[過去ログ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 15 (1002レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
389(1): (スフッ Sd33-Sq0d) 2023/06/11(日)23:27 ID:/4r59Zx6d(1) AAS
車内アナウンスはイギリス系女性が多い印象あるが、まさかブリティッシュアクセントを変な発音って思ってないか?
390(2): (ワッチョイ 2969-mVGR) 2023/06/11(日)23:39 ID:OHeGiKwo0(3/3) AAS
friendsの切り抜きでもかなり簡単な方のを貼っておいてみようか
出てくる語彙はほぼほぼ中学英語だし文構造も初級者向けで簡単
ただ聞こえるか聞こえないかは別問題
動画リンク[YouTube]
391: (ワッチョイ 1334-LFg8) 2023/06/11(日)23:41 ID:I4Txfgnk0(1) AAS
おまえらは言語力が劣ってて日本語でもちゃんとコミュニケーション取れんやろ
そんな奴が英語なんてちゃんちゃらおかしい
今時まともな大学出てる学生なら日常会話ぐらいこなすんが普通や
392: (ワッチョイW 13ff-1n6C) 2023/06/11(日)23:58 ID:cy4djC9O0(2/2) AAS
>>389
横だけど近年は英語力ゼロの車掌にも無理して話させる方針だから
英語力有で採用された人じゃない方の人の話だと思う
393: (ワッチョイW 13ff-1n6C) 2023/06/12(月)00:04 ID:aH4Y1M3o0(1/8) AAS
friendsってよく取り上げられるけど
笑い声が無理すぎて聞いていられん…
394: (ワッチョイ 599d-g2uR) 2023/06/12(月)00:05 ID:swW+3bP80(1/4) AAS
>>373
クソみたいな態度だな
英語が話せてもその人間力じゃダメじゃねえか?w
395: (ワッチョイW c99d-dlHv) 2023/06/12(月)00:26 ID:R77rd+qJ0(1/2) AAS
フレンズとビーストウォーズは吹替のほうが、カリフォルニアドリームもか
396: (ワッチョイW e996-Mxq+) 2023/06/12(月)00:35 ID:CANB4kAa0(1) AAS
>>390
全く聞き取れん
397: (ワッチョイ 7142-8sUu) 2023/06/12(月)01:26 ID:VahzllMc0(1) AAS
>>390
it's not the seventh night of hanukah!のくだりはどこに笑いどころがあるのかわからん
最近フェイブルマンズを見たからハヌカーがなんかユダヤのクリスマス的なやつってことは知ってるが
こんな感じにいくら英語が聞き取れても文化慣習のバックグラウンドを共有できてなくてジョークが理解できないことが多い
398: (ワッチョイ 0189-saia) 2023/06/12(月)01:32 ID:cBhUergA0(1/9) AAS
>>347
全く逆。最近の本はCDが付属してないのがほとんどだから、最近の本は音声付属なしと言っていい。
中学生向けの本さえ、今年の4月からはCD付きのが絶滅状態に近い。
中学生ならばスマフォもタブレットも持ってない生徒も多いだろうし、
それ以前に、「音声ダウンロード」ってなんなの、ってことだ。
英語が苦手だから英語の本を買ったのに、「ダウンロード」なんて英語を使われても困る。
そもそも「ダウンロード」と「インストール」の違いが分かる時点でパソコン業界で飯を食っていける、英語力など必要ないではないか。
10年以上前は「ダウンロード」「インストール」にも、
一応、「解凍」「導入」という訳語が添えられていたはずだが、
今となっては、どっちが「導入」でどっちが「解凍」か分からん。
省7
399(1): (ワッチョイ 0189-saia) 2023/06/12(月)01:38 ID:cBhUergA0(2/9) AAS
>>379
>>381
横レスだが、充ててるカタカナがマズイのはある。
whatをフワットにするかホワットにするかくらいは些末なことだが、
「ハム」は「ヘイム」なら通じるのになぜ「ハム」というカタカナを充てるのか。
カタカナでも工夫をすれば限りなくネイティブ近い発音になるが、
今のカタカナ表記ではそうなっていない。
400: (スッップ Sd33-q0PZ) 2023/06/12(月)01:50 ID://PywtDFd(1) AAS
自分が中学高校の頃は数千とか万以上する金を出して怪しげな通販でカセットテープを購入して限られた時間内の限定的な環境下の音源を聴くしかなかったんだから、
今の音声環境は天国だろう。というかほぼ音声環境に関してはネイティブに準ずる環境下はできた。
あとは親と本人のやる気次第だろ。音声はやる気次第でいくらでも手に入れられる。
401: (ワッチョイW 13ff-1n6C) 2023/06/12(月)01:50 ID:aH4Y1M3o0(2/8) AAS
ギャグか
最近のPCはデフォルトでCD再生できないから
CD再生したければ外付け買わないとだし
映画もゲームも配信が主流
ダウンロードよりCD再生する方がハードル高いよ
子どもが持ってなくても親ができるしそれはCDでもダウンロードでも変わらん
402: (ワッチョイ b95a-mVGR) 2023/06/12(月)01:56 ID:sPAyookz0(1) AAS
>>399
だって「ハム」は中国語由来の外来語だから
403: (ワッチョイ 0189-saia) 2023/06/12(月)02:07 ID:cBhUergA0(3/9) AAS
パソコンなりスマフォなりの知識があるのは大前提なのかよw
あとガラケーの人はどうなる。
404(1): (ワッチョイ 0189-saia) 2023/06/12(月)02:38 ID:cBhUergA0(4/9) AAS
親のを使え、と簡単に言ってくれるが、
親がいない生徒もいるし、いたとしてもガラフォかもしれないし、
そういう稀少な事例でないとしても音声聞くたびにいちいち親に頼むのか?非現実的だよ。
間違いなく言えるのは、音声環境は年々劣化しているということ。
それとCDドライブが外付けのパソコンなんてノートパソコンでさえ見たことないが・・・
405: (ワッチョイ 599d-g2uR) 2023/06/12(月)02:40 ID:swW+3bP80(2/4) AAS
でも、その環境がない人に合わせると途端に底辺の範囲が広がってしまう
(日本がITで遅れた理由は、時代に合わせて新しいものを取り入れようという人口が
老人人口の中で低過ぎた結果であると思う)
ある程度は妥協し、その時代に一番マッチした方法を選ぶのは普通だと思う。
406(1): (ワッチョイ 0189-saia) 2023/06/12(月)02:41 ID:cBhUergA0(5/9) AAS
現時点で理想の本は、
音声DWとCD付が併用されてる本だな。
407: (ワッチョイW c99d-SOc2) 2023/06/12(月)02:42 ID:R77rd+qJ0(2/2) AAS
そういう不便さを創意工夫で何とかするのが大事ってことよ
自作のほうが安く済む時代だったのでいきなりパソコン自作しようとしたなぁ
408: (ワッチョイW 13ff-1n6C) 2023/06/12(月)07:12 ID:aH4Y1M3o0(3/8) AAS
>>404
まあこれでも読んで
【Mac】CDを入れるところはない?
外部リンク:mooohblog.com
最近のノートPCには光学ディスクドライブが無い!必要な場合は外付けDVDドライブを買おう
外部リンク:tanweb.net
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 594 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s