[過去ログ] 英語のカタカナ表記をもう少し発音に忠実で実用的に (1002レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1(1): 2022/11/22(火)14:22 ID:0(1/1000) AAS
しよう(字余り)
また馬鹿は前のスレタイのまま立てるので早め早めに作っておく
前スレ
2chスレ:gengo
2: 2022/11/22(火)15:50 ID:0(2/1000) AAS
知らんがな
3: 2022/11/22(火)22:56 ID:0(3/1000) AAS
ミシンが困る
4: 2022/11/23(水)00:49 ID:0(4/1000) AAS
前スレは何故あんなことに
5: 2022/11/23(水)01:58 ID:0(5/1000) AAS
フラッピング
ダークエル
m、n、ng
リダクション
リンキング
母音が連続する時のY、R、W挿入
辺りか
後は促音「ッ」はアクセントでしか使わないとかかね
6: 2022/11/23(水)02:25 ID:0(6/1000) AAS
c
7: 2022/11/23(水)07:13 ID:0(7/1000) AAS
思ったのだが発音の忠実さと実用性って結び付くかな?
いまのカタカナ表記通りには聞こえなくて、実際はこんな感じで聞こえるってカタカナ表記にする感じかな
アップルはアポー。ピープルはピーポーみたいな
カリフォルニアはカリフォーニャだよな
8(1): 2022/11/23(水)10:22 ID:0(8/1000) AAS
前スレのうんがなんなのか、まるでわかりません
9: 2022/11/23(水)11:32 ID:0(9/1000) AAS
声に出して英語らしくなるのはやっぱりリズムでそうなると音節とアクセントをどう表現するか
10(1): 2022/11/23(水)13:03 ID:0(10/1000) AAS
>>8
分かる必要ないだろ。なんでわからないってことをいちいち書くんだろう、その分スレが埋まって無駄じゃんとお前に対して俺は思うよ
11: 2022/11/23(水)15:14 ID:0(11/1000) AAS
実用性だと使用頻度と認知度もあるだろうから、ヰあたりが使えないな。
ヱはエヴァが使ってるけどなぁ。
カ゜行も、俳優養成所やアナウンサー学校、NHKのアクセント辞典で使われてはいるけど一般的ではないよね
12: 2022/11/23(水)15:19 ID:0(12/1000) AAS
実用性と認知度は独立したものだと思うがな
大衆にとっては認知度が低く学ぶ気すら起きないものでも、発音を気にしているとかで多少なりとも言語感覚が敏感な人間なら慣れれば使いやすいという場合は普通にありえるだろう
13: 2022/11/23(水)15:24 ID:0(13/1000) AAS
とりあえず興味ない人が見慣れないから使わないは考慮しなくていいってことかな
14(2): 2022/11/23(水)15:27 ID:0(14/1000) AAS
>>10
うんという書き込みの方が無駄じゃないですか?
15: 2022/11/23(水)15:27 ID:0(15/1000) AAS
長音と促音、撥音の使い方からかな。まずは
16: 2022/11/23(水)15:28 ID:0(16/1000) AAS
■参照
thの仮名表記を考えるスレ
2chスレ:gengo
■カタカナ英語の意味について議論したいならこちらで
日本人が間違って使っている英語の発音・意味★2
2chスレ:english
■カタカナと数字で表したい人はこちら
英語の発音をカタカナと数字で表そう
2chスレ:gengo
17: 2022/11/23(水)15:29 ID:0(17/1000) AAS
■過去スレ
カタカナ英語の発音がおかしいものをまとめよう
2chスレ:gengo
カタカナ英語の発音がおかしいものをまとめよう2
2chスレ:gengo
カタカナ英語の発音がおかしいものをまとめよう3
2chスレ:gengo
カタカナ英語の発音を極めよう
2chスレ:gengo
カタカナ英語の発音を極めよう ★2
省5
18(1): 2022/11/23(水)15:30 ID:0(18/1000) AAS
428 名無し象は鼻がウナギだ! 2022/01/22(土) 09:32:45.61 0
>>425
> あと有気音は前にッを付けて誤魔化すくらいか
> >>422も合わせてpeople(ッピーパゥウㇽ)tap(ッタェプ)king(ッキンン)attack(アゥッタェク)とか
帯気音に小さいツを使うのは賛成だけども、位置は前より後にした方が音の座りが良いと思う
people(ピーッパゥウㇽ)
tap(タェップ)
king(キッンン)
attack(アゥタェック)
429 名無し象は鼻がウナギだ! 2022/01/22(土) 17:38:27.87 0
省4
19: 2022/11/23(水)15:30 ID:0(19/1000) AAS
435 名無し象は鼻がウナギだ! 2022/01/23(日) 05:52:38.77 0
そう考えると、siは「スィ」ではなく「セィ」と書くのが理にかなってるのかも
726 名無し象は鼻がウナギだ! 2022/03/23(水) 23:51:44.71 0
>>721
/ʌ/ オァ(ァ゛)
/a/ ア
/ɑ/ アォ
/ə/ アゥ
/æ/ アェ
こんなんでよくないか?
省2
20(2): 2022/11/23(水)15:31 ID:0(20/1000) AAS
22 名無し象は鼻がウナギだ! 2022/04/03(日) 10:58:51.94 0
リダクション←書かない又は斜線等で消す
フラッピング←日本語のラリルレロとほぼ等価
グロッタルストップ←kやqの声門版だからクㇵクㇶクㇷクㇸクㇹ?
今のところ思いつくのはこんだけ
要る要らんは知らん
特にグロッタルストップとか自分で打っててだるかったから使いたい人だけ
24 名無し象は鼻がウナギだ! 2022/04/03(日) 13:58:50.88 0
転載
2chスレ:gengo
省14
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 982 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.023s