【Spanish】スペイン語総合スレッド 9【espan~ol/castellano】 (803ﾚｽ)
【Spanish】スペイン語総合スレッド 9【espan~ol/castellano】 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/
上
下
前
次
1-
新
通常表示
512ﾊﾞｲﾄ分割
ﾚｽ栞
53: 何語で名無しますか？ (ﾌﾞｰｲﾓ MM29-l6L0) [sage] 2018/09/01(土) 19:03:23.70 ID:t32uQz/zM そして「市長さんが君に朝9時前にここに到着しているようにと言ったのか？」という文がどういうスペイン語になるのかを考える。 単に「ここに来るように言った」のと「9時前にここに来ていることと言った」ではニュアンスはまるで違う 後者ではかかる行為をその時間までに完了しておくことと言っているのだが、 ここではさすがに El Alcalde te dijo que hubieras venido aqui antes de las 9 de la mañana なんていう文例を見いだすことは難しい だから、従属節に接続法が要求される場合は、時制の一致という原則が崩れると言っているのだが http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/53
54: 何語で名無しますか？ (ﾌﾞｰｲﾓ MM29-l6L0) [sage] 2018/09/01(土) 19:37:23.36 ID:t32uQz/zM Galileo Galilei dijo que la Tierra se mueve orbitando alrededor del Sol. 「ガリレオ・ガリレイは、地球は太陽の周りの軌道を周回しながら動いていると言った」 のような、現在では不変の真理と見なされていることは、主節の動詞の時制に関わらず常に現在形で表現される などという、別にスペイン語だけじゃなくて大半のヨーロッパの言語に遍く適用される原則なんかも、議論の陳腐化を招くだけなので引用不要。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/54
55: 何語で名無しますか？ (ﾌﾞｰｲﾓ MMd9-2A9p) [] 2018/09/01(土) 20:08:06.74 ID:WMSDAJFvM あしたはちびまる子ちゃんをみてさくらももこさんを追悼したあと 松本穂香ちゃんをおかずにシコりましょう アジア大会2018ジャカルタとかいうクソみたいなののせいで先週おあずけを食らってたまってイライラしてんだ 日曜劇場「この世界の片隅に」(7)【昭和20年の夏が来る-絶望の果ての希望】 TBS 2018/9/2 21:00 - 21:54 松本穂香,松坂桃李,伊藤沙莉,土村,芳,ドロンズ石本,久保田紗友,稲垣来泉,榮倉奈々<現代篇>,古舘佑太郎<現代篇>, 香川京子<現代篇>,尾野真千子,木野,花,塩見三省,田口トモロヲ,仙道敦子,伊藤,蘭 https://youtu.be/HJMivVkTwQQ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/55
56: 何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲWW 3a1e-z0GX) [sage] 2018/09/07(金) 04:49:08.65 ID:WTElM34K0 大学で第二外国語やってもう二度と関わりたくないと思った http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/56
57: 何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Sa32-g/gi) [] 2018/09/07(金) 22:16:11.83 ID:5cDTjC7na >>56 学習者は菌ちゃんみたいな精神病患者みたいなのしかいねえんだもん やる気なくなるよ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/57
58: 何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Sa32-g/gi) [] 2018/09/09(日) 01:33:45.22 ID:Kkvc1Ce+a 吉澤ひとみ容疑者がかなりブスで泣けた こいつのせいで佐久間由衣ちゃん主演ドラマ「越谷サイコー」がお蔵入りになってむかつく 飲酒でひき逃げとかドキュンすぎるよ 死んでほしい https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180908-00000158-spnannex-ent http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/58
59: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae23-O+me) [kotchian] 2018/09/10(月) 01:54:32.88 ID:TYhtdHm10 ゴキブリのテーマ これは名曲 La cucaracha - Gipsy Kings https://www.youtube.com/watch?v=_VILr1xH3io La maldita cucaracha es un animal muy necio anda metiendo la pata en la guerra y el comercio Ya murió la cucaracha ya la llevan a enterrar entre cuatro zopilotes y un ratón de sacristán La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar porque no tiene, porque le falta marijuana que fumar La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar porque no tiene, porque le falta marijuana que fumar La maldita cucaracha es un animal muy necio anda metiendo la pata en la guerra y el comercio Ya murió la cucaracha ya la llevan a enterrar entre cuatro zopilotes y un ratón de sacristán La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar porque no tiene, porque le faltan las dos patitas de atrás La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar porque no tiene, porque le faltan las dos patitas de atrás... http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/59
