[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 15 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
837(1): (ﾜｯﾁｮｲW 1a8a-XQRU) 2023/08/28(月)16:38 ID:mW4G5/bV0(1/8) AAS
>>834
なんやそれどこ情報？
838(2): (ﾜｯﾁｮｲ 4aa1-K0sn) 2023/08/28(月)16:41 ID:tfGrFF4l0(3/6) AAS
>>829
also running a server of that size for years... i can only imagine the time investment and moderation that would be involved in that lol
you're doing god's work, don't let the losers get you down
>>837
check out her discord server
839: (ﾜｯﾁｮｲW 1a8a-XQRU) 2023/08/28(月)17:54 ID:mW4G5/bV0(2/8) AAS
>>838
discordやったことないから使い方全くわからん
というかせっかくなのでアプリダウンロードして、それらしきアカウントは見つかったけど特に何も書かれてないんだが
840(1): 外人◆a0V.EBsnGU (GBW 0H32-lCj4) 2023/08/28(月)17:55 ID:JWFYdzgKH(1/6) AAS
>>835
I lied about my history on Discord, I'm 0% Japanese. I have never lived in Japan. I can explain further on Discord, send me a message.
841(2): 外人◆a0V.EBsnGU (GBW 0H32-lCj4) 2023/08/28(月)18:00 ID:JWFYdzgKH(2/6) AAS
when I made my Discord account I didn't ever expect to become the owner of a huge server or to do anything useful on it.
I am an actual weeaboo, I started to join general servers and introduce myself with details I made up
You get really good treatment in anime servers if you are at least some bit Japanese
But I started making lots of friends on these servers, and bringing them across to other servers, where I would meet more and more people. I couldn't just turn back on the fact that I lied about being part Japanese, so I just kept on saying it.
Nowadays I care less about keeping a Discord identity, so I usually correct people when they bring it up.
Hope this clears up some doubts.
842(1): The OED Loves Me Not (ﾜｯﾁｮｲ 8689-dlFE) 2023/08/28(月)18:01 ID:zRo/Galp0(1/7) AAS
>>840
What on earth made you want to tell such a lie in the first place, I wonder?
But then again, you don't have to tell me if you don't want to.
Everybody has their own reasons for their actions.
I understand that.
843: The OED Loves Me Not (ﾜｯﾁｮｲ 8689-dlFE) 2023/08/28(月)18:03 ID:zRo/Galp0(2/7) AAS
>>842
Double-posted with >>841.
844: The OED Loves Me Not (ﾜｯﾁｮｲ 8689-dlFE) 2023/08/28(月)18:06 ID:zRo/Galp0(3/7) AAS
So you're zero-percent Japanese and you've never been in Japan,
and, with only five years of Japanese study, you've already managed to
get such a high command of the language. As everyone else has already told you,
you're absolutely impressive!
845(1): 外人◆a0V.EBsnGU (GBW 0H32-lCj4) 2023/08/28(月)18:09 ID:JWFYdzgKH(3/6) AAS
外部ﾘﾝｸ:imgur.io
I've told the truth to others before
I didn't just make it up now
846: (ﾜｯﾁｮｲW 1a8a-XQRU) 2023/08/28(月)18:16 ID:mW4G5/bV0(3/8) AAS
>>845
わろたｗｗｗ
