マイナー外国語 [無断転載禁止]©2ch.net (701ﾚｽ)
上下前次1-新
329: (ﾋｯﾅｰ 9e33-65e0) 2022/03/03(木)19:10 ID:D44XLwZ700303(1) AAS
唯一の希望
外務省書記官級はマイナー言語さえできれば可能性があります
タイ語、インドネシア語、トルコ語、アラビア語、朝鮮語
330: (ﾜｯﾁｮｲ 9e33-65e0) 2022/03/04(金)23:26 ID:lKc0e57E0(1) AAS
ト・ルコゴ
331: (ﾜｯﾁｮｲ 0f33-bfGZ) 2022/03/07(月)19:11 ID:7lEBB0e80(1) AAS
>>318
ロシア語で呼ばれたくないんだろうから、現地語で言えばいいのにね
オーストリアもオーストリーじゃなくてエースターライヒでいいのに
332: (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMcf-BMLJ) 2022/03/10(木)13:36 ID:gKMd4+rxM(1) AAS
youtube見てたら英語の人がチェキアとか言ってるからなんだと思ったらチェコがチェキアって呼んでくれって言ってんだな
333: (ﾜｯﾁｮｲ 8533-lWiN) 2022/03/12(土)08:24 ID:HCyrcuEN0(1) AAS
形容詞だに何でこだわるんだか
そもそも言語なんてそうやって色々言葉が作られていくのに
334(2): (ﾜｯﾁｮｲ 2e33-lWiN) 2022/03/12(土)21:02 ID:N3pUVmMZ0(1) AAS
英語とかで単数形と複数形を気にするのは猛獣が１匹ならいいけど複数だと危険だからかな
だから羊は単数複数同形とか
335: (ﾜｯﾁｮｲ 2e33-lWiN) 2022/03/13(日)07:52 ID:cck2PkZG0(1) AAS
たぶんそう
336(1): (ﾜｯﾁｮｲW 61d0-Om2X) 2022/03/13(日)08:13 ID:oAK4yCYt0(1) AAS
>>334
その理屈だと２匹と１００匹が同じ型じゃ変じゃねw
337: (ｵｰﾊﾟｲ 2e33-lWiN) 2022/03/14(月)13:31 ID:P5P0CRcd0Pi(1/2) AAS
>>336
虎が２匹でも１００匹でも終わりってことじゃ
338(1): (ｵｰﾊﾟｲ b99d-8qwV) 2022/03/14(月)13:54 ID:MO6GE5DJ0Pi(1/2) AAS
古い言語では虎一匹と二匹とそれ以上で違う形だったんですね。
339(1): (ｵｰﾊﾟｲ 2e33-lWiN) 2022/03/14(月)14:43 ID:P5P0CRcd0Pi(2/2) AAS
>>338
英語とか欧米語は今も一部の単語以外区別するね
漢語は数は分からない
こういうのを日本語の欠点扱いする人もいるけど
重要な情報なら一匹のライオンとかライオン達って言うよね
340: (ｵｰﾊﾟｲ b99d-8qwV) 2022/03/14(月)17:52 ID:MO6GE5DJ0Pi(2/2) AAS
まー中国語でも双数は两（両）とか双とかで「二つ」を表すわけですが。
341(1): (ｵｰﾊﾟｲW 7ee3-QC5K) 2022/03/14(月)18:19 ID:2houUJwQ0Pi(1) AAS
アラビア語は単数、双数、複数の3種類。
342: (ﾜｯﾁｮｲ b99d-8qwV) 2022/03/14(月)22:27 ID:MO6GE5DJ0(1/2) AAS
フスハーの文法ならそうだね。
343(1): (ﾜｯﾁｮｲW 7ee3-QC5K) 2022/03/14(月)23:23 ID:2houUJwQ0(1) AAS
実際にもそうですよ。
エジプトとかモロッコの方言はわかりませんが、少なくともアラビア半島はそう。
344(1): (ﾜｯﾁｮｲ b99d-8qwV) 2022/03/14(月)23:33 ID:MO6GE5DJ0(2/2) AAS
フスハーの実際ということですか？
345: (ﾜｯﾁｮｲ b99d-8qwV) 2022/03/15(火)10:56 ID:4EhOCpRs0(1) AAS
日本語wiki: フスハーと呼ばれる古典アラビア語あるいは現代標準アラビア語には双数がありよく使われるが[6]、アーンミーヤと呼ばれる口語アラビア語においては使用頻度は非常に少なく、対を成す身体部分や時間、基本的な親族の名称にのみ使われる[7]。
英語wiki: Many of the spoken Arabic dialects have a dual marking for nouns (only), and its use can be mandatory in some dialects, and not mandatory in others.
>>343が正しいね。こっちの無知に付き合わせて申し訳ない。
346: (ﾜｯﾁｮｲ 2e33-lWiN) 2022/03/15(火)15:40 ID:aUdhx7cv0(1) AAS
マイナー言語をやって外務省専門職員になろう
外部ﾘﾝｸ[pdf]:www.mofa.go.jp
347: 343 (ﾜｯﾁｮｲW 7ee3-QC5K) 2022/03/15(火)20:39 ID:E4DEr/G/0(1/2) AAS
>>344
フスハーはアラビア半島の話し言葉はちょっと違います。例えば車はサイヤーラ(sayyarah)話し言葉で、真面目にフスハーだと格変化語尾変化があってサイヤーラトゥン(sayyaratun)とかになるんですが、話し言葉だとそこは省略されてますね。
でも、単語自体はかなりフスハーに近い。
浅知恵ですけどw
348: 343 (ﾜｯﾁｮｲW 7ee3-QC5K) 2022/03/15(火)20:42 ID:E4DEr/G/0(2/2) AAS
ちなみに車…のサイヤーラは1台、2台はサイヤーラティーン、3台以上はサイヤーラータになるw
これくらいは分かるけど、もっと難しいのは忘れた。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 353 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.012s