初心者歓迎　スレ立てる前にここで質問を 1014

初心者歓迎　スレ立てる前にここで質問を 1014 (986ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除ﾚｽ栞

756(1): 12/19(木)16:50 ID:46wTGG0T(1) AAS
弩級戦艦って英国戦艦ドレッドノートのドを弩の字で当てたというが、フルで漢字を当てたりはしなかったんだろうか　

弩列度乃音みたいな感じで

中国語ではありそうだが、日本であったのかな？

762(2): 12/19(木)17:35 ID:a7pH/1Qm(3/4) AAS
>>756
短く表記するために頭の文字に「弩」を使っただけで全部漢字で表記するようなことはしていない
ちなみに「ドレッドノート級」は中国語では艦名の意味をとって繁体字では「無畏艦」と表記している