まぁそっちの方が嘘なら特に問題無しで良かったよｗ
847: (ﾜｯﾁｮｲW 1a8a-XQRU) 2023/08/28(月)18:18 ID:mW4G5/bV0(4/8) AAS
日本オタクみたいな意味、weeaboo って言うんだ
何でweeaboo っていうの？
どっちかって言ったら中国語由来みたいに見える
848: The OED Loves Me Not (ﾜｯﾁｮｲ 8689-dlFE) 2023/08/28(月)18:30 ID:zRo/Galp0(4/7) AAS
wee っていうのは、確か Scotland の人たちの英語では little (小さい)
っていう意味だと思いますね。そして -aboo は peekaboo っていう
言葉がありますが、それと引っかけてるのかな、とかいうふうに
今は勝手に想像しています。
849: (ﾜｯﾁｮｲW 1a8a-XQRU) 2023/08/28(月)18:40 ID:mW4G5/bV0(5/8) AAS
もしそうなら由来としては小日本みたいなあまり良い感じの由来ではなさそうやなｗ
850: The OED Loves Me Not (ﾜｯﾁｮｲ 8689-dlFE) 2023/08/28(月)18:43 ID:zRo/Galp0(5/7) AAS
wee は Scotland の言葉では little とか tiny とかいう意味でしょう？
それで、peekaboo が「いない、いない、ばあ」みたいな意味だよね。
だから、weeaboo は「ちっちゃいバア」みたいな乗りで作られた
言葉だろうと勝手に私は想像しています。
ネット上で調べても、peekaboo の語源とか意味合いについては、
一応は英語で解説がありますが、きちんとは説明されていません。
nonsense な言葉だと書いてありますね。でも面白いです。
851(1): 外人◆a0V.EBsnGU (GBW 0H32-lCj4) 2023/08/28(月)18:49 ID:JWFYdzgKH(4/6) AAS
wikipediaからのコピペ
2000年代初頭、日本の大衆文化に熱心な人々を指す言葉として、4chanに由来する侮蔑的なフレーズがインターネット上で広まり始めた[要出典]。2002年に登場した、これに関連するワパニーズ（Wapanese）という言葉は、日本人志望者（wannabe-Japanese）または白人日本人（white Japanese）を意味し、アニメや漫画などの日本文化に夢中になっている白人を意味する用語として使用された。「日本カブレ」「日本人気取り」とも訳される。ニコラス・グレウィッチ（Nicholas Gurewitch）による漫画『ザ・ペリー・バイブル・フェローシップ（英語版）』で、今日のような意味を持たない言葉として初めてウィアブー（Weeaboo）という用語が使われていた[2][3]。
自分はガチで「日本人になりたい」と思う時があった
日本語圏だけを使ってるときに「そうだ、私は日本人だ」と思っちゃう
日本語のスキルが上がると、自分の日本人レベルも上がったという風に考えた
生まれ変わったら日本人になりたい
852: (ﾜｯﾁｮｲW 1a8a-XQRU) 2023/08/28(月)18:56 ID:mW4G5/bV0(6/8) AAS
>>851
日本人レベル上昇論おもろいｗｗｗ
でも日本人に生まれ変わって目を開けたら父親が英ちゃんの可能性もありますよ…？
853: The OED Loves Me Not (ﾜｯﾁｮｲ 8689-dlFE) 2023/08/28(月)18:58 ID:zRo/Galp0(6/7) AAS
私も、英語に夢中なときには、アメリカ人として生まれたかったと思った。
アラビア語に夢中だった大昔には、アラブ人として生まれたかったと思った。
中国語に夢中なとき、................
ルーマニア語に夢中なとき、...................
フランス語に夢中な時、..................
いろんな時を経て来た。
英語以外の諸言語は、ほとんど忘れたけど、後悔はしていない。
いくらか覚えているので、英語を追求するとき、多角的に（他の諸言語の
発想や単語や文法の観点から）英語を見つめ直すことができて、
英語だけを見つめていたらわからないことが、他の言語のレンズを通すと、
省1
854: The OED Loves Me Not (ﾜｯﾁｮｲ 8689-dlFE) 2023/08/28(月)19:00 ID:zRo/Galp0(7/7) AAS
そして今は、英語でいろんな本を読む傍ら、日本語の本を本格的に
読み直し始めています。そうすると、日本人として日本語や日本文化に
浸かりながら生きてきて、本当によかったとつくづく感じます。
英語やそれ以外の諸言語や諸文化のレンズを通して、日本語や日本文化を
見つめ直すと、ますます日本語や日本文化の素晴らしさが見えてくるのだと感じます。
855(3): (ｱｳｱｳｳｰ Sa11-il41) 2023/08/28(月)19:16 ID:HTFUHgU8a(1) AAS
静かなスレだったのに
外人が要らんコテハンまで連れてきて
もう、めちゃくちゃじゃん？
856(1): (ﾜｯﾁｮｲ 4aa1-K0sn) 2023/08/28(月)19:22 ID:tfGrFF4l0(4/6) AAS
>>841
now that's some major plot twist right there
that's actually the complete opposite of me
i always hide my identity cuz being japanese in the western sphere of the internet often makes you stick out and it makes me uncomfortable
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 146 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.016s