[過去ﾛｸﾞ] スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 364 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
75(1): (ﾜｯﾁｮｲ eb40-YftA) 2023/05/31(水)18:57:20.17 ID:JFlKduVN0(4/4) AAS
>>72-73
＞文学的レトリックは別。日常の文章で…
都合のいい「日常」があるもんですね（笑）。
＞分詞構文だと考える語学センスがアウト
それは私ではありません。私は「分詞構文は主語のあとに挿入されない」という主張に突っ込んだだけです。
＞これが理解できる人は、英語のセンスがある。
省1
171: (JP 0He9-fxxp) 2023/06/05(月)02:09:51.17 ID:ewt9clT1H(1/2) AAS
>>164
音節の頭やったら普通に後部歯茎もしくは反舌などで良い
bunched Rは音節末か母音代わりのところでしか使わんはずや
247: (ﾜｯﾁｮｲW 19fb-XzAB) 2023/06/10(土)16:50:23.17 ID:Fk9FQyjp0(3/3) AAS
自分で調べる前に先生に聞くとは、安易な先生の使い方だな、と思った
258: (ﾜｯﾁｮｲ 13f0-2rqm) 2023/06/11(日)06:59:05.17 ID:apUCmNC+0(3/3) AAS
タイプミスどころじゃねえんだわ
299(1): (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMeb-mVGR) 2023/06/12(月)11:42:58.17 ID:+b3XblscM(3/11) AAS
She asked companies to pay her to put their names on signs on her bicycle.
という英文の場合、
'to put ~'の意味上の主語を、'companies'('to put ~'の意味上の主語)と解する余地もあるので、
そうすれば、目的を表す副詞的用法とも解せることができる。
>>285 の次の主張通り。
>「pay her to put their names on signs on her bicycle」で、
>「会社名を自転車の表示板に載せる目的で彼女にお金を払う」となる。
でも
SVO to do
O (人) に金を払って〜させる
省2
378: (ﾜｯﾁｮｲ f193-h+Bb) 2023/06/16(金)02:56:15.17 ID:PRnXqO9o0(1) AAS
「夢を見ました」って英語でどう言うんですか？
491: ブタ耳 (ﾜｯﾁｮｲW 6ee3-n8mP) 2023/06/19(月)12:46:15.17 ID:XcdzegIx0(1/4) AAS
>>489
If only you had come lately, なのかな、とも考えました。
意訳すると、「どうして来てくれなかったの？」
latelyの誤用の可能性の方が高いように思います。
良く分かりません。
845: The OED Loves Me Not (ﾜｯﾁｮｲ 0689-+Mc8) 2023/07/02(日)09:30:42.17 ID:/kgVKv820(5/21) AAS
なお、このスレでもたくさんのレス番号が飛んでいますが、おそらくは
奇妙なコテハンをつけている複数の人たちがいろんなことを言っているのでしょう。
私には見えないので、それらをまったく読んでいませんが、悪しからず。
848: 英語職人◆azN58fWNzw (ﾜｯﾁｮｲ cb96-hRAP) 2023/07/02(日)09:59:51.17 ID:LJowxcsL0(3/4) AAS
>>844
Payment/Paymentsも、タイポの一種でしょ。動詞がareだから、Paymentｓが正しいことはみんな知ってる基本事項。 今回の質問は、Payment/Paymentsに関するものではなく、文の構造を問うものなのだから、タイポは重要じゃないんだよ。だから、質問者のタイポ文をそのままコピペしただけ。
＞揚げ足ばかり取りくさるアホどもが
↑
口が悪いね。 自己紹介ですか？(^-^)
984(1): The OED Loves Me Not (ﾜｯﾁｮｲ ff89-STDj) 2023/07/08(土)23:00:35.17 ID:Ho/ULkeY0(3/8) AAS
>>980 への回答の続き
この他、思いつくままにネット検索すると、次のようなものが企業広告の中で使われています。
... we ★custom tailor★ IT solutions to fit your business needs. (custom-tailor という動詞の hyphen なしの形)
We ●custom install● it the right way.
We ◆custom weave◆ it in our shop.
省7
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.099s*