[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 14 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
174: (ﾜｯﾁｮｲW 839d-wA0t) 2022/10/01(土)23:15 ID:L6Unpih50(2/2) AAS
>>170
すまん。英語ネイティブの場合だ
175: (ﾜｯﾁｮｲ f35a-EK0/) 2022/10/02(日)02:21 ID:qhn9nYmo0(1) AAS
英語ネイティブだってローマ字使うだろｗ
176: (ﾜｯﾁｮｲW ffae-51cu) 2022/10/02(日)02:55 ID:K+7HT+Nn0(1) AAS
>>173
設定からOFFにできるよ
177: (ﾜｯﾁｮｲW b31d-/0qe) 2022/10/07(金)09:01 ID:/ESZuvZA0(1) AAS
日本人は何を信じてるのか分からなかったが、たぶん何も信じてないのだろう。
※宗教から皇室、欧米人まで
何かを信じて生きれば具合が悪くなったら他のものに依拠出来なくなるからな
それで和魂漢才が和魂洋才になったわけだ
合理的だが、何にも依拠しないのだから押しに弱い、直ぐに言いなりになる
何にも依拠しないのは日本の利点であり欠点だが、今は欠点が噴出してる感じだ
何にも依拠せずにアイデンティティを確立出来るか
日本は非常に難しい問題を抱えてると言えるだろう
178(1): (ﾜｯﾁｮｲ 6789-eitr) 2022/10/09(日)23:34 ID:qBQOc9FI0(1) AAS
>>153
>>cold game
え、違うの？
coldはいくつもの意味があるが、その中で「寒い」という意味だと勘違いしているだけの話であって、
コールドゲームのコールドは「cold」だと思ったけど。
179: (ﾜｯﾁｮｲW caae-0xn2) 2022/10/10(月)00:39 ID:92X6Agoa0(1) AAS
>>178
ググったら「Called Game」と出てきたよ
180(1): (ｱｳｱｳｳｰ Sa2f-PbfE) 2022/10/14(金)00:30 ID:umW7P3fSa(1) AAS
細かく書けばcalled off gameだな
181(1): (ﾜｯﾁｮｲW fb1d-R0Ol) 2022/10/20(木)10:17 ID:/IlHViia0(1) AAS
日本人は、子どもの頃は英語もどきの変な発音で母親を｢ママ｣と呼び、
大人になると日本語で｢おふくろ｣だの｢おかん｣だのと言い出す
これは一体何のヲタ芸なのだろう？
182: (ﾜｯﾁｮｲW 8b9d-mh2V) 2022/10/20(木)12:57 ID:av5HrEXC0(1) AAS
東京の都立高校入試での英語スピーキングテストが話題になってるけど、日本語でも元々デカくて通りやすい声の方が有利とかあるんかね。ボイトレ流行りそう
183: (ｱｳｱｳｳｰ Sacf-ydTG) 2022/10/21(金)18:45 ID:DgIfhdzta(1) AAS
ハーバード出た日本人が30くらいでやっと英語でやっていく自信が
ついたって言うくらいらしいからそもそも余程向いてないんだろうな
184(1): (ﾜｯﾁｮｲW 4f8d-Sttb) 2022/10/21(金)20:53 ID:ibpuJifb0(1) AAS
おまえら、小室圭が合格してNYで国際弁護士デビューだぞ
185: (ﾜｯﾁｮｲ 219d-++Yg) 2022/10/22(土)21:43 ID:sV3Y/hrd0(1/2) AAS
>>184
良かったやん。眞子さまも安心しただろ。
186(1): (ﾜｯﾁｮｲW 6e20-Gkye) 2022/10/22(土)21:51 ID:hPOcX88h0(1) AAS
ギリギリ合格しても下働きだろうけどな
（普通の場合は)
187: (ﾜｯﾁｮｲ 219d-++Yg) 2022/10/22(土)22:15 ID:sV3Y/hrd0(2/2) AAS
>>186
米国はそんなもんだ。
試験合格したあと下積みから始まる。
実力次第で収入はどんどん増える。
眞子さまの夫ということと日本語ができるというアドバンテージをどう生かすかだな。
日本企業の現地法人がたくさんお客さんになってくれるだろ。
188: (ﾜｯﾁｮｲW 6e20-Gkye) 2022/10/23(日)01:06 ID:B2gJz7sD0(1) AAS
まあ受かってよかったよね
いろいろな意味でたいしたものだと思う
189(3): (ﾜｯﾁｮｲ 0589-/d7Y) 2022/10/24(月)06:54 ID:D2Uf09y50(1/5) AAS
>>181
そういえば ママ とか パパ は外国でも使われてるな。津波も。
どれも日本語なのに。
人の呼び方のこと言ったら日本語は説明のしようがないでしょ。
日本語は「それがし」「小生」「おいちゃん」「みども」「うち」「自分」など入れたら膨大な数の一人称があるが、
「僕と私」に絞っても、この２つの違いは説明するのは無理な気がする。
190: (ﾜｯﾁｮｲ 0589-/d7Y) 2022/10/24(月)06:59 ID:D2Uf09y50(2/5) AAS
俺自身は英語の「常に使役する考え方」ってのが慣れない。
英文和訳ならまだいいが、和文英訳だと…。
英作文で「京都は歴史が息づく街である」を日本語を簡単にして「京都は今でも歴史が残っている」
と日本語を簡単にするような安河内哲也みたいな講師もいるけど、
受験ではそれで通用しても
海外ドラマ見てるとおいつかない。
（日本語）私は喜んだ
（英語）神は私は喜ばせた
この程度の使役ならまだしも、これがもっと複雑な構文になると、
とても映画のスピードに追い付けない
省2
191: (ﾜｯﾁｮｲ 0589-/d7Y) 2022/10/24(月)07:07 ID:D2Uf09y50(3/5) AAS
英語難民って具体的に何歳くらいの人を指してるんだろう。
大学受験生上位のような「人生でもっとも英語に触れている時間、おそらくそこらの英語教師よりも英語力に関しては上」
の人間は、難民ではないと思うが…。
そういった受験生でも、大学に入ると、
英文学科や英語学科の学生でも、いわゆる「英語力」は落ちるだろうね。
大学でやるのは英語学であって英語ではないから。
192: (ﾜｯﾁｮｲ 0589-/d7Y) 2022/10/24(月)07:07 ID:D2Uf09y50(4/5) AAS
>>180
ファッションセンス でも通じるが センス オブ ファッション が正しいようなかんじか
193: (ﾜｯﾁｮｲ e117-++Yg) 2022/10/24(月)07:17 ID:zuaBbn4e0(1) AAS
>>189
日本語は一人称より二人称の方が難しい。
相手の名前が思い出せないとか知らないけど相手が自分より目上のような場合に相手のことをどう読んだらいいのかわからない。
あなたとかお前とか君（きみ）とかは失礼だし、あなた様というのは変だしね。
相手の何らかの素性が分かっていれば、肩書で社長とか課長とか、商売だったらお客様とか、夫婦だったらご主人、奥様とか、
医者や教師、士業、議員だったら先生とか言えるんだけどね。
英語は相手が誰であってもyouだけで済ませられるのでそこはかなり楽。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 809 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.014s