洋書・洋画などに取り組んで真面目に語る (3) (417ﾚｽ)
上下前次1-新

---

184(2): (ﾜｯﾁｮｲW b38a-Teue) 2023/08/21(月)07:49 ID:dEaFYdUH0(1/5) AA×


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
184: (ﾜｯﾁｮｲW b38a-Teue) [] 2023/08/21(月) 07:49:29.96 ID:dEaFYdUH0 1〜3俺もやってみた(4以降は文の流れとかもよくわからんのでナシ) 俺の英訳はどう思う？まぁ最低限は言えてるよね？ せっかく書いたので良くないところを全部指摘してほしい しかしこの程度の英語でも全てを一瞬でパパッと言えるわけでもなく、うーんと、えーと、みたいに多少考えながらの英訳だが… In my case I’ll have no problem in the hospital with only these items, but you might not in your case. You should ask your doctor what you should take to the hospital. And if there’s anything you found useful in the hospital, please tell me it! http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1683574172/184
俺もやってみた以降は文の流れとかもよくわからんのでナシ 俺の英訳はどう思う？まぁ最低限は言えてるよね？ せっかく書いたので良くないところを全部指摘してほしい しかしこの程度の英語でも全てを一瞬でパパッと言えるわけでもなくうーんとえーとみたいに多少考えながらの英訳だが

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 233 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.014s