【ZECCHINO D'ORO】ゼッキーノ・ドーロ 2 (404レス)
【ZECCHINO D'ORO】ゼッキーノ・ドーロ 2 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/
上
下
前
次
1-
新
通常表示
512バイト分割
レス栞
301: ゼッキーノ・ドーロ第63回 [sage] 2021/02/27(土) 13:44:57.94 ID:??? 7. 【Salutare e salutare】 詞:カルミーネ・スペーラ、アントーニオ・ブルディーニ 曲:カルミーネ・スペーラ、アントーニオ・ブルディーニ 歌:ラウラ・カルビ あの上の木の枝から鳥のさえずりが聞こえるわ ちょうどまるで鳩時計のように 小鳥が朝からそこでみんなに言おうとしているの 『やあ!君にもおはよう!』って 私の母さんがにっこりしながらウインクしてくる おでこにキスをしにパパが近づいてくる ネコもやって来て、ベッドに飛び乗って すり寄りながら『ニャオ』と鳴いて、みんなに素敵な挨拶をするのよ! 挨拶は挨拶 だって気持ちをとても素敵にしてくれるもの 手でも、目でも、笑顔でも、頭でも、花ででも挨拶ができるわ! キス一つで挨拶する人もいるし、三つもしてくれる人もいるし 鼻をこすりつけながら『ナマステ』と言う人もいるし いつでもお辞儀をする人もいる、でも私は聞いたわ 舌を突き出して『ベェーッ』ってする人もいるって!!! ベェーッ!!! 学校の終わりに鐘が『キン・コン・カン』と鳴れば いちばん素敵なメロディを奏でているところなのよ 『午後になったよ、お家へ帰りなさい』 ほら、お月様がこんばんはを私たちみんなに言いに昇ってきたわ 挨拶は挨拶 だって気持ちをとても素敵にしてくれるもの 手でも、目でも、笑顔でも、頭でも、花ででも挨拶ができるわ! キス一つで挨拶する人もいるし、三つもしてくれる人もいるし 鼻をこすりつけながら『ナマステ』と言う人もいるし いつでもお辞儀をする人もいる、でも私は聞いたわ 舌を突き出して『ベェーッ』ってする人もいるって!!! ベェーッ!!! 素敵な一日は朝から始まるという人は 『おはよう』の無い朝は輝かないということも知っているわ! 挨拶は、挨拶は、挨拶は挨拶 だって気持ちをとても素敵にしてくれるもの 手でも、目でも、笑顔でも、頭でも、花ででも挨拶ができるわ! キス一つで挨拶する人もいるし、三つもしてくれる人もいるし 鼻をこすりつけながら『ナマステ』と言う人もいるし いつでもお辞儀をする人もいる、でも私は聞いたわ 舌を突き出して『ベェーッ』ってする人もいるって!!! ベェーッ!!! 挨拶は挨拶 だって気持ちをとても素敵にしてくれるもの 世界中でみんな挨拶してる きっと火星でも 帰ってきたときでも出かけるときでも みんな『やあ』って言うのよ、どうしてかって? 挨拶は挨拶だから! じゃあね! http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/301
302: ゼッキーノ・ドーロ第63回 [sage] 2021/02/27(土) 13:47:04.45 ID:??? 8.【Un minuto】 詞:マリオ・ガルディーニ 曲:ステファーノ・リガモンティ 歌:アンジェリカ・ジーナ・コットーネ Interprete / Angelica Zina Cottone Testo / Mario Gardini Musica / Stefano Rigamonti 一分間がどれだけの長さだか知ってる? 六十秒間よ、六十秒以上は無いの! 遊んでいるとき、一瞬のうちに飛ぶように過ぎ去ってもうここには無い でも口頭試問の間だったら何時間も続く カチコチ言っていつでも急いで過ぎていく 時計の針が止まることは無いのよ! 一分間ってなんだか知ってる? あなたが受け取った贈り物よ けっして無駄遣いされない、絶対に割り引いてもらうこともできない 私たちが歌ったり数を数えたりしている間にも 一分間はもうとっくに過ぎ去っている 学校に行っていて、目覚まし時計が鳴るけれど 起きる気が全く無いとき もう一分間ベッドに入っていることほど最高のものは無いわ! 消えて行って、消えて行って 無限の中のどこに果てがあるのか誰にも分からない! 一分間ってなんだか知ってる? 決して失われない一瞬よ 思い出のうちにあって、もうあなたの歴史の一部になっているの 海に向かって走ってもいいし、イヌと一緒にうちにいてもいい 一分間のひとつひとつを、あなたが過ごしたこともないほど最高のものになるようにしなさい! 一分間に世界中で250人の赤ちゃんが生まれる、一秒に4人以上よ! 