[過去ログ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 15 (1002レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
433: (ワッチョイW c99d-dlHv) 2023/06/13(火)21:42 ID:oOTYL4c40(1) AAS
言葉よりもガタイあるのと声が響いて大きいのと距離感が近いからじゃね
434(1): (ワッチョイ b95a-mVGR) 2023/06/14(水)08:44 ID:guac+HJM0(1) AAS
>>428
MP3プレーヤーくらい持ってるだろ
435: (ワッチョイ 139d-mVGR) 2023/06/14(水)12:19 ID:o0mos39K0(1/4) AAS
>>386
音声を聞いて学習しても、カタカナとして聞くから
rut も lot も、ラットに聞こえてしまう
436: (ワッチョイ 139d-mVGR) 2023/06/14(水)12:26 ID:o0mos39K0(2/4) AAS
発音記号で確認しないと、聞くだけでは正しい発音はわからない
437: (ワッチョイW c99d-dlHv) 2023/06/14(水)12:32 ID:CNkDplxj0(1/2) AAS
カタカナで聞いてても違いは分かるぞ。日本語でも同じ発音なのに人によって鼻にかかってたり、息混じりだったり、響きが強かったりするでしょ
438(1): (ワッチョイ 139d-mVGR) 2023/06/14(水)12:42 ID:o0mos39K0(3/4) AAS
微妙な発音部分の違いは、様々に解釈されたり無視したりする
439: (ワッチョイ 2969-mVGR) 2023/06/14(水)12:45 ID:pSxJl8I70(1/2) AAS
発音舐めプしすぎて母音子音どころか音声変化に対する知識もない
頭の中で必死でカタカナ英語に言い換えて翻訳という余計な手間
聞こえない→言ってないで文法知識で聞こえなかったところを補う手間
音声変化しすぎたカジュアルな英語はそもそもなんも聞き取れない
試験や最低でもニュースのアナウンサーみたいに発音してくれないと聞き取れない
440: (ワッチョイW c99d-dlHv) 2023/06/14(水)12:59 ID:CNkDplxj0(2/2) AAS
>>438
発音記号で確認してみてもその人がその記号で発音しているかは分からないという。波長でも見るか。
自分なりの尺度を持つしかないよ
441: (JP 0Hd5-s/CF) 2023/06/14(水)14:24 ID:Y/Z7TVroH(1) AAS
色々方言や発音記号を見比べてたらこの人のeは広め狭め、uは前寄り後ろ寄りというのが分かってくるけどそれでも聞き逃したり判定不能に陥ったりするような母音てちょくちょくあるし
442: (ワッチョイ 139d-mVGR) 2023/06/14(水)14:49 ID:o0mos39K0(4/4) AAS
カタカナの音の羅列ではなくて
英語の音素の羅列として聞こうとすること
443(2): (ワッチョイ 2969-mVGR) 2023/06/14(水)15:01 ID:pSxJl8I70(2/2) AAS
フルハウスだとジェシーおじさんが一番カジュアルな英語を喋って音声変化も大きい
子供との会話でも日本人だとほぼ聞き取れないだろう
むしろこれを聞き取れるんだったらほぼリスニングで困ることはないレベル
動画リンク[YouTube]
444: (ワッチョイ 0189-saia) 2023/06/15(木)16:12 ID:zCy4fy1a0(1/2) AAS
本来、読解に生かせない文法など存在しないのに、
学校では英文法と英文解釈(英文読解)をさも別みたいに教えている。
これ改めろって。
445: (ワッチョイ 0189-saia) 2023/06/15(木)16:13 ID:zCy4fy1a0(2/2) AAS
>>434
MP3プレイヤーって言葉が通じたらその時点でパソコン業界で飯を食えるから英語はいらない
446: (ワッチョイW b38a-KYru) 2023/06/15(木)17:51 ID:QZ3Agwu00(1) AAS
>>443
最初の25秒聞いて、最初にギャグ言ったっぽいところまでは聞き取れた
肝心のギャグの部分が何言ったかわからん
447: (ワッチョイ b95a-mVGR) 2023/06/15(木)20:45 ID:NYjXI2aM0(1) AAS
>>0444
そうしないと英文法本と英文解釈本の2冊が売れなくなるだろw
商売あがったり
448: (ワッチョイ d9e2-Cr01) 2023/06/16(金)18:11 ID:OUiEyeUW0(1) AAS
>>443
え、普通に聞き取れたけど、、、
449: (ワッチョイ 1260-dYQK) 2023/06/17(土)04:51 ID:qjozvU4H0(1) AAS
>443
日常会話を中心に勉強している人には普通に聞き取れる。でもフォーマルな英語は単語力がネックになって
聞き取れない。逆にフォーマルな英語を中心に勉強している人は日常会話は聞き取れない。
映画やドラマの英語を理解するのが一番難しいというけれども、そういうのだけが得意な人もいる。
だから「リスニングで困ることがない」レベルと言える人は少ない。
そもそも日常会話もフォーマルな英語も問題なく聞き取れるレベルでもコンテンツが理解できないために
聞き取れていない人もいる。英語をどれだけ勉強してもコンテンツそのものが理解できないと致命的だ。
中身があれば英語は下手でもなんとかなるが、中身がないのではどうにもならない。
そういう人がトップになると危険なので止めてもらうしかない。
450(1): (ワッチョイ 8542-L1I+) 2023/06/17(土)18:30 ID:BvdDuDNj0(1) AAS
90年代のシットコムがロクに聞き取れない奴は完全に言い訳不能レベルで英語力不足
最近のは俳優のモゴモゴ演技やネットスラング・若者言葉入り混じってて聞き取り辛くても仕方ないものも多いけど
451(1): (ワッチョイW b189-Z70S) 2023/06/18(日)06:46 ID:XFAFWgo10(1/4) AAS
>>450
このスレはなぜ英語力不足なのかを考察するスレで君のような天才がマウントを取るためのスレではありません。
英語力を自慢する人はこういう頭の悪い人が多い。頭が悪くても通用する数少ない分野だからそうなるのだろうけどこちらをを考察したほうが面白いのではないか。
452: pitagi (ワッチョイW a99d-Xy3T) 2023/06/18(日)08:36 ID:iqda+rEx0(1/3) AAS
たしかに…
考えてみると日本人の英語学習のゴールって「英語をできる自分を日本人に自慢する事」みたいな感じはあるよな集合的に。
たとえば、英語学習系YouTuberひとつ見ても、ロシア人でもインド人でもインドネシア人韓国人でも、英語を使って世界中の人向けに英語を教えてるYouTubeチャンネルがごまんとある中で、日本人の英語系YouTuberって完全に日本人向けだよね。
単に日本人英語YouTuberのレベルが低いとも解釈できるけども、ここに、もうちょっと深刻な病理のような構造があるのかもね。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 550 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.013s