[過去ﾛｸﾞ] The Elder Scrolls V: SKYRIM その616 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
243(1): (ﾜｯﾁｮｲ f358-pIDl) 2022/10/02(日)02:37 ID:ZjyEbaQg0(1/2) AAS
>>229
コメで許可警察するくらいなら代理で作者に問い合わせるくらいすりゃいいのにといつも思う
ここで翻訳ファイルがアップされてるけど使っていいか？ってさ
まあそういう思いやりもないからネチネチ文句をつけてるんだろうが
>>230
Nexusの記事を斜め読みした限りだとGalaxy通せばダウングレードも可能かと思ってたんだが
ダウンできるにしてもAEで買ったらAEの初期バージョンまでってことか？
254: (ﾜｯﾁｮｲ f358-pIDl) 2022/10/02(日)12:44 ID:ZjyEbaQg0(2/2) AAS
>>248
ちゃんとした翻訳家に頼みたい＝正しい翻訳にして欲しい、ってのも分かるんだが
そもそもの話、それで翻訳されたものが意図した表現になっているのかどうか作者が分かるのかという疑問
だからこそ作者のネイティブ言語以外はNGっていう対応になるんだろうけど
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.029s