[過去ログ] 【AR】Americanized Romanized 【ローマ字日本語】 (767レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
708
(1): Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/07/07(月)20:26 AAS
コテハン付けないと見づらいので、
これからはコテハン付けて書き込みます。
709
(1): 2008/07/07(月)20:56 AAS
885 名前:Holii ◆1pa6FdTE8I 本日のレス 投稿日:2008/07/05(土) 23:15:51 NB1xO2UE0
保守型民族主義(CN)の馬鹿どもが、どんなにわめいても、
Globalization(地球規模調整)は止まりませんw
日本に必要なのは
保守型民族主義(CN)ではなく、拡張革新型民族主義(EPN)であり、
「和」ではなく、「理」であり、
Globalization(地球規模調整)への適応です
旧態然とした「和」に支配された日本は、没落の真っ最中です
「和」からの脱却なくして、日本に未来も、発展もありません
【左右】 拡張革新型民族主義/EPN 【大理】
省8
710
(1): 2008/07/07(月)20:57 AAS
913 :Holii ◆1pa6FdTE8I :2008/07/05(土) 23:22:02 ID:6sBz6ZZE0
日本の自称保守は、ネオナチも真っ青の人種差別集団!!!!

915 :Holii ◆1pa6FdTE8I :2008/07/05(土) 23:22:15 ID:FOwgocMh0
東Asiaの脅威は、多民族国家・中国ではなく、
むしろ姑息で偏狭な民族主義に引きこもる大和民族-朝鮮民族の
「悪の枢軸」であることが、誰の目にも明らかになり始めている。

918 :Holii ◆1pa6FdTE8I :2008/07/05(土) 23:22:28 ID:gJLVnnR50
実は目の敵にしてる中国共産党より、はるかに偏狭で人種差別的な腐れ和人どもwww

920 :Holii ◆1pa6FdTE8I :2008/07/05(土) 23:22:38 ID:iET9xB0I0
沖縄、被差別部落、アイヌ・・・和人の不作為は目に余る!!
省4
711
(1): Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/07/07(月)21:47 AAS
外部リンク[html]:www.benrinet.info
Kabul car blast kills 41, including Indian envoys - CNN
■Kabul car blast-ga 41-o kill, Indian envoys-o include-sinagala.

Bertha becomes hurricane - CNN
■Bertha-ga hurricane-ni nal.

World's top leaders tackle oil and food prices, Africa aid - AFP
■World's top leaders-ga oil, food prices, African aid-ni tackle.

Slower winds aid fire crews - San Jose Mercury News
■Slower wind-ga fire crews-o aid.

Death toll in Islamabad blast rises to 21 - Xinhua
省5
712: 2008/07/07(月)22:14 AAS
Taiwan-he-Ikitai-na
713: Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/07/07(月)22:32 AAS
×-he
○-e (or -ni)
714
(1): 703 2008/07/07(月)22:46 AAS
>>706-711
(CV or CVC) ni tuite-a daitai wakatta.

> ・シ/チ/ジ→(固)si/ti/zi (漢)sh/ch/j
> 例外-ki

kore-a dowiu imi? reidai-o okle.
715: Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/07/07(月)23:06 AAS
>>714
>・シ/チ/ジ→(固)si/ti/zi (漢)sh/ch/j

これはこちらの書き方が悪かったですね。
「シ/チ/ジ」が漢字のCVCの最後のCに
なりうることも考慮して、わざと母音を抜いて
書いたわけですが、日本語の音読みでは
shやjがCVCの最後のCになることはほとんど
ないので、

・シ/チ/ジ→(固)si/ti/zi (漢)shi/chi (-ch)/ji

と書くべきでした。
省6
716: Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/07/07(月)23:07 AAS
> 例外-ki
に関しては、>>706-707でも書いたように、漢字は
「CV or CVC」が原則ですが、例えば日本語には

・式(shiki)

のような-kiの音読みがあり、これを

・shik

と書いてしまうと、意味が取りづらくなってしまうので、
こういった-kiだけはそのまま表記することを、つまり
CVCVになることを例外に認める、という意味です。
717: Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/07/07(月)23:19 AAS
とは言っても、式も本来的には「shik」(シク)が正式な
読みだったと思いますが、いつ頃からか、なまってiが
ついてshikiになったんでしょうね。