60: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae23-O+me) [kotchian] 2018/09/10(月) 01:55:03.56 ID:+KCZqj5T0 憎たらしいゴキブリは非常に愚かな生き物 戦争と商売で歩き回る ゴキブリはすでに死んで埋葬されている 4羽のハゲワシと1匹の聖具室係のねずみの間で ゴキブリ、ゴキブリはもはや歩けぬ 何故なら彼は持っていない、何故なら彼は吸うマリファナがない ゴキブリ、ゴキブリはもはや歩けぬ 何故なら彼は持っていない、何故なら彼は吸うマリファナがない 憎たらしいゴキブリは非常に愚かな生き物だ 戦争と商売で歩き回る ゴキブリはすでに死んで埋葬されている 4羽のハゲワシと1匹の聖具室係のねずみの間で ゴキブリ、ゴキブリはもはや歩けぬ 何故なら彼は持っていない、何故なら彼は二本の後ろ足がない ゴキブリ、ゴキブリはもはや歩けぬ 何故なら彼は持っていない、何故なら彼は二本の後ろ足がない http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/60
61: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae23-O+me) [kotchian] 2018/09/10(月) 01:55:53.02 ID:+KCZqj5T0 あったあった、これだ。小学校で習ったラクカラーチャ 車にゆられて(ラ・クカラーチャ）／東京放送児童合唱団〔コロムビア版〕 https://www.youtube.com/watch?time_continue=93&v=gdX5CqlaJlw １ 山のふもとまで 続いている道 森のはずれには サイロが見えるよ 車にゆられて 仕事にでかける ぼくたちの顔に 朝日がまぶしい （＊）ラ・クカラチャ ラ・クカラチャ ゆらゆらゆれて ラ・クカラーチャ ラ・クカラーチャ 牧場（まきば）の中の ラ・クカラーチャ ラ・クカラーチャ でこぼこ道を ラ・クカラーチャ ラ・クカラーチャ 車がゆくよ ２ 草刈りの仕事 ぼくたちの仕事 一日働き 車にいっぱい 乳をしぼるのは きみたちの仕事 空を見上げれば お日さま笑う （＊繰り返す） ３ 乾草を運ぶ 車の上でも ギターにあわせて ゆかいに歌おうよ 夕日に向かうと 長い影ぼうし ぼくらのあとから 追いかけてくる （＊繰り返す） http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/61
62: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae23-O+me) [kotchian] 2018/09/10(月) 01:56:25.69 ID:+KCZqj5T0 863幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae76-O+me)2018/09/10(月) 01:06:37.31ID:EfDZsES20 みんなのうたのラクカラーチャは歌詞も節も改変されてる。 レレレソーシ レレレソーシ ソソファ♯ファ♯ミミレー がオリジナルなのに レレレソーシ レレレソーシ ソファ♯ソファ♯ソソ♯ラー になってる イランでスペイン人の宣教師の前で鼻歌を歌ったら、えらく驚いていたわ。 866幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae76-O+me)2018/09/10(月) 01:54:08.17ID:EfDZsES20 ラ・クカラチャ（２） http://duarbo.air-nifty.com/songs/2008/12/post-14e6.html 『ラ・クカラチャ』は、ラテン音楽ではコリード（corrido）というジャンルに属します。コリードは簡単にいえば民謡ですが、 庶民の喜びや悲しみ、希望、できごとなどをバラードのように詠っているのが特徴です。そのため、概して長く、何番もある歌が多くなっています。 『ラ・クカラチャ』の原曲はスペインの古い民謡で、メキシコへの移民が持ち込んだものとされています。1818年には この歌に言及した文献があるようなので、たぶんそれ以前にメキシコに入っていたと思われます。 長い歴史のなかで次々と歌詞が付け加えられたため、ヴァリアントが非常に多く、とりわけメキシコ革命の最中には 多くの歌詞が付け加えられたようです。 これがビジャ軍のテーマソングというか、愛唱歌になったのは、ハイテンポで単純なメロディの繰り返しが、行軍中に 歌うのに適していたからでしょう。 ラ・クカラチャというタイトルは、当時の農民が着ていた黒い麻の服、または兵士といっしょに行動していた女性たちが 背負う黒い鍋を後ろから見ると、ゴキブリのように見えたから、という説が有力です。 ＞兵士といっしょに行動していた女性たち ↑ はい、出ました。従軍慰安婦ｗｗｗ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/62
63: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae23-O+me) [kotchian] 2018/09/10(月) 03:24:14.74 ID:+KCZqj5T0 ここいい音源だぞ https://soundcloud.com/osiel-camaney-rodriguez/popurri-revolucionario-la La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar porque no tiene, porque le falta marijuana que fumar La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar porque no tiene, porque le falta marijuana que fumar La maldita cucaracha es un animal muy necio anda metiendo la pata en la guerra y el comercio Ya murió la cucaracha ya la llevan a enterrar entre cuatro zopilotes y un ratón de sacristán Con las barbas de Carranza Voy hacer una toquilla Pra poner en lo sombrero De famoso Pancho Villa Pancho Villa cuando viaja Necessita dos vagones Uno para las pistolas E otra para municiones Pancho Villa cuando viaja Necessita dos vagones Uno para sus pistolas Y otra para municiones http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/63