一分間で雷が地球に六千回落ちるし、嵐は虹になってしまう 種をひとつ植えたいと思ったら、一分間あれば足りる そして木は春を百回以上迎えて生きるわ 友情は一分間一緒にいれば生まれる そして四十回でも『君にいてほしい』と言えるのよ! 一分間ってなんだか知ってる? あなたが受け取った贈り物よ けっして無駄遣いされない、絶対に割り引いてもらうこともできない 飛行機を手に取ってもいいし、本でソファの上を飛んでもいい 一分間のひとつひとつを、あなたが過ごしたこともないほど最高のものになるようにしなさい! 一分間がどれだけの長さだか知ってる? 六十秒間よ、六十秒以上は無いの! 何でもないものにも、大事なものにでもできる 違うものにできるのよ そう、あなただけがそれをできるのよ! http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/302
303: ゼッキーノ・ドーロ第63回 [sage] 2021/02/27(土) 13:48:39.16 ID:??? 9.【Mille scarpe】 詞:マリオ・ガルディーニ 曲:ジュリアーノ・チャバッタ 歌:クリスティン・メルヴェーユ・ケンニェ 雨で泥だらけになった一足の長靴を見つけたわ 道端にあったから履いてみたの そしたらいきなり私はカウボーイになってて、インディアン達に追われてたわ カイマンワニがうじゃうじゃいる川沿いを それから私はバイソンの皮でできたモカシン靴を履いたら インディアンになって地平線を見渡していた 出たくはなかったけれど、戦いに出なくちゃならなかった 私から大地を盗もうとしてやって来た兵隊たちを相手に! 千個の靴を履いてごらん、どの靴からも学べるよ どの靴にもその物語があって、それぞれの夢と苦難が付いている 宇宙飛行士の靴を履けばお月様の上で遊べるよ でもそこに友達がいなければ一人ぼっちのように感じるかもね! 洋服だんすの中でサッカーシューズをたくさん見つけたわ そしたらサッカーの感情の厳しさを体験したのよ でも別の一足を穿いてみたら、嫌な思いを経験したわ ゴールキーパーがいなかったからシュートはブロックされなかったの! 千個の靴を履いてごらん、どの靴からも学べるよ どの靴にもその物語があって、それぞれの夢と苦難が付いている 海賊の靴を履けばたくさんの海を旅できるよ でももし自分の島が見つからなければ家は持てないよ! 何も言わないことを覚えなくちゃだめ 幸せだわ! その人の靴をあなたがちょっとでも履いてみるときまでは それから少なくとも千時間は歩いてみなくちゃだめ その人の心の中にどんなことが感じられるか本当に分かるようになるためには! 千個の靴を履いてごらん、どの靴もきみに言ってくるよ ひとりひとりが自分の持っているものを持っていれば幸せだと ひとりひとりが自分の持っているものを持っていれば幸せだと http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/303
304: ゼッキーノ・ドーロ第63回 [sage] 2021/02/27(土) 13:50:27.23 ID:??? 10.【Pippo e la motoretta】 詞:アルベルト・ツェッピェーリ 曲:ヴィクトール・ダニェール 歌:アリーチェ・ジェッラ 友達のみんな、これは勉強がしたくなくて困りごとばかり起こしてたピッポという子のお話よ 聴いてね さて、ピッポはパスケッタ(※イースターの次の日の月曜日)にピクニックに行く計画を立ててたわ で、どうしたの? すぐさま古いスクーターをどうにか修繕して で、どうしたの? じつのところ、ほとんど手押し車みたいだったわ で、お次はどうしたの? 後ろには同級生たちを乗せて それで走ったんだね でもたぶん重さがありすぎて、エンジンは無理やり動いてた 一生懸命喘いで、上り坂でぜいぜい言って ピューっと音を立てて止まっちゃった それでピッポは学校のスモックを羽織ってたけど それを汚しちゃった! ドライバーを手に一時間以上も取っ組んで ばらばらに分解しちゃった! でもすぐに、何も分かってないってことを分かって スクーターをだめにしちゃった そこで周りの人たちは笑顔になり出したけど ピッポはならなかったわ! ピッポとスクーターの話は街ですぐ笑いものになったわ だってエンジンの代わりにピッポは扇風機を使って タイヤがあったところには空き樽をくっつけて ガソリンタンクも無いかわりに電気カミソリが付いてて ガソリンの代わりにナフタリンを使ったんだもの! さて、ピッポはパスケッタにピクニックに行く計画を立ててたわ どうしたか知ってるかって? それで古いスクーターをどうにか修繕して どうしたか知ってるかって? でもすぐに、何も分かってないってことを分かって スクーターをだめにしちゃった それで周りの人たちは笑顔になり出したけど ピッポは怒ったわ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/304
