[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 15 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
151: (ｵｯﾍﾟｹT Srcf-AbxV) 2023/05/28(日)11:12 ID:5rW3WPdxr(1/2) AAS
アメリカでは一時期読唇術、つまり言語の視覚的な側面を研究するのが流行ったらしいね
今じゃ発音記号のIPAが前面に押し出されすぎてて意識するチャンスが少ないかもだけど
本当は顔突き合わして話してさ、まず口の動きだったりのパターンを認識してそこから音を出したり聞きわけたりする練習をするのが良いんじゃないかな
てか口の形に限らず当たり前すぎることって見逃されがちだと思うし…学校教育がもれなく教えるのが理想だけど現状は個人レベルで上達ってなるとインプットから疑ってかかって試行錯誤しかないのかも
100年後には学歴コンプや英語コンプの人がいないないような精神衛生の確保された公教育になりますように…
152: (ｵｯﾍﾟｹT Srcf-AbxV) 2023/05/28(日)11:21 ID:5rW3WPdxr(2/2) AAS
さらに言うと特にbとvは立ち話なら見た目で判断した方が良いのかもしれない
外部ﾘﾝｸ:en.wikipedia.org
153: (ﾜｯﾁｮｲW df8a-PLL7) 2023/05/28(日)11:49 ID:0/7iTM1F0(2/2) AAS
アメリカ人「(なんやこのジャップずっと俺の唇見てくるな……)」
154: (ﾜｯﾁｮｲW 2b9d-/IEy) 2023/05/28(日)13:18 ID:88jLdQ150(1) AAS
向こうのアニメとかゲームもリップシンクちゃんとしてるしな
155(1): (ﾜｯﾁｮｲ 1b89-fFQV) 2023/05/28(日)13:39 ID:hiS7dT1M0(1/3) AAS
>>147
じゃあ正解はなんだよ？
一応、調理師学校でそう習ったんだけど。
156: (ﾜｯﾁｮｲ 9f79-AbxV) 2023/05/28(日)14:24 ID:e66md+J50(1) AAS
>>155
たぶん、何か特定の食材成分のたとえ話としてボールペンを挙げたんだろうな。
いちおう、理科・科学としてはタンパク質＝Proteinだよ。
157(2): (JP 0H4f-+Aqh) 2023/05/28(日)14:31 ID:qZlBYzgeH(1) AAS
>>144
こういうのは一般の単語集参考書もあるけど塾がこういうので頻出する熟語集構文集を作っててそれをめちゃくちゃ覚える
筑駒開成灘辺りは同年代の百人二百人に一人の割合やけどちょっと早慶とはレベルが違う、女子は話がまた別やけど
158(1): (ﾜｯﾁｮｲ 1b89-fFQV) 2023/05/28(日)15:27 ID:hiS7dT1M0(2/3) AAS
>>157
独学じゃ無理？
一応、受験研究社や文英堂から、本来の高校受験の範囲を超えた最高水準的な
高校入試対策本が発売されてはいるが・・・
159: renbingg (ﾜｯﾁｮｲW 4b9d-LiQS) 2023/05/28(日)19:13 ID:m0qucfiD0(1) AAS
筑駒は普遍じゃないよ顔レベルがレジェンド中な偏差値70の中学と同じだよ
160: (ﾜｯﾁｮｲ 1b89-fFQV) 2023/05/28(日)19:32 ID:hiS7dT1M0(3/3) AAS
>>150
動画のサムネイルって自分で選べるの？
161(1): (ﾆｸｸｴ 0H4f-+Aqh) 2023/05/29(月)12:34 ID:L4nqqWy5HNIKU(1/2) AAS
>>158
英語だけやったらまあ筑駒やら早慶やらその辺の難関校の過去問が当たり前のように半分ぐらい占めてる本や、足らんと感じたら最悪高校生向けの本も入れたら行けることは行けるやろけど他の4教科で同じようにやるのは難しいな
一応どこの高校でも大手塾に通わずに受かったという話は聞く気がするし可能性はあるけどハードルがかなり高い
