[過去ﾛｸﾞ] アイヌ語スレッド (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
76: 2013/05/03(金)11:28 ID:0(76/962) AAS
渡島って北海道の事だろ？
北海道の蝦夷が飛鳥〜平安に朝廷に朝貢してたって説が
無かったっけ？鎌倉〜室町に移住したなら平安時代に
朝貢して来た人々は誰なん？
77: 2013/05/04(土)10:37 ID:0(77/962) AAS
朝貢したのはアイヌの祖先なんじゃないの？
説が分かれるところではあるけど。
あと古代にも本州からの移住はあったらしい。
78: 名無しさん 2013/05/06(月)19:12 ID:0(78/962) AAS
アイヌには６つの独立した部族グループがある
・東エンジウ 南樺太の東海岸
・西エンジウ 樺太西海岸と余市、枝幸、網走
・シュムクル 道南
・ペニウンクル 石狩川上流
・メナシクル 道東から日高
・サムンクル 室蘭から静内
アイヌはコタン毎に生活をしており、
他のコタンとのやり取りがある場は交易・チャランケ（話し合い）・共通の採集地などに限られた。
そのためか方言は沢山あったとされる。
省20
79(1): 2013/07/20(土) NY:AN:NY.AN ID:0(79/962) AAS
「オノマトペ」って響きがアイヌ語っぽい
80: 2013/07/29(月) NY:AN:NY.AN ID:0(80/962) AAS
>>79
ギリシャ語ですが
81: 2013/08/17(土) NY:AN:NY.AN ID:0(81/962) AAS
樺太アイヌ語の最後の話者による読み上げ音声一覧
外部ﾘﾝｸ:www.aa.tufs.ac.jp
82: 2013/08/17(土) NY:AN:NY.AN ID:0(82/962) AAS
正確には読み上げではないか
口承。
83: 2013/09/12(木)16:07 ID:0(83/962) AAS
うちの爺さまが純アイヌでしたが（生きてれば１１０歳）
少なくても１１０年前当時の数少なかった純アイヌでも日本語とロシア語のどっちかに偏ってて
アイヌ語自体はあまり使わなかったそうです。その代り歌で教え、儀式で教え…という感じらしいです。
父はハーフですが歌でしかアイヌ語の口承されなかったと言うので、実際の資料で残ってるアイヌ語と意味が当てはまらない
歌詞がたくさんあると言ってます。やはりそういうのは方言なんでしょうかね？
84: 2013/09/13(金)17:51 ID:0(84/962) AAS
顔うｐ！
85: 2013/09/14(土)18:09 ID:0(85/962) AAS
＞日本語とロシア語のどっちかに偏ってて
御祖父様は北千島か樺太の方？
特に北千島のアイヌ語は早くに衰退したそうで、
戦後に研究者が引揚者を訪ねても何も教えてもらえなかったらしいですが。
資料として残ってるのは北海道の主に太平洋側の方言が多いからけっこう違うはずです。
そもそも歌の歌詞には往々にして意味不明または特に意味の無い文句があったりするので
何とも言い難いですがね。
86: 2013/09/15(日)00:49 ID:0(86/962) AAS
和人への不信感から、ワザとまともに教えなかったことが多い。
87: 2013/09/15(日)01:32 ID:0(87/962) AAS
同じ時代やその前後の時代でも他の方言はそれなりに記録が残されてる
まあ北千島は歴史的に特別かもしれないが
88(1): 2013/09/22(日)08:34 ID:0(88/962) AAS
素朴な疑問なんだがアイヌ語の標準語が作られることってないの？
89(2): 2013/09/22(日)08:58 ID:0(89/962) AAS
事実上沙流方言がもう標準語だろう
話者の残存数もデータの量も違いすぎる
だが沙流方言はあまりに特殊な特徴が多い
北海道アイヌ語は沙流・千歳方言とそれ以外の方言に分けられる
と言っていいくらい
90: 2013/09/22(日)11:25 ID:0(90/962) AAS
>>88
1991年の調査で日本に15人しかしないから
もう存在しない言語になってる
91(1): 2013/09/23(月)11:07 ID:i(1/19) AAS
標準語作る以前に、アイヌ語の各方言の比較研究ってどんくらい進んでるの？話者もう居ないんだろ？
92: 2013/09/23(月)12:59 ID:0(91/962) AAS
>>91
千島方言は母語者が消えてから時間が経ちすぎてデータがほぼない状態で、
樺太方言の母語者は消滅したが研究者兼話者は居る
北海道方言はアイヌ語母語者だった人から聞き取りしたりして
ようやく北海道の中の各方言の辞書や入門用テキストが出てきた段階
93: 2013/09/24(火)17:35 ID:0(92/962) AAS
でも北海道の図書館とか行くとアイヌ語の聞き書きした記録ってかなりたくさんあるよね
自治体の教育委員会とかで出してるのかな
あまり活用されてないんじゃないかな？
旅行中にちょっと行ってちらっと見ただけだからなんとも言えないんだけども
94: 2013/09/24(火)19:44 ID:O(1/14) AAS
アイヌと琉球は韓国起源
95(1): 2013/09/25(水)19:42 ID:i(2/19) AAS
>>89
確か平取町も沙流方言だよな
独学環境にも恵まれてるし、言われみればそうかもしれない
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 907 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.018s