[過去ログ] 奇皇后【ネタバレ禁止】part4 (1021レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
308(1): 2015/07/31(金)00:32 ID:mhvrhduZ.net(1/5) AAS
主上 【チュサン】王様のこと
「チュサン」と呼び捨てにするのは大妃だけで
普通は「チョーナー(殿下)」を後ろに付ける
殿下 【チョーナー】王に付ける尊号。
ただ単に「チョーナー」、もしくは「チュサン(主上)チョーナー」
邸下 【チョーハー】王世子・王世孫・王世弟に付ける尊号
「セジャ(世子)チョーハー」というように使われる
陛下は「ペーハー」
韓国ドラマでも高句麗・百済・新羅の話しでは陛下と呼んでますね
=補足=
陛下は皇帝・天皇の敬称です
朝鮮時代は王朝なので王様=主上殿下(チュサンチューナー)です
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 713 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.764s*