162: (ﾆｸｸｴW 0f20-ATXr) 2023/05/29(月)12:43 ID:EjiZIf2Z0NIKU(1/3) AAS
まあ大手塾に通ってなくて頭いいやつを採りたいわけだしな
163(1): (ﾆｸｸｴ abe2-gMkr) 2023/05/29(月)13:54 ID:Nbrd0O5c0NIKU(1) AAS
>>144
中高一貫校の場合、高入生は１年目は別クラスだったりするけれど、
基本、内部生の受けている授業に付いていけるだけの学力を備えていることが求められる。
英語の場合、私立はNew Treasureなどの検定外教科書を使っているので、
これだとStage 3で高校英文法の基本的なところは全て網羅される。
それを前提に高校入試問題を作られると制約無しも同じなので
大学入試問題とさして変わらなくなる。
164(1): (ﾆｸｸｴ 1b89-fFQV) 2023/05/29(月)14:18 ID:G8PCMUtT0NIKU(1/2) AAS
>>163
詳しい説明ありがたいが、どうして中３生が
超難関私立の設問を解けるかの答えにはなってないような。
>>161
私立高校受験で５教科の学校はほとんどないんじゃ？
165(1): (ﾆｸｸｴ 1b89-fFQV) 2023/05/29(月)14:19 ID:G8PCMUtT0NIKU(2/2) AAS
>>157
早慶系の高校は開成とかとは傾向がまた違うってことですかね
166(1): (ﾆｸｸｴ bb60-+Aqh) 2023/05/29(月)14:43 ID:bQDNkRW/0NIKU(1/4) AAS
日本人って誰でも毎日風呂に入る。湯船につかるだろ。こんな民族世界中どこにもいない。
つまり湯船につかれるほどの精神的ゆとりを文化的に持っているということだ。
毎日湯船につかれるということは良い睡眠がとれる。当然それだけの精神的ゆとりがあるので
美味しい和食を食べる。睡眠がよくて食事がよければ自然に頭が良くなる。
だから世界的にみて優秀な国民なのだよ。だから日本語が発達しているのでですべて学ぶことができる。
英語の必要がない。
167: (ﾆｸｸｴW 0f20-ATXr) 2023/05/29(月)14:51 ID:EjiZIf2Z0NIKU(2/3) AAS
酷い翻訳も多いからあてにならんよ
専門書は特にそうだし小説だってわからない単語や表現を調べたりネイティブに聞いたりすりゃいいのに勘で訳して意味通じない日本語書いてるやつけっこういるからね
あと非英語の文献は基本英訳からの重訳翻訳大国が聞いて呆れるわ
168: (ﾆｸｸｴ bb60-+Aqh) 2023/05/29(月)14:57 ID:bQDNkRW/0NIKU(2/4) AAS
アメリカ人の片言のカタカナ日本語でも十分通じる。しかし日本人の片言のカタカナ英語は
アメリカ人にはなかなか通じない。頭の良いアメリカ人には通じる。
要するに聞き取る側の想像力のレベルの問題だ。
なので多くの頭の悪いアメリカ人にも通じるようにするには、最低でも発音を英語に近くする必要がある。
そうすれば片言のカタカナ英語で通じるようになる。
相手のレベルに合わせる必要がある。
169: (ﾆｸｸｴW 0f20-ATXr) 2023/05/29(月)15:02 ID:EjiZIf2Z0NIKU(3/3) AAS
カタカナ英語でも掘った芋式なら通じやすいんじゃないの
発音そのものよりリズムや抑揚の方が大きいと思う
170: (ﾆｸｸｴ bb60-+Aqh) 2023/05/29(月)15:04 ID:bQDNkRW/0NIKU(3/4) AAS
＞167
小説は語彙力さえあれば読みやすい。しかしIT系の英語は読んでも意味わからんことが多い。
Micorsoftのドキュメントとか酷いのが多いよ。そもそも英語が酷い。文章のレベルが低い。
英語の本とか論文は中身がスカスカなのにやたら分厚いのが多い。
日本の技術書は薄くて要点をしっかりと書いた良書が多い。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 832 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.014s