W0(1/5) AAS
1. The priest has failed to eradicate the caste system.
2. What the priest has failed is to eradicate the caste system.
3. The priest's failure has been to eradicate the caste system.
4. A failure of the priest has been to eradicate the caste system.

1 and 2 mean the priest couldn't eradicate it
3 and 4 mean the priest did eradicate it, and he shouldn't have.

There are minor differences in detail and style between each pair; is it those that interest you?
41
(1): (ワッチョイ ff4f-X6hX) 02/23(金)08:56 ID:OCZIXg+W0(2/5) AAS
外部リンク:forum.wordreference.com
45: (ワッチョイ ff4f-X6hX) 02/23(金)09:26 ID:OCZIXg+W0(3/5) AAS
>>38
The views on the site differ from the native speaker's.
84: (ワッチョイ ff4f-X6hX) 02/23(金)19:47 ID:OCZIXg+W0(4/5) AAS
You do not grasp what the word failure means.
You should see the example sentences below.
(from COB)
If something is a failure, it is not a success.

The marriage was a failure and they both wanted to free of it.
His six-year transition programme has by no means been a complete failure.
85: (ワッチョイ ff4f-X6hX) 02/23(金)19:52 ID:OCZIXg+W0(5/5) AAS
To eradicate the caste system has been a failure of the priest.
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.028s