【ニューロマンサー】William Gibson ウィリアム・ギブスン (322ﾚｽ)
上下前次1-新
272: 2022/01/21(金)21:53 ID:HhsahsGd(1) AAS
生姜ボンボン
273: 2022/02/11(金)15:47 ID:Q4qlHpPD(1) AAS
パターン・レコグニションに出てくる本郷の古いアパートメントって本郷館だよね
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
274: 2022/02/15(火)22:13 ID:3Ilsp+Zw(1/3) AAS
翻訳者、黒丸尚は電通のクリエイティブ担当の社員だったんだな
275: 2022/02/15(火)22:15 ID:3Ilsp+Zw(2/3) AAS
「電脳」は黒丸が発明したワードなのか
中国語か
276: 2022/02/15(火)22:16 ID:3Ilsp+Zw(3/3) AAS
経済」は福澤諭吉が発明したワードで
のちに中国語化したとか聞いた
277: 2022/02/16(水)19:42 ID:DRv/DsZM(1) AAS
Pattern Recognition Trailer
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
278: 2022/02/17(木)20:19 ID:8RXqFkPK(1) AAS
冬寂
279: 2022/03/01(火)00:11 ID:0lQoncWT(1) AAS
>1
自公アベ風味幕府ムーヴ ジャップ猿国
安全楽観デマムーヴ 大本営マニアックは、常にリアルが論破する。
いまから、
ＮＡＴＯ 欧米日安保同盟 クアッド圏ウクライナ支援の全面参戦で、
露中 朝鮮半島 イラン シリア 枢軸同盟機構圏
ユニオン圏 エルジア圏 汎大陸同盟機構圏 大亜連合圏との、
第三次世界大戦、全世界熱核戦争へｗｗ
日本は、
ゲーム ＧＴＡ Fallout メトロ2033シリーズ
省15
280: 2022/03/01(火)01:40 ID:/ZXn2v8r(1) AAS
地球外少年少女ってアニメどことなくギブスンぽかったんだけど本人見てるかな？ ネトフリで見れるし。
281: 2022/03/13(日)23:00 ID:Vqs5846h(1) AAS
見てないんじゃないかな
282: 2022/03/24(木)10:31 ID:fmXGu57h(1) AAS
AIが自己進化して地球外文明と交流なんて
俺が80年代にやったネタを今頃……って思われそうで恥ずかしい
283: 2022/04/04(月)21:55 ID:+rIybVyX(1) AAS
まあそうかもねー
284: 2022/04/08(金)22:14 ID:DkwCez+5(1) AAS
ニューロマンサーのチューリング警察はあっさり返り討ちにあってたけど
地球外少年少女の方は最後まで頑張ったね
285: 2022/06/02(木)13:52 ID:ORyO7M64(1) AAS
そーいや「？」を使わないんだよな…こいつの文体。
そのせいかちょっとばかし奇妙な感触があるぜ…こいつは…
286: 2022/06/18(土)23:43 ID:tgV8pHbY(1) AAS
こいつって
翻訳の黒丸尚のこと？
287(1): 2022/06/23(木)15:12 ID:TjkbxxN1(1) AAS
ニューロマンサーだけでいいから新訳で読んでみたいわ
黒丸尚の異様な文体を除いたら何が残るのか気になる
288: 2022/06/24(金)00:21 ID:P35ZdMji(1) AAS
そういうのは原版自分で翻訳して読むしかないのでは
289: 2022/07/05(火)18:16 ID:R79OPX29(1) AAS
初見ニューロマンサーはマジで怪文書よな
モナリザオーバードライブで暗にリヴィエラについての解説放棄してるの笑う
290: 2022/08/12(金)19:57 ID:7Hn/iuce(1) AAS
>>287
同感です
291: 2022/09/11(日)05:05 ID:7L1EpXHc(1) AAS
The Peripheral Season 1 - Teaser Trailer | Prime Video
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 31 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.007s