[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 15 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
981(3): (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-itSh) 2023/09/10(日)16:03 ID:/v4czbaha(1/5) AAS
言語って通じるかどうかが大切だし、日本語は英語ほど論理的な言語ではないのに、日本人は細かいからいちいち文法の正確性に拘る。会社でドキュメント作るときもいちいち日本語を指摘する上司がいる。
これだから日本の企業の生産性は上がらない。
984: (ﾜｯﾁｮｲ ce35-GhQq) 2023/09/10(日)16:50 ID:po0XrwYh0(1/3) AAS
>>981
まあでも、治安とか衛生、精密機器の品質とか食品の安全性、料理の美味しさとかでは、
日本は世界一だと思うので、日本に生まれて良かったなあ、と思いますけどね。
あとは個人的に本が好きなので、装丁の良さなんかもいいなと。
いかにも細かいことにこだわる日本人らしさですね。
そして、英語の参考書の充実度も世界一だと思います(笑)
989(1): (ﾜｯﾁｮｲW 8a8a-J5Wh) 2023/09/10(日)19:30 ID:HPWUKcID0(1) AAS
>>981
普通に考えてわざわざ日本語を直されるって、普通にかなり変な日本語になってるだけやろ…
996: (ｽｯﾌﾟ Sd5a-FKN4) 2023/09/10(日)20:37 ID:0cMYPGa8d(4/4) AAS
何の話なのかわからなくなって来ましたが、>>981は「何を話すのかが大事。細い間違いは気にする必要ない。」
981「日本のひと昔前は読み書き文法しか教えないからだめだ。」
学校教育「語彙と文法つめこんでやったんだから、後は自力で話せ。細かい間違いは気にしなくて良いから」
↓
結論 学校教育が正しい
この議論はこの結論で良いですかね。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.598s*