PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS Part239【PUBG】 (726ﾚｽ)
上下前次1-新
707: 警備員[Lv.10][芽] (ﾜｯﾁｮｲ 471c-HDgU) 12/12(木)17:19 ID:sNiFHU+o0(2/4) AAS
チャットGPTに聞いたら運営が決めたんじゃなくてコミュニティでなんか出てきたのを運営が良いなってなって採用したらしい
最初は他と一緒でチキンだったって
初期の運営はセンスいいな
708: 警備員[Lv.7][新芽] (ﾜｯﾁｮｲ 27c5-+nkV) 12/12(木)18:13 ID:n2B8Ey+u0(1) AAS
今のチャットGPTはソースまで出してくれるはずだがちゃんと確認したか？
普通に変なソースから引っ張って来たりするぞ
709: 警備員[Lv.11][芽] (ﾜｯﾁｮｲ 471c-HDgU) 12/12(木)18:58 ID:sNiFHU+o0(3/4) AAS
しつこく聞いたら別の答え返ってきたわ
esports.netって記事だと開発者が日本語のわかるスタッフにトンカツが似てるって教えてくれたからって出てきた
ファミ通の記事だとわざと間違って翻訳したってsammie kangって人のTwitter引用してた
ちゃんと証拠としてわかるのは開発者がわざとやったってとこだけだな
710: 警備員[Lv.6][新芽] (ﾜｯﾁｮｲ df4a-sO5r) 12/12(木)19:01 ID:ooQQchLz0(1) AAS
誤訳や誤字率の高さを見るに「わざと」ではない気がしてしょうがない
711: 警備員[Lv.12][芽] (ﾜｯﾁｮｲ 471c-HDgU) 12/12(木)20:21 ID:sNiFHU+o0(4/4) AAS
俺も思ったけど、誤魔化す理由もないからなぁ
712: 警備員[Lv.49] (ﾜｯﾁｮｲ 87f3-qaTs) 12/12(木)21:06 ID:AGhl2yar0(2/2) AAS
韓国ゲーの日本語翻訳が荒ぶってるのは伝統だと思ってる
713(1): 警備員[Lv.12][芽] (ﾜｯﾁｮｲ df88-N88W) 12/13(金)06:30 ID:1cnhJHbC0(1/2) AAS
m2積んでるのにロビーに戻る時だけがくっそ遅いんだが、回線の問題か・・・？ぐぐっても全然解決策ねええ
714: 警備員[Lv.12][芽] (ﾜｯﾁｮｲ df88-N88W) 12/13(金)06:47 ID:1cnhJHbC0(2/2) AAS
713 ごめん、過去スレどころかこのスレに同じ症状の人いたわ
ｽﾚ汚しすいません
715: 警備員[Lv.1][新芽] (ﾜｯﾁｮｲ 8769-DrY7) 12/13(金)09:03 ID:B6nGZst50(1) AAS
レットドックサイト
コンペイセンター
716: 警備員[Lv.15][芽] (ﾜｯﾁｮｲ e762-+c+o) 12/13(金)11:08 ID:DFJDfGmx0(1) AAS
>>713
PUBG ロードバグ でぐぐれば出てくる
一部プロバイダがダメらしい
717: 警備員[Lv.5][新芽] (ﾜｯﾁｮｲ df0b-sO5r) 12/14(土)09:23 ID:wpZMtsiW0(1/3) AAS
AS鯖FPPスクワッドランダムマップ
5分経っても同一言語マッチングが終わらない
これ中国人韓国人が日本人に入り込まれるのを防ぐためだけのシステムだな
718: 警備員[Lv.29][苗] (ﾜｯﾁｮｲ ff2a-XjBy) 12/14(土)14:42 ID:m/izA6jT0(1/2) AAS
まともにマッチングもしないゴミが覇権とか笑える
719(1): 警備員[Lv.29][苗] (ﾜｯﾁｮｲ ff2a-XjBy) 12/14(土)14:49 ID:m/izA6jT0(2/2) AAS
APEXだと普通に日本人マッチするのにな
同接連呼してたけど日本では完全に
終わってるの証明する機能になってしまったな
720: 警備員[Lv.6][新芽] (ﾜｯﾁｮｲ df0b-sO5r) 12/14(土)14:55 ID:wpZMtsiW0(2/3) AAS
AS鯖のランクマッチで英語を話すプレイヤー（明らかに英語圏の国在住）と同じチームになることが増えた
内部で極力過疎国のプレイヤーを同じチームに放り込むようなシステムに変更したのかね
721(1): 警備員[Lv.49] (ﾜｯﾁｮｲ a754-6oiZ) 12/14(土)15:12 ID:6UgMMGcy0(1) AAS
それまじ？それなら言語通じることになるからやろうと思える。本来期待される機能とは違うだろうけど。
で、英語圏てどのへんだった？
722: 警備員[Lv.15] (ﾜｯﾁｮｲ e762-+c+o) 12/14(土)15:45 ID:Uaz2pff70(1) AAS
ping高くてASじゃなくてSEAに飛ばされてる場合があるだけだよ
723(1): 警備員[Lv.1][新芽] (ﾜｯﾁｮｲ 5f40-MEW0) 12/14(土)16:11 ID:xFrtCq3c0(1) AAS
PLUSって一度払えばずっとランクマプレイできる？
月額じゃないんか？
724: 警備員[Lv.17] (ﾜｯﾁｮｲ 471c-HDgU) 12/14(土)16:16 ID:kndLqZhI0(1/2) AAS
>>719
最近日本人とマッチングしたけど後ろでびびってるだけで何の役にも立たなかったから日本人とマッチングしない方がありがたいと思うだろうけどな
でも同一言語じゃなくてチーム検索したらTPPで日本人とチーム組めたぞ
ただでさえ日本人少ないのに、FPPやる人なんてもっと少ないからゴールデンタイムでも無理だろうな
725: 警備員[Lv.17] (ﾜｯﾁｮｲ 471c-HDgU) 12/14(土)16:17 ID:kndLqZhI0(2/2) AAS
>>723
一回だけでいいよ
726: 警備員[Lv.7][新芽] (ﾜｯﾁｮｲ df0b-sO5r) 12/14(土)16:26 ID:wpZMtsiW0(3/3) AAS
>>721
流石にそれは分かんねーわ
それが分かるレベルで英語に長けてるなら素直にNAでプレイしてる
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.088s*