305: ゼッキーノ・ドーロ第63回 [sage] 2021/02/27(土) 13:50:58.83 ID:??? 【Pippo e la motoretta つづき】 ピッポとスクーターの話は街ですぐ笑いものになったわ だってエンジンの代わりにピッポは扇風機を使って タイヤがあったところには空き樽をくっつけて ガソリンタンクも無いかわりに電気カミソリが付いてて ガソリンの代わりにナフタリンを使ったんだもの! このお話の教訓、それは急ぎ過ぎないこと だめだよ、だめだよ! たぶん普通の自転車で十分なのよ ちょっとペダルを漕いで! おばあちゃんは、飯盒が必要だったんじゃないのと言う だけど、だけど でも世界には、知っている人やそれをする人やそれを待っている人がいる よしと言う人もだめと言う人もいる こんなごたごた騒ぎは、今はピッポはもう起こさないわ… 全く何も知らなかったのよ、永遠の落第生で もしビデオカメラがあったら学校の授業を全部見直しただろうにね 勉強することが思い付きですることよりも大事だって分かったのよ 自分の勉強をきちんとすればひとつひとつの事が変わるわ 今ではピッポは大学を出て整備士になって成功してるわ 修理工場には行列ができてるのよ このお話全部からきみには分かったかな、それとも分からないかな? 分かったわ!私は勉強するだろうってこと ブルン!ブルン! http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/305
306: ゼッキーノ・ドーロ第63回 [sage] 2021/02/27(土) 13:53:59.64 ID:??? 11. 【Hai visto mai】 詞:ジャンフランコ・ファザーノ、アントーニオ・ブルディーニ 曲:ジャンフランコ・ファザーノ、アントーニオ・ブルディーニ 歌:アニータ・オリヴェーリ ロバが空を飛ぶのを見たことはないの? 小さな高層ビルを見たことはないの? 華やかな灰色を見たことはないの? 壁を掛けてる巨大な釘は? 羽の生えたヤスデや まっすぐになったバナナや ハワイにいるホッキョクグマは?! ハワイにいる?! さあきみも、きみも、きみも きみも世界を変えてみよう! さあきみも、きみも、きみも 鼻を空に向けてちょっとばかり試そうよ! ときどき、あり得ない事がきみのために生じる でもきみ一人のためじゃないのよ 周りの人たちは誰も知らないけど、でもある日きみが思っていることに気付くわ! さあきみも、きみも、きみも さあほらね、目を閉じて行ってみよう! 雪が降っているときにお日様が照るのを見たことはないの? 日曜日に学校に戻ることは? 目を覚ますために羊を数えたり 冷たいシャワーを浴びて濡れなかったりは? 鉛筆が磁石になって あなたが持っていないものにくっつくのを見たことはないの? さあきみも、きみも、きみも きみも世界を変えてみよう! さあきみも、きみも、きみも 鼻を空に向けてちょっとばかり試そうよ! ときどき、あり得ない事がきみのために生じる でもきみ一人のためじゃないのよ 周りの人たちは誰も知らないけど、でもある日きみが思っていることに気付くわ! 創り出していることに! さあきみも、きみも、きみも きみも世界を変えてみよう! さあきみも、きみも、きみも 鼻を空に向けてちょっとばかり試そうよ! ときどき、あり得ない事がきみのために生じる でもきみ一人のためじゃないのよ 周りの人たちは誰も知らないけど、でもある日きみが創り出していることに気付くわ! 創り出していることに 創り出していることに! きみも、きみも、きみも さあほらね、目を閉じて行ってみよう… きみも、きみも、きみも! http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/306