ですから、式を「shik」で押し通すこともできますが、
さすがに現時点でそこまでやるのはちょっと過激かな
と思い、例外として処理しています。

ちなみに、韓国語ではちゃんとshikになってます。
718: 2008/07/07(月)23:26 AAS
・『又も帆船で密航した不逞鮮人四名逮捕さる』 大阪朝日 (1922/5/20)
・『鮮人十名密航』 大阪朝日 (1922/7/2 夕)
・『密航者七十余名が/釜山に送還さる/警察で保護を加へ/渡航或は帰郷さす』 大阪朝日 (1926/4/20)
・『鮮人の密航団/又また津屋崎へ上陸す(宗像郡津屋崎町)』 九州日報 (1926/4/21)
・『鮮人の密航に/頭を悩ます山口県/悪周旋業者に過られた/哀れな彼らの心情』大阪朝日 (1926/4/24)
・『鮮人の密航続出/行啓を控へた山口県へ/既に三百名に達した』 大阪朝日(1926/4/29)
・『又も鮮人の密航団/山口へ六十名』 福岡日日 (1926/4/29)
・『大密航バレる』 大阪朝日 (1926/5/1)
・『四百廿余名の密航鮮人/内地へ続々と侵入』(福岡日日 1938/1/30)
・『福岡沿岸に密航鮮人頻々/ブローカーと連絡/本年に入つて五百名』 (福岡日日 1938/3/3)
省15
719
(1): 703 2008/07/08(火)00:47 AAS
> 中国語(普通話)のPinyinや、韓国語のハングルを思い浮かべてもらうと
> 韓国語ではちゃんとshikに

俺がこのスレに書き込んだのは703が最初です。何か勘違いさせたならごめんなさい。
日本語と英語、スペイン語を少し齧った程度なので、それらの言葉はさっぱり知りません。
中国語韓国語にも表記をあわせようって志しは強く否定しませんが、
それによって日本人に不便が及ぶのなら、ARに賛同できません。

ら行を、Lで書いたりといった、英語圏の人たちが読みやすくなったり、
日本人が英語圏へいってローマ字をよむつもりで現地の言葉を読める、
そんな橋渡し的な立ち位置になったらいいなと思うのですが。

その意味では「っ+か行」の表記はいじらないのですか?
省2
720
(1): Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/07/08(火)05:57 AAS
>>719
ごめんごめん、いつも書き込んでくれてる人と
似てたから間違えちゃった。

>中国語韓国語にも表記をあわせようって志しは強く否定しませんが、
>それによって日本人に不便が及ぶのなら、ARに賛同できません。

不便にはならんでしょ。
それにARの「u抜き」は、>>698にも書いてあるように、仮名と音素(alphabet)
間のズレを修正したり、あるいはuが頻出して長ったらしくなる表記を圧縮
することを主目的としていて、漢字表記は、そこから派生した副目的に過ぎません。

後段に関しては、Latin alphabet表記を用いている言語は、Englishだけでは
省8
721: 2008/07/08(火)08:16 AAS
>>1
連投コピペうぜえよ氏ねよ
722: 2008/07/08(火)14:26 AAS
/-/--\
(@~@) )/\
___/-- \ |
Fuck Yeah! (oo)__ _ )_/
^^___/ \
\ |/-\
( ) |
| \_/
723: 2008/07/08(火)20:05 AAS
>>1
次に他板でコピペしているところを
見つけたら、ただちに行動を起すから。

そのつもりで。
724: 2008/07/08(火)20:15 AAS
低脳和猿が何やらほざいてますね。
言語を理解出来るくらい進化しましょうw
725
(1): 703 2008/07/08(火)21:51 AAS
>>720
英語圏の特定の地域に合わせる気は無いという割りに、
韓国や昔の日本では「shik(シク)」だからそう書かせようと、
将来的には考えてるところに「日本人には不便になりそう」と感じます。

> シ/チ/ジ→(固)si/ti/zi (漢)shi/chi (-ch)/ji
がやっとなんとなくわかってきました。
例題が少なすぎるのが問題だと思うので適当に書いておきます。
適当に削ってAR読みした文をつけてテンプレに含ませていただければ幸い。

キ(-ki)の音読みを含む:
演劇 激動 打撃
省15
726
(1): 703 2008/07/08(火)22:11 AAS
所で「壱」の音読みはイチ/イツだと思うのですが
これは ich itsでいいでしょうか。これは CV?CVC?

それと確認したいのですが
> シ/チ/ジ→(固)si/ti/zi (漢)shi/chi (-ch)/ji
の(固)と(漢)の違いは、

きちんと、律儀に。 kitin-to lichgi-ni.
おじいちゃんの陣痛。oziityan-no jintuw.

という事でいいんですか?
727: Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/07/08(火)22:32 AAS
>>725
>韓国や昔の日本では「shik(シク)」だからそう書かせようと、
>将来的には考えてるところに「日本人には不便になりそう」と感じます。

可能性として開いておくぐらいいいじゃないですかw
-kiを-kとしても、日本語の語彙識別性には影響ありませんし、
例外はなるべく無い方が便利でしょ、外国人にも。
一文字省略できるだけでも結構スッキリするものですし。
慣れてしまえば不便は感じませんよ。

後段の漢字収集おつかれさまでした。
次スレのテンプレに加えておきます。
1-
あと 40 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.010s