64: 何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Sa32-g/gi) [] 2018/09/10(月) 06:28:57.54 ID:kphjmv5oa 下町ロケットでたおちゃんとイモトアヤコの夢の共演をおかずにシコりましょう イケメン竹内涼真も出るよ https://youtu.be/xy5sf1v3IQk http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/64
65: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae23-O+me) [kotchian] 2018/09/10(月) 12:19:37.63 ID:+KCZqj5T0 これは最近のスペインの童謡みたいだ La Señora Cucaracha - Las Canciones de la Granja de Zenón 1 https://www.youtube.com/watch?v=HeoBvMNf3FQ 最後は輪唱になってる http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/65
66: 幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae23-O+me) [kotchian] 2018/09/10(月) 12:32:15.78 ID:+KCZqj5T0 1910年のメキシコ革命の記録映画 POPURRI REVOLUCIONARIO - LA CUCARACHA, MARIETA, LA ADELITA https://www.youtube.com/watch?v=xFFVl3J2iXA 1914年の第一次世界大戦からは戦車が登場したので、これが実質的な最後の騎馬戦だな。 すげーわｗ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/66
67: 何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲWW 1e5d-g/gi) [] 2018/09/11(火) 11:42:57.21 ID:9v+pH11p0 【100億に王手の女 土屋太鳳 】 orange 32.5億円 青空エール 12.5億円 PとJK 10.1億円 兄に愛されすぎて困ってます 9.3億円 トリガール! 1.7億円 8年越しの花嫁 28億円 となりの怪物くん 5.5億円 ※途中経過 累計99.6億円 儲かっちゃってやばいよお http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/67
68: 何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ 7abd-XQx7) [] 2018/09/12(水) 23:09:46.03 ID:WV6tTuEi0 たとえば1時半を uni media(つづりはよくわからない。ウニィメディアと聞こえる）と 言ったり、数字をtrenti uno (同じくトレンティウノ）と言ったりするのは どこの国でもあり？ それとも何か傾向がありますかね？ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/68
69: 何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Sadf-ic+X) [] 2018/09/13(木) 01:06:44.38 ID:hAoUpPkwa 文春が気になるよおお http://bunshun.jp/articles/-/8970 宮川選手の両親が初告白 速見コーチとの「本当の関係」 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/69
70: 何語で名無しますか？ (ｽﾌﾟｯｯ Sd3f-fiUW) [sage] 2018/09/15(土) 04:10:44.53 ID:qrCIktYyd みなさん難しそうな話なので恥ずかしいんだけど、独学始めて半年で来月の検定を受けてみようと考えてます 問題集をやってみたら思ってたより難しい！ので、5級は今回諦めて6級だけにしておこうかと悩んでます 受けてみた方、どんな問題だったか教えてください http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/70
71: 何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Sadf-ic+X) [] 2018/09/15(土) 09:50:09.91 ID:Z4rJD674a 志田未来ちゃんが結婚してイライラしてる すごく抜ける画像きぼんぬ http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/71
72: 何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲWW 9faf-m+k8) [sage] 2018/09/16(日) 11:27:30.99 ID:myCZYAu30 >>70 スペイン語技能検定6級直前対策問題 立岩礼子著 絶版だがAmazon、ヤフオクにUsedがある。将来受けるつもりなら5級も買っておいて損はない。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/72
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 731 ﾚｽあります
ｽﾚ情報
赤ﾚｽ抽出
画像ﾚｽ抽出
歴の未読ｽﾚ
AAｻﾑﾈｲﾙ
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.014s