307: ゼッキーノ・ドーロ第63回 [sage] 2021/02/27(土) 13:56:40.34 ID:??? 12. 【Discopizza DJ】 詞:アンドレア・カーサメント、ジャンフランコ・グロットリ、アンドレア・ヴァスケッティ 曲:アンドレア・カーサメント、ジャンフランコ・グロットリ、アンドレア・ヴァスケッティ 歌:ダヴィデ・マルティエッロ ディスコピッツァ・ディスコピッツァ・ピッツァ・DJ、ディスコピッツァ・ピッツァ・DJ お祭りのある土曜日、うちに残っている人がいるよ、僕は家族とお出かけだ 午後は映画で、そのあとメリーゴーラウンドに乗って、それからみんなであそこへ急ぐんだ! − あそこってどこなの? 僕の友達のチーロがベンチに座ってるところへさ 小麦粉のように白くて、絶対疲れたりしない 生地を伸ばしてお皿の形にして 危険も恐れずにそれを高く、高く投げ上げるんだ! オーーーーーーー! ディスコピッツァ・DJ、きみってすごいや すごく動くんだね、全然止まろうともしないんだね ディスコピッツァ・DJ、僕は本当に思うよ 彼のようになれたらなと、わあ、できたらなあ ディスコピッツァ・DJ、僕は絶対やめないよ きみを見つめることをね、回って回ってさあ行こう! ディスコピッツァ・DJ、僕は本当に思うよ 彼のようになれたらなと、わあ、できたらなあ ディスコピッツァ・ディスコピッツァ・ピッツァ・DJ、ディスコピッツァ・ピッツァ・DJ バカンスの季節、お日様がカンカン照りのとき 僕は家族と旅行に行くんだ! − へえ、どこへ? 海でも草原でも、湖でも山でも 彼がそこに行くんならそれでオーケーさ! ピッツァ・DJ! 毎晩いつでも大きなお祭り チーロは踊って歌うよ、頭にバンダナを巻いて 生地を伸ばしてお皿の形にして 危険も恐れずにそれを高く、高く投げ上げるんだ! ディスコピッツァ・DJ、きみってすごいや すごく動くんだね、全然止まろうともしないんだね ディスコピッツァ・DJ、僕は本当に思うよ 彼のようになれたらなと、わあ、できたらなあ ディスコピッツァ・DJ、僕は絶対やめないよ きみを見つめることをね、回って回ってさあ行こう! ディスコピッツァ・DJ、僕は本当に思うよ 彼のようになれたらなと、わあ、できたらなあ ピッツァは宇宙船のように載せて運んでくる ラーゴ・ブンマローロを!(※「トマトの湖」の意味。ピッツァのスタイルのひとつか) チーロは小麦粉をミックスするのがうまいよ…素晴らしいDJみたいに! ピッツァ・マルゲリータ、踊るよセニョリータ ピッツァ・マリナーラ、コンクールのリミックスだ 風変わりなやつ、夢みたいな響きだよ! 夢みたいな響きだよ! ディスコピッツァ・DJ、きみってすごいや すごく動くんだね、全然止まろうともしないんだね ディスコピッツァ・DJ、僕は本当に思うよ 彼のようになれたらなと、わあ、できたらなあ ディスコピッツァ・DJ、僕は絶対やめないよ きみを見つめることをね、回って回ってさあ行こう! ディスコピッツァ・DJ、僕は本当に思うよ 彼のようになれたらなと、わあ、できたらなあ ディスコピッツァ・ディスコピッツァ・ピッツァ・DJ、ディスコピッツァ・ピッツァ・DJ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/307
308: ゼッキーノ・ドーロ第63回 [sage] 2021/02/27(土) 13:58:53.93 ID:??? 13. 【Mozart e stato gestito male】 詞:レオナルド・ピェーラッチョーニ、フランチェスコ・トリカリコ 曲:レオナルド・ピェーラッチョーニ、フランチェスコ・トリカリコ 歌:マルティナ・セルラヴァッレ、ダヴィデ・ベッレーモ レオ、あなたは自分がそれを持っていると知っている ライ、あなたは私がそれを持っていると知っている エピステーメ、セメ・デメ・ドクサ・ファンタ・おじさん・おばさん ツィナ・ベンツィ・ソロじゃないよ、ローマのほかは モラは野蛮にお金を愛する バルバラは美容師からはちっとも要りようとしない バルバラは美容師からはちっとも要りようとしない 父さんは『ケネディは死んでない』と言う 母さんはエルヴィスと一緒になって牛乳を飲む 失礼、私は中庭に出てフットサルをするの ネコだけが私の言うことを聞いている おばあちゃんは人間のエゴのことを話す フォカッチャのように膨れ上がるものなのよ おじさんはアザラシを飼っていて話しかけてるけど軽油は使わない ここでは誰も私の言うことを聞いてくれない だったら僕だって自分のことを言いたいよ 道の真ん中でみんなに向かって叫びたいよ モーツァルトはひどい扱いを受けていた 結婚なんてしなくても良かったのよ モーツァルトはひどい扱いを受けていた 結婚なんてしなくても良かったのよ 中国に行かなきゃならなかったのよ モーツァルトはバカンスに行かなきゃならなかったのよ 先生はここではまるきり何も分からない 僕に分かったのはただこれだけ できる人は黙っているし、できない人はずっとしゃべってる ひっきりなしにしゃべっているってこと 