イタリア語を教えてください　16

[過去ﾛｸﾞ] イタリア語を教えてください　16 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除ﾚｽ栞

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

663(4): [愚禿] 2011/02/02(水)17:38 AAS
Parlo italiano ma non so parlare l'italiano.
私はイタリア風に話すけど、イタリア語は話せない。

665: 2011/02/02(水)23:10 AAS
>>663
デタラメ乙。

667(1): 2011/02/03(木)00:40 AAS
>>658
Parla italiano?

>>663
故意に間違った訳を書いたりすることはやめましょう。(>>1)

668(1): 2011/02/03(木)00:41 AAS
>>658
Parla italiano?

>>663
故意に間違った訳を書いたりすることはやめましょう。(>>1)

671: 2011/02/03(木)04:17 AAS
>>663って釣りだったのか。
「私はイタリア語(なら)話せるけど、イタリア語なるもの
(なんていうわけのわからんもの)は話せない」ってことか？