[過去ログ] 頼むから代理店やめろ! カプコン! 9 -作品改悪- (1001レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
192: 03/11/26 14:37 ID:+7zQtYPI(2/2) AAS
エンパイアーズ:日本海を東海表記
英語版では韓国の市場を考慮したのか、日本海はEastSeaと表記されている。
カプコンはエンパイアーズの代理店になったわけだが、さすがカプコン、期待を裏切らない。
なんと、日本語版のゲーム画面では、「日 本 海」が「東 海」に。
日本海という呼称は日本が鎖国時代に世界で定着した呼称。
それに対して東海は韓国のみ(←重要)が昔から日本海に当たる海域に対して使用した呼称。
東海表記直後、複数スレでカプコンが叩かれ、一部では不買運動まで始まる始末。
さらに、マニュアルには嘘の歴史がそのまま書かれている。
画像リンク[jpg]:sylphys.ddo.jp
省1
404: 03/12/14 21:57 ID:8i0JcR5Q(1) AAS
画像リンク[jpg]:tmp.2chan.net
画像リンク[jpg]:tmp.2chan.net
675: 04/01/19 16:42 ID:FgXO9jjO(1) AAS
・Chaos Legion全世界非同時発売
PS2で発売されたカオスレギオンのPC版を発売するにあたり、
カプコンは「2003年11月14日、世界同時発売」を行うと発表していた。(参照)
外部リンク[htm]:www.watch.impress.co.jp
しかし蓋を開けてみると、
北アメリカの流通において発売されたのは12月18日だった。(参照)
外部リンク[html]:www.gamefaqs.com
外部リンク[asp]:www.gamerankings.com
外部リンク:www.gamespot.com
一ヶ月以上の見事なズレっぷり。さすがカプコン。
省11
728: 04/01/21 10:39 ID:BTED97eK(5/5) AAS
画像リンク[gif]:www.capcom.co.jp
・・・・むぅ・・・・殊勝な心がけだな。やっぱり日本語版でたら買っちゃおう
かな!コレクター魂ガ
794(1): 04/02/01 00:59 ID:gLX6YpeA(1) AAS
画像リンク[jpg]:www.corporateanarchy.net
HL2MODコンセプトアートに…。
813(1): 04/02/02 23:23 ID:fsG3x0fD(1) AAS
>>812
これだろ?
勘弁してほしいよな
画像リンク[jpg]:www.bangedup.com
868: 04/02/08 22:52 ID:uOenRi6Z(1) AAS
>>867
画像リンク[jpg]:bq.ws34.arena.ne.jp
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.270s*