先生が私に会ったのはそのためよ きのう通りで友達と抗議活動してるときに モーツァルトはひどい扱いを受けていた 結婚なんてしなくても良かったのよ モーツァルトはひどい扱いを受けていた 結婚なんてしなくても良かったのよ 中国に行かなきゃならなかったのよ 友達よ、ここではみんな何でも知っている でも人生って、考えるってどんなことなの この携帯電話のゲームじゃないのよ 私たちは出かけてあたりを見なくちゃならないんだと思うわ 次には何が起きるのか モーツァルトはひどい扱いを受けていた 結婚なんてしなくても良かったのよ モーツァルトは服装だってひどかったんだよ モーツァルトはひどい扱いを受けていた 結婚なんてしなくても良かったのよ 中国に行かなきゃならなかったのよ パ パ パ パ パ パ パ パ パ パ パ パ パ パ パ パ パ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/308
309: ゼッキーノ・ドーロ第63回 [sage] 2021/02/27(土) 14:00:21.35 ID:??? 14. 【Custodi del mondo】 詞:シモーネ・クリスティッキ、ガブリエーレ・オルテンツィ 曲:シモーネ・クリスティッキ、ガブリエーレ・オルテンツィ 歌:アニータ・バルトロメイ 私は絵描きさん、私がきみたちに何を言うか分かるかな この古い世界にありとあらゆる色を塗るのよ 私は海辺の監視員さん、海を助けられたらいいなと思うわ 汚すことをやめない人たちから 私は時計屋さんをやってるの、うまく作ることができるのよ 私たちが一緒にいるときに時間を止めるための時計を 私は消防士さん、何ができるか分かるかな? 携帯電話のひとつひとつだけをたちまち消せるのよ 頭を上げてじっくり感じてみよう… 私たちは笑うのが好き、私たちは走るのが好き 完全に自由になって風に乗って遊ぶのが好き 私たちは生きるのが好き、木々に話しかけるのが好き この現実の中に没頭するのは素敵よ 効果を知っていたらいいのになと思うわ 誰かが私たちの言うことを聞いて 私たちを信じてくれるようになる効果を 私は、私はコックさん、秘密のレシピを持ってるの それで私の住む星のみんなをお腹いっぱいにできるのよ 私は詩人、きみに物語りたいわ 目で見ることが出来ないけど、夢見ることをやめられないものを 頭を上げて感じてみよう 私たちは笑うのが好き、私たちは走るのが好き 完全に自由になって風に乗って遊ぶのが好き 私たちは生きるのが好き、木々に話しかけるのが好き この現実の中に没頭するのは素敵よ 効果を知っていたらいいのになと思うわ 誰かが私たちの言うことを聞いて 私たちを信じてくれるようになる効果を 私たちはこの惑星の番人よ 絹の翼で軽々と飛ぶのよ お互いの奥底まで知って、あたりを見渡してみよう 誰のためにも居場所が この新しい世界にあるわ この新しい世界に 私は子供、きみたちに何を言うかわかるかな 見知らぬ人を新しい友達に変えるのよ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/309
310: ゼッキーノ・ドーロ第63回 [sage] 2021/02/27(土) 14:06:24.38 ID:??? 題名の日本語大意を書き忘れたのでここにまとめまする。 1. 【La Vacanza Ideale】 理想のバカンス 2. 【Il bambino e il mare】 少年と海 3. 【Cha cha cha del gatto nella scatola】 箱の中のネコのチャチャチャ 4. 【Pappappero】 やーいやーい 5. 【Il serpente balbuziente】 どもり症のヘビ 6. 【Come le formiche】 アリたちのように 7. 【Salutare e salutare】 挨拶は挨拶 8. 【Un minuto】 一分間 9. 【Mille scarpe】 千個の靴 10. 【Pippo e la motoretta】 ピッポとスクーター 11. 【Hai visto mai】 きみは見たことがないの 12. 【Discopizza DJ】 ディスコピッツァ・DJ 13. 【Mozart e stato gestito male】 モーツァルトはひどい扱いを受けていた 14. 【Custodi del mondo】 世界の番人 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/310
