【越南】ベトナム語 ☆4【ヴェトナム】 [無断転載禁止]©2ch.net (718ﾚｽ)
上下前次1-新
137: (ﾜｯﾁｮｲW 42e3-dKGR) 2019/09/08(日)14:43 ID:Rh8uZZEA0(1) AAS
今夜台風が来ます
138: (ｱｳｱｳｴｰ Sa4a-Dg6V) 2019/09/10(火)09:44 ID:zHL9gS7Za(1) AAS
プレミアム付商品券ほしいよおお
なんで住民税を払ってないやつとか最近中田氏セックスしたやつが対象なんだよ
ずるいよお
まじめに税金を払ってきちんと避妊する誠実な人は対象外なのかよ
軽減税率とかムダに大変なだけだし
キャッシュレスポイント還元とかよくわかんねえよ
スイカとクレカしか持ってねえけどだいじょうぶなのかしら
なんとかペイとかおっかなくて絶対使わねえよ！
こんなクソ政策みんなで拒否すればいいのに
N国党の立花さんの真似して「おれは消費税8%しか払わねえ！」とかいうめんどくさいおっさんが出てくんじゃねえの？
省4
139: 2019/09/17(火)20:26 ID:6HiVpS+j(1) AAS
今台湾に来ているので、大きな本屋を回ったついでに漢字に詳しい台湾人がどうやってベトナム語を学んでいるのか、入手可能なテキストをひと通り見てみた。
結論としては、ここの漢越語おじさんの願望とは異なり、特に漢越語に焦点を当てている本は一冊もなかったのでお伝えしておく。
これは、語彙を増やすために漢越語の有する音の法則性を活用しようというテキストが全くなかっただけでなく、ごく少数の地名等の中国語訳が中国語の表記と一致する(河内、胡志明など)を除いて、漢越語を表記したテキストが全くなかったことを意味している。
そればかりか、中には漢越語でできているベトナム語の発音をまったく別の漢字で表記している本すらあったのだ！
以下の語に対応するベトナム語の単語は何か、皆さんも当てて見てほしい。
省6
140: (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM93-VJtK) 2019/09/18(水)12:12 ID:TPkcN4ipM(1) AAS
なんか、頭の悪い奴が現れたな
そもそも日本と台湾で『ベトナム語学習』のテキストがどちらが充実しているか？
まず、その比較もなしに『台湾では〜』とか言われてもね
そして、この馬鹿の根拠『漢字に詳しい台湾人』とか言われても、それがどうして日本に対する優越性につながると考えるのか？
アメリカ人に対する優越性にはなるかもしれんが同じく漢字を使ってる日本人に対して何のアドバンテージにもならんだろ
むしろ、漢字言葉と自国古来の言葉をミックスさせてる日本や韓国の方が、ベトナム語との親和性が高いと考えないのかね
省1
141: (ｵｯﾍﾟｹ Sr51-nxf4) 2019/09/19(木)07:55 ID:JQr71+nSr(1) AAS
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
142: (ｱｳｱｳｶｰ Sac9-rUg1) 2019/09/23(月)22:16 ID:qyxbUSr1a(1) AAS
sáng trưa tối
143(4): (ﾜｯﾁｮｲ fda1-BJv5) 2019/09/23(月)23:38 ID:4fPOZhDE0(1) AAS
ベトナム語始めようと思って入門書を買ったけど、声調が難し過ぎてワロタwww
なんじゃい、こりゃ。
こんなもん、マスター出来んのかよ。
文法はめちゃくちゃ簡単だね。2時間くらい入門書を読んだだけで、だいたい分かったわ。
アルファベット表示だから、辞書も問題無く使えそう。
でも、なんなの、この声調(ノД`)・゜・。
144(1): (ﾜｯﾁｮｲ 9255-9GzD) 2019/09/24(火)16:52 ID:yeKM7MYC0(1) AAS
>>143
大変だけど声調を頑張って学ぶことで成長できるよきっと
145(2): (ｱｳｱｳｴｰ Sa0a-k+x8) 2019/09/24(火)17:47 ID:Mgcrfpiqa(1/3) AAS
>>143
中国語より簡単だろ
甘えんな
146(2): (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMa9-bsiH) 2019/09/24(火)18:25 ID:GMFg1qCtM(1) AAS
>>145
明らかに中国語より発音が難しいだろ
147: (ｱｳｱｳｴｰ Sa0a-k+x8) 2019/09/24(火)19:38 ID:Mgcrfpiqa(2/3) AAS
>>146
中国語なめんなよ
148(2): (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMa9-YCIU) 2019/09/24(火)20:32 ID:pT9DoDBAM(1) AAS
中国語ってシェンシェンシャンシャンションション言ってるだけで通じるんだろ？
149: (ｱｳｱｳｴｰ Sa0a-k+x8) 2019/09/24(火)20:41 ID:Mgcrfpiqa(3/3) AAS
>>148
通じるわけねえだろ
おまえ知恵遅れ？
150: (ﾜｯﾁｮｲW 86e3-l2za) 2019/09/24(火)22:35 ID:mLyCzEZT0(1) AAS
>>148
シンシュンサンソンシャンソンショー？
151: (ﾜｯﾁｮｲ 82f0-9GzD) 2019/09/24(火)23:56 ID:UMm9CqtD0(1) AAS
mn cứ buôn dzưa lê vs ng vn là giỏi ngay
152: (ﾜｯﾁｮｲ 51a1-BJv5) 2019/09/25(水)01:14 ID:YoomPSpI0(1/2) AAS
>>143
ありがとう。
声調を頑張って勉強して、腕白でも逞しく成長するよ。
>>145
いや、俺は中国に何年も住んでたから、ある程度中国語は分かるのよ。
それで、ベトナム語に声調があると知っても、それ程大したことは無いと
思ってたんだよ。
で、入門書を開いてビックリ仰天という訳よ。
中国語（普通話）の声調って、とても理にかなってることが良く分かったよ。
>>146
省3
153: (ﾜｯﾁｮｲ 51a1-BJv5) 2019/09/25(水)01:17 ID:YoomPSpI0(2/2) AAS
自分にレスしてしまったので、もう一度返信し直します。
やっと仕事が終わって帰宅したけど、もう寝た方が良さそうだ。
>>144
ありがとう。
声調を頑張って勉強して、腕白でも逞しく成長するよ。
154(2): (ｽﾌｯ Sd22-Iqd1) 2019/09/25(水)09:52 ID:xHLBsJSPd(1) AAS
デイ⤴︎︎︎マイ↓マイ→
みたいなことを知り合いが電話口でよく話してたんだけど、どういう意味？
155(1): (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMa9-YCIU) 2019/09/25(水)18:25 ID:mGafq2biM(1) AAS
いつ行く？いつ行く？みたいな感じかな？
156: (ﾜｯﾁｮｲWW 45b5-rUg1) 2019/09/25(水)20:47 ID:v3u5KZuL0(1) AAS
nhậtとnhặtの発音の違うなんて聞いててもわからん
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 562 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.008s