中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson1 [転載禁止]©2ch.net

[過去ﾛｸﾞ] 中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson1 [転載禁止]©2ch.net (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除ﾚｽ栞

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

620(3): 2015/06/07(日)22:28 ID:EEo2vrhU(1) AAS
(思いがけず髪が乱れてしまった女の子に櫛を差し出しながら)
Here. you look like you could use this.

この場合のcouldはどう捉えたらよいでしょうか？

622: 2015/06/08(月)00:02 ID:2IBbBuD2(1/3) AAS
>>620
could useで、「～を欲しがっている」「～を必要としている」
提案のcouldだね。仮定法由来ではあるが仮定法の意味は消失してる。

626: 2015/06/08(月)07:16 ID:DKZowsEl(1) AAS
>>620
髪を整えろ　の丁寧表現。
髪が乱れてるから櫛を使えの丁寧表現。

627: 620 2015/06/08(月)08:57 ID:8alqED0I(1) AAS
could use を辞書で確認しました
ありがとうございました！