311: ゼッキーノ・ドーロ第63回 [sage] 2021/05/30(日) 01:34:53.23 ID:??? 5月30日・日曜日、午後5時20分から8時までRai1で放送。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/311
312: ゼッキーノ・ドーロ第63回 [sage] 2021/05/31(月) 23:58:25.69 ID:??? 第63回ゼッキーノ・ドーロの優勝曲は『Custodi del mondo』に決まりました。 コロナ禍のせいで開催日が1日しか無かったのは残念、でも全く行われなかったよりはまだ良しとするか。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/312
313: ゼッキーノ・ドーロ第64回 [sage] 2021/07/02(金) 00:08:15.33 ID:??? 第64回ゼッキーノ・ドーロの出場曲と出場者が同時発表ですわ!発表されたのは昨日(6月30日)。 楽曲数は全部で14曲、嬉しいですね。ゼッキーノ・ドーロの楽曲はこれで総計804曲になり、大台に乗ります。 “ALI DI CARTA” 『紙の翼』 (Testo e Musica di Stefano Rigamonti) cantata da Sara, 10 anni, di Faenza (RA); “AUTO ROSA” 『バラ色の自動車』 (Testo di Dario Lombardi e Duccio Caponi / Musica di Dario Lombardi e Marco Vittiglio) cantata da Michele, 8 anni, di Melicucco (RC); “BARTOLO IL BARATTOLO” 『缶のバルトロ』 (Testo di Carmine Spera e Flavio Careddu / Musica di Giuseppe De Rosa) cantata da Walter, 6 anni, di Firenze; “CI SARA UN PO’ DI VOI” 『君たちのうちの何人かがいるだろう』 (Testo di Maria Francesca Polli / Musica di Claudio Baglioni) cantata da Veronica, 9 anni, di Gorle (BG); “CLAP CLAP” 『パチパチ』 (Testo di Mario Gardini / Musica di Marco Iardella) cantata da Giulia, 8 anni, di Guidonia (RM); “IL BALLO DEL CIUAUA” 『チワワのダンス』 (Testo e Musica di Antos Zarrillo Maietta e Giovanni Caccamo) cantata da Camilla, 7 anni, di Viareggio (LU), Francesco Paolo, 10 anni, di Salsomaggiore Terme (PR) ed Elisa, 9 anni, di Roma; “IL REGGAETONNO” 『レゲエマグロ』 (Testo e Musica di Andrea Casamento, Gianfranco Grottoli e Andrea Vaschetti) Irene, 8 anni, di Fondi (LT) e Giuseppe, 7 anni, di Perfugas (SS); “IL RICCIO CAPRICCIO” 『気まぐれハリネズミ』 (Testo e Musica di Antonio Buldini e Franco Fasano) cantata da Giuseppe Karol, 4 anni, di Messina; “LA FILASTROCCA DELLE VOCALI” 『母音のわらべ歌』 (Testo di Vincenzo Incenzo / Musica di Flavio Premoli) cantata da Simona, 7 anni, di Terrasini (PA); “NG NEW GENERATION” 『NG:ニュー・ジェネレーション』 (Testo di Luca Mascini / Musica di Valerio Baggio e Walter Buonanno) cantata da Stefano, 8 anni, di Milano; “POTEVO NASCERE GATTINO” 