スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 372 (606レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

175: (ニククエW 1f71-W1rI) 11/29(金)23:43:54.97 ID:+Yfoosm10NIKU(1) AAS
石頭
248
(1): (ワッチョイ 332a-1gKG) 12/20(金)13:09:06.97 ID:ztD3ov4i0(2/2) AAS
参考としての和訳:
締め切りの日は必ず守りますので、どうぞご安心ください。

いずれにしても、アルクの辞書はボランティアが無料で作っている辞書だと思いますが、
そのボランティアがプロ級に英語ができるとは限りません。それを最終的にチェックする人も、
時間がなくてすべてを点検したり書き換えたりしているわけではないと思います。
だから、英語関係の仕事をプロとしてやっている人は、たぶんアルクなんて使わない
(あるいは使うとしても、ごくごく参考程度に留めている)と思います。
284: (ワッチョイ 5f9d-f8RK) 12/22(日)09:36:05.97 ID:BGNMzDBK0(2/2) AAS
>>283
ごめんなさい!、適当なことを言いました(・_・;)
416
(1): 01/03(金)10:05:26.97 AAS
具体的提言はこの後なんだけどw
600: (ワッチョイ 7a1c-PLBo) 01/30(木)12:56:50.97 ID:x5813GC00(1) AAS
なるほど、そうでしたか
604: (ワッチョイW 8b09-0GcQ) 01/30(木)20:27:30.97 ID:fF6V8C150(2/2) AAS
英語初心者の自分が悪いのは分かっているんだけど、
that省略するのやめてほしいわ
接続詞が無いと思って分詞選んだら、
that「ドッキリでした~!」
とか回答に出てくるんだもん腹立つわ
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 1.335s*