『私は子ネコに生まれることができた』 (Testo e Musica di Lodovico Saccol) cantata da Vittoria, 6 anni, di Pergine Valsugana (TN); “RI-CER-CA-TO” 『探−して−まし−た』 (Testo di Alberto Pellai / Musica di Paolo d’Errico) cantata da Davide, 6 anni, di Parma; “SUPERBABBO” 『スーパーお父さん』 (Testo e Musica di Marco Masini, Emiliano Cecere e Veronica Rauccio) cantata da Zoe, 9 anni, di Impruneta (FI); “UNA PANCIA” 『お腹』 (Testo e Musica di Antonio Iammarino e Valentina Farinaccio) cantata da Leonardo, 6 anni, di Mele (GE). http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/313
314: ゼッキーノ・ドーロ第64回 [sage] 2021/11/29(月) 22:11:37.61 ID:??? 今年のゼッキーノ・ドーロは12月3〜5日。たぶんこの前後にもう一日あるはず。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/314
315: ゼッキーノ・ドーロ第64回 [sage] 2021/12/04(土) 22:03:40.74 ID:??? 今年のゼッキーノ・ドーロの歌詞がぜんっぜん手に入らないんですが…… なんか公式サイトでは名前とメールを書いたらダウンロードできるという仕組みになっていて これまでのように普通に閲覧することができない どうしたの?アントニアーノさん。 あとRAI1の再視聴ビデオもイタリア国内限定になっていて見ることができない(俺がいるのはもちろん日本) なんで?コロナ禍とか言わないでよ テレビ放送でコロナウイルスが伝わるわけないんだから あ〜〜〜見られなくてイライラする!!!!!! http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/315
316: ゼッキーノ・ドーロ第64回 [sage] 2021/12/07(火) 00:02:01.95 ID:??? 今年の優勝曲は「SUPERBABBO」に決定! 2位は「CI SARA UN PO’ DI VOI」、3位は「POTEVO NASCERE GATTINO」 ビデオも歌唱の部分だけなら視聴可能だったし 歌詞もダウンロードできた これでおいらは満足さ あとは翻訳が残るだけ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/316
317: ゼッキーノ・ドーロ第64回 [sage] 2021/12/10(金) 01:56:53.42 ID:??? 1.【SUPERBABBO】 スーパー父さん 詞:マルコ・マジーニ、エミリアーノ・チェチェーレ、ヴェロニカ・ラウッチョ 曲:マルコ・マジーニ、エミリアーノ・チェチェーレ、ヴェロニカ・ラウッチョ 歌:ゾーエ・アダメッリ 名前を付けてあげたんだ ヒーローってね、だってああいう人になりたいんだもの あの人のパワーは 叱るかわりに抱きしめてくれること、そこにあるの そしてにっこり笑って私を守ってくれる 私がおばあちゃんからこっそり取ってきたビスコッティ全部よりも ずっと素敵な笑顔なのよ 夜には その両手は私を寝かしつけてくれる枕になるの 私を遊びに連れて行ってくれて 私を連れて 一緒に飛んでくれて 勉強を手伝ってくれたり 魚釣りを教えてくれたり 誰のことかわかるわよね 誰のことかわかるわよね スーパー父さんよ ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン スーパー父さん! 父さんの電話を壊しちゃったりしても 怒ったりなんかしないで 辛抱強く治してくれるのよ 子供の悲しんでいる気持ちを 私のつく嘘を洋服だんすに隠してくれる 自分が間違っていたと私が気が付く時だけに 開けられるように そして私の向きを変えて この不安な気持ちをみんな消してくれる 私を遊びに連れて行ってくれて 私を連れて 一緒に飛んでくれて 歌や話のしかたや もののしかたやキスの仕方を教えてくれて 誰のことかわかるわよね 誰のことかわかるわよね スーパー父さんよ ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン スーパー父さん! http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/317
318: ゼッキーノ・ドーロ第64回 [sage] 2021/12/10(金) 01:57:34.02 ID:??? 1.【SUPERBABBO つづき】 たくさんの嵐の真ん中にいても ひたすら私に確かな気持ちを与えてくれるためだけに生きている 決して疲れることなく 決して折れることなく 負け知らずなのよ スーパー父さんよ ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン スーパー父さんよ ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン ボン スーパー父さん! 私を遊びに連れて行ってくれるから 私を連れて 一緒に飛んでくれて そして愛すべきものみんなを しっかり見ることを私に教えてくれるから スーパー父さんなのよ ボン http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/318
319: ゼッキーノ・ドーロ第64回 [sage] 2021/12/10(金) 01:58:41.32 ID:??? 2.【LA FILASTROCCA DELLE VOCALI】 母音のわらべ歌 詞:ヴィンチェンツォ・インチェンツォ 曲:フラヴィオ・プレモーリ 歌:シモーナ・フォルテ ア・ア・ア アはアスィノ(asino、※ロバ)のア イ・イ・イ イはイストリチェ(istrice、※ヤマアラシ)のイ ウ・ウ・ウ ウはウプパ(upupa、※ヤツガシラ)のウ(※ヤツガシラはサイチョウ目ヤツガシラ科の小鳥) パ・パ パ・パ パ・パ パ! 覚えて勉強するのがもう大変よ この母音たちときたら私の頭をおかしくしちゃう もしAを間違えて Iと書いたら 私のパパ(papa')がおしっこ(pipi')になっちゃうの ア・ア・ア アはアスィノのア イ・イ・イ イはイストリチェのイ エ・エ・エ エはエデラ(edera、※ツタ)のエ ウ・ウ・ウ ウはウプパのウ オ・オ・オ オはオストリカ(ostrica、※牡蠣)のオ カ・カ カ・カ カ・カ カ! ZUPPA(※スープ)と書いたらUが滑り落ちて Aが入ればZAPPA(※鍬)になっちゃった 子羊はベー(be')と鳴いてたけれど Oを付けたら今度はボー?!(bo)と鳴くのよ(※boは、分からないときの「さあねえ」「うーん」といった間投詞) オー オー オー オー オー オー 母音のわらべ歌は 私たちがもう間違いをしないように覚えさせてくれる でも私は消しゴムで消せたらいいなと思うのよ おじいちゃんおばあちゃんからの距離を 最高の夢よ 最高の夢よ さあ、あなたも歌おう! ア・ア・ア イ・イ・イ ウ・ウ・ウ パ・パ パ・パ パ・パ パ! http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/319
320: ゼッキーノ・ドーロ第64回 [sage] 2021/12/10(金) 01:59:16.32 ID:??? 2.【LA FILASTROCCA DELLE VOCALI つづき】 ア・ア・ア アはアスィノのア イ・イ・イ イはイストリチェのイ エ・エ・エ エはエデラのエ ウ・ウ・ウ ウはウプパのウ オ・オ・オ オはオストリカのオ カ・カ カ・カ カ・カ カ! 先生、私がいないからとても寂しいのね この窓から見ると先生もこんなに小さくて それでも私に言うわ、「Uを取って PERを付ければペルー(Peru')になるわ ウー・ウー」 モニターの中には子供たちがいっぱい お魚さんたちがいる水族館みたいに見える でもとうとう門格子が開いて 一緒に戻ってくるのがいちばん素敵な楽しみなのよ いちばん素敵な楽しみなのよ、いちばん素敵な楽しみなのよ さあ、あなたも歌おう! 歌おう、ア・エ・イ・オ・ウ! http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1402741903/320
